30100:14:08,710 --> 00:14:10,690We'

301
00:14:08,710 --> 00:14:10,690
We've had some major breakthroughs here...

302
00:14:10,710 --> 00:14:14,830
Advances in alien biology, robotics, prosthetics.

303
00:14:14,910 --> 00:14:16,680
Well, it cuts a hell of a silhouette.

304
00:14:17,090 --> 00:14:19,260
You know, ?they mostly got it right.

305
00:14:21,280 --> 00:14:23,130
So you did reactivate it.

306
00:14:24,110 --> 00:14:26,780
Hello, I.T. Department that calls me ?only when there's a problem.

307
00:14:26,780 --> 00:14:27,710
What's the problem?

308
00:14:27,710 --> 00:14:29,200
There's an FBI task force here.

309
00:14:29,200 --> 00:14:31,040
An energy pulse ?was detected inside our facility

310
00:14:31,040 --> 00:14:33,790
right before, um... an apparent security leak.

311
00:14:33,790 --> 00:14:35,060
Have you found the cause?

312
00:14:35,060 --> 00:14:35,920
Well, ma'am, I think it could be

313
00:14:35,920 --> 00:14:38,400
the S.H.I.E.L.D. containment module we brought in.

314
00:14:40,120 --> 00:14:43,000
Dearest, is it possible that your containment module

315
00:14:43,000 --> 00:14:45,580
tried to access the ATCU's system?

316
00:14:45,580 --> 00:14:46,310
Absolutely.

317
00:14:46,320 --> 00:14:48,470
It scans any local network it finds.

318
00:14:48,510 --> 00:14:49,820
All our hardware does.

319
00:14:49,820 --> 00:14:50,820
Well, we noticed,

320
00:14:50,820 --> 00:14:52,880
and we're gonna have to go ahead and shut that down.

321
00:14:53,010 --> 00:14:54,470
Can't blame a guy for trying.

322
00:14:56,330 --> 00:14:57,460
Hey, Steve,

323
00:14:57,460 --> 00:15:00,140
You're supposed to protect the ATCU from things like this.

324
00:15:00,140 --> 00:15:03,450
So play nice with the FBI's task force, and fix it.

325
00:15:05,370 --> 00:15:06,610
You're lucky you're cute.

326
00:15:06,610 --> 00:15:09,430
We really have to figure out other ways to flirt.

327
00:15:10,600 --> 00:15:11,950
Are you alphabetizing those?

328
00:15:11,950 --> 00:15:12,720
Don't be ridiculous.

329
00:15:12,720 --> 00:15:14,940
I'm organizing them by subject and date.

330
00:15:15,470 --> 00:15:17,350
No, you're procrastinating.

331
00:15:17,390 --> 00:15:19,870
Is there something so terrible about a comprehensive system?

332
00:15:19,870 --> 00:15:21,830
- Why don't you want to go look into one of... - I've been looking.

333
00:15:21,830 --> 00:15:23,630
I just don't like what I'm seeing.

334
00:15:25,390 --> 00:15:26,500
You found a lead?

335
00:15:29,620 --> 00:15:31,210
Will wasn't sent on a mission.

336
00:15:31,600 --> 00:15:32,870
He was sacrificed.

337
00:15:32,990 --> 00:15:34,860
The symbol used for his space program?

338
00:15:34,860 --> 00:15:37,310
Tied to ritualistic blood sacrifice.

339
00:15:37,310 --> 00:15:38,830
People working with NASA.

340
00:15:39,870 --> 00:15:41,830
Between this and Andrew,

341
00:15:41,990 --> 00:15:44,180
I have that sinking feeling again, Fitz...

342
00:15:46,160 --> 00:15:48,280
That we never really know who's next to us.

343
00:15:55,900 --> 00:15:56,980
Thank you.

344
00:15:57,510 --> 00:15:58,810
These should keep me warm.

345
00:15:59,600 --> 00:16:01,000
This gonna get you in trouble?

