An evening fog hangs over Sapa. Clo

An evening fog hangs over Sapa. Clouds sporadically open up a bit to reveal a village, a chunk of a mountain, a patch of jungle, before obscuring them from view again, like stage scenery sliding into the wings. Eventually the clouds lift, and the Hoang Lien mountain range emerges. It is a landscape of extraordinary beauty – the Asian highlands half-remembered from childhood picture books and martial-arts films. Above are peaks thick to their summits with greenery. Below, rice terraces run down the hillsides at right angles, as neatly as the folds in origami paper.

Kết quả (Việt) 1:

Một buổi tối âm u treo trên Sapa. Đám mây sporadically mở lên một chút để lộ một ngôi làng, một đoạn của một ngọn núi, một bản vá của rừng già, trước khi che khuất chúng từ xem lại, giống như giai đoạn cảnh trượt vào cánh. Cuối cùng những đám mây nâng, và các dãy núi Hoàng Liên nổi lên. Đó là một cảnh quan của vẻ đẹp phi thường-các cao nguyên Châu á nửa nhớ từ thời thơ ấu hình ảnh cuốn sách và bộ phim võ thuật. Ở trên là đỉnh dày để hội nghị thượng đỉnh của họ với cây xanh. Dưới đây, gạo terraces chạy xuống sườn đồi góc, gọn gàng các nếp gấp giấy origami.

Kết quả (Việt) 2:

Một sương mù buổi tối treo trên Sapa. Mây rải rác mở ra một chút để lộ một làng, một đoạn của một ngọn núi, một bản vá của rừng già, trước khi che khuất chúng từ quan điểm một lần nữa, giống như giai đoạn cảnh trượt vào cánh. Cuối cùng những đám mây nhấc lên được, và dãy núi Hoàng Liên nổi lên. Đó là một cảnh quan của vẻ đẹp lạ thường - cao nguyên Châu Á nửa nhớ từ sách ảnh thời thơ ấu và những bộ phim võ thuật. Trên đây là đỉnh núi dày để hội nghị thượng đỉnh của họ với cây xanh. Dưới đây, ruộng bậc thang chạy xuống sườn đồi ở góc bên phải, như gọn gàng như những nếp gấp bằng giấy origami.