346
00:16:01,180 --> 00:16:02,990
Up here, I control everything.

347
00:16:04,110 --> 00:16:05,080
Always?

348
00:16:05,330 --> 00:16:07,220
You ever find yourself completely out of control?

349
00:16:07,230 --> 00:16:09,830
I'll be in Moscow soon enough with a day off.

350
00:16:09,980 --> 00:16:11,340
Come see for yourself.

351
00:16:11,550 --> 00:16:15,560
I wish I could, ?but I'm not going to Moscow.

352
00:16:15,790 --> 00:16:18,620
This was the only flight I could find passing over Zepkow.

353
00:16:40,210 --> 00:16:41,430
Ladies and gentlemen,

354
00:16:41,490 --> 00:16:42,660
please return to your seats,

355
00:16:42,660 --> 00:16:44,530
and keep your seatbelts fastened.

356
00:16:44,530 --> 00:16:46,860
You may experience some turbulence coming up.

357
00:16:46,860 --> 00:16:47,970
Don't be alarmed.

358
00:16:48,120 --> 00:16:51,010
That's just your pilot diving to equalize cabin pressure

359
00:16:51,010 --> 00:16:52,510
before you freeze to death.

360
00:16:52,940 --> 00:16:56,610
Oh, and, uh... from all of us here at Hydra,

361
00:16:57,000 --> 00:16:58,870
thanks for flying the friendly skies.

362
00:17:07,340 --> 00:17:09,560
These symbols trace back thousands of years...

363
00:17:09,560 --> 00:17:13,110
groups obsessed with death and ritualistic killings.

364
00:17:13,400 --> 00:17:16,000
It's intertwined with the origin of pagan devil myths.

365
00:17:16,000 --> 00:17:17,420
And then, suddenly, there they were,

366
00:17:17,420 --> 00:17:19,100
secretly funding NASA missions.

367
00:17:19,100 --> 00:17:20,190
They knew something.

368
00:17:20,190 --> 00:17:22,080
These texts go back 1,000 years.

369
00:17:22,620 --> 00:17:24,830
Fitz, there's nothing in here to help open the portal.

370
00:17:24,830 --> 00:17:25,340
Of course there is.

371
00:17:25,350 --> 00:17:27,820
No, it's just copious examples of how this group was evil

372
00:17:27,820 --> 00:17:29,420
and used Will as a blood offering.

373
00:17:29,420 --> 00:17:31,200
But if we can find out their goal,

374
00:17:31,200 --> 00:17:32,570
we can find out how they tried to achieve it.

375
00:17:32,570 --> 00:17:33,910
Even if we have to stay up all night,

376
00:17:33,910 --> 00:17:35,040
we'll find something...

377
00:17:35,040 --> 00:17:36,210
Something to help us bring back Will.

378
00:17:36,210 --> 00:17:37,500
You have to stop.

379
00:17:39,370 --> 00:17:40,160
Excuse me?

380
00:17:40,160 --> 00:17:42,030
Stop. Just stop trying to do all the right things.

381
00:17:42,030 --> 00:17:43,300
It's too much.

382
00:17:52,030 --> 00:17:54,680
Is this a silver tie-clip camera?

383
00:17:54,680 --> 00:17:56,370
Platinum. 1963.

384
00:17:56,650 --> 00:17:58,820
You really are a S.H.I.E.L.D. lifer.

385
00:17:59,420 --> 00:18:01,220
I bet there's a story behind each one of these

386
00:18:01,220 --> 00:18:03,130
that I'd love to hear.

387
00:18:03,550 --> 00:18:05,740
I have a real soft spot for that golden age.

388
00:18:06,360 --> 00:18:08,050
They recruit you out of college?

389
00:18:09,040 --> 00:18:10,470
- Studying... ?- History.

390
00:18:11,060 --> 00:18:13,900
I started to inadvertently uncover how much of that history

391
00:18:13,900 --> 00:18:15,440
S.H.I.E.L.D. had helped to shape,

392
00:18:15,440 --> 00:18:16,800
so they snatched me up.

393
00:18:17,790 --> 00:18:20,830
So, you've really never known anyone in S.H.I.E.L.D.?

394
00:18:20,830 --> 00:18:22,220
I find that hard to believe.

395
00:18:23,130 --> 00:18:24,480
Only in passing.

396
00:18:24,820 --> 00:18:26,510
Come on. ?You can tell me if you have.

397
00:18:26,510 --> 00:18:28,890
I'm the director. ?You're inside our secret base.

398
00:18:28,910 --> 00:18:30,560
You know, ?I hate to disappoint you, Phil,

399
00:18:30,560 --> 00:18:31,500
but until recently,

400
00:18:31,500 --> 00:18:33,120
I was in the normal intelligence game,

Kết quả (Việt) 1:

30100:14:08,710 --> 00:14:10,690We've had some major breakthroughs here...30200:14:10,710 --> 00:14:14,830Advances in alien biology, robotics, prosthetics.30300:14:14,910 --> 00:14:16,680Well, it cuts a hell of a silhouette.30400:14:17,090 --> 00:14:19,260You know, ?they mostly got it right.30500:14:21,280 --> 00:14:23,130So you did reactivate it.30600:14:24,110 --> 00:14:26,780Hello, I.T. Department that calls me ?only when there's a problem.30700:14:26,780 --> 00:14:27,710What's the problem?30800:14:27,710 --> 00:14:29,200There's an FBI task force here.30900:14:29,200 --> 00:14:31,040An energy pulse ?was detected inside our facility31000:14:31,040 --> 00:14:33,790right before, um... an apparent security leak.31100:14:33,790 --> 00:14:35,060Have you found the cause?31200:14:35,060 --> 00:14:35,920Well, ma'am, I think it could be31300:14:35,920 --> 00:14:38,400the S.H.I.E.L.D. containment module we brought in.31400:14:40,120 --> 00:14:43,000Dearest, is it possible that your containment module31500:14:43,000 --> 00:14:45,580tried to access the ATCU's system?31600:14:45,580 --> 00:14:46,310Absolutely.31700:14:46,320 --> 00:14:48,470It scans any local network it finds.31800:14:48,510 --> 00:14:49,820All our hardware does.31900:14:49,820 --> 00:14:50,820Well, we noticed,32000:14:50,820 --> 00:14:52,880và chúng ta phải đi và tắt mà.32100:14:53, 010--> 00:14:54, 470Không thể đổ lỗi cho người đã cố gắng.32200:14:56, 330--> 00:14:57, 460Hey, Steve,32300:14:57, 460--> 00:15:00, 140Bạn phải bảo vệ ATCU từ những thứ như thế này.32400:15:00, 140--> 00:15:03, 450Vì vậy, chơi tốt đẹp với lực lượng đặc nhiệm của FBI, và sửa chữa nó.32500:15:05, 370--> 00:15:06, 610Bạn đang may mắn Anh dễ thương.32600:15:06, 610--> 00:15:09, 430Chúng tôi thực sự cần phải tìm ra những cách khác để tán tỉnh.32700:15:10, 600--> 00:15:11, 950Bạn đang alphabetizing những người?32800:15:11, 950--> 00:15:12, 720Đừng vô lý.32900:15:12, 720--> 00:15:14, 940Tôi đang tổ chức chúng theo chủ đề và ngày.33000:15:15, 470--> 00:15:17, 350Không, bạn đang procrastinating.33100:15:17, 390--> 00:15:19, 870Có một cái gì đó khủng khiếp về một hệ thống toàn diện?33200:15:19, 870--> 00:15:21, 830-Tại sao bạn không muốn để đi xem xét một trong... - tôi đã tìm kiếm.33300:15:21, 830--> 00:15:23, 630Tôi chỉ không thích những gì tôi nhìn thấy.33400:15:25, 390--> 00:15:26, 500Bạn tìm thấy manh mối?33500:15:29, 620--> 00:15:31, 210Sẽ không được gửi vào một nhiệm vụ.33600:15:31, 600--> 00:15:32, 870Ông đã hy sinh.33700:15:32, 990--> 00:15:34, 860Biểu tượng được sử dụng cho chương trình vũ trụ của mình?33800:15:34, 860--> 00:15:37, 310Gắn liền với sự hy sinh máu ritualistic.33900:15:37, 310--> 00:15:38, 830Những người làm việc với NASA.34000:15:39, 870--> 00:15:41, 830Giữa này và Andrew,34100:15:41, 990--> 00:15:44, 180Tôi đã đánh chìm cảm thấy một lần nữa, Fitz...34200:15:46, 160--> 00:15:48, 280Rằng chúng tôi không bao giờ thực sự biết ai là bên cạnh chúng tôi.34300:15:55, 900--> 00:15:56, 980Cảm ơn bạn.34400:15:57, 510--> 00:15:58, 810Những nên giữ cho tôi ấm áp.34500:15:59, 600--> 00:16:01, 000Điều này sẽ giúp bạn gặp rắc rối?34600:16:01, 180--> 00:16:02, 990Ở đây, tôi kiểm soát tất cả mọi thứ.34700:16:04, 110--> 00:16:05, 080Luôn luôn?34800:16:05, 330--> 00:16:07, 220Bạn đã bao giờ thấy mình hoàn toàn không thể kiểm soát?34900:16:07, 230--> 00:16:09, 830Tôi sẽ ở Moscow sớm đủ với một ngày ra.35000:16:09, 980--> 00:16:11, 340Hãy đến xem cho chính mình.35100:16:11, 550--> 00:16:15, 560Tôi muốn tôi có thể,? nhưng tôi sẽ không để Moscow.35200:16:15, 790--> 00:16:18, 620Đây là chuyến bay duy nhất tôi có thể tìm thấy qua Zepkow.35300:16:40, 210--> 00:16:41, 430Kính thưa các Quý ông và Quý bà35400:16:41, 490--> 00:16:42, 660vui lòng trở lại ghế của bạn,35500:16:42, 660--> 00:16:44, 530và giữ của bạn dây an toàn fastened.35600:16:44, 530--> 00:16:46, 860Bạn có thể gặp một số sự hỗn loạn sắp lên.35700:16:46, 860--> 00:16:47, 970Đừng lo.35800:16:48, 120--> 00:16:51, 010Đó là chỉ của bạn thí điểm lặn để cân bằng áp suất cabin35900:16:51, 010--> 00:16:52, 510trước khi bạn đóng băng đến chết.36000:16:52, 940--> 00:16:56, 610Oh, và, uh... từ tất cả chúng ta ở đây tại Hydra,36100:16:57,000 --> 00:16:58,870thanks for flying the friendly skies.36200:17:07,340 --> 00:17:09,560These symbols trace back thousands of years...36300:17:09,560 --> 00:17:13,110groups obsessed with death and ritualistic killings.36400:17:13,400 --> 00:17:16,000It's intertwined with the origin of pagan devil myths.36500:17:16,000 --> 00:17:17,420And then, suddenly, there they were,36600:17:17,420 --> 00:17:19,100secretly funding NASA missions.36700:17:19,100 --> 00:17:20,190They knew something.36800:17:20,190 --> 00:17:22,080These texts go back 1,000 years.36900:17:22,620 --> 00:17:24,830Fitz, there's nothing in here to help open the portal.37000:17:24,830 --> 00:17:25,340Of course there is.37100:17:25,350 --> 00:17:27,820No, it's just copious examples of how this group was evil37200:17:27,820 --> 00:17:29,420and used Will as a blood offering.37300:17:29,420 --> 00:17:31,200But if we can find out their goal,37400:17:31,200 --> 00:17:32,570we can find out how they tried to achieve it.37500:17:32,570 --> 00:17:33,910Even if we have to stay up all night,37600:17:33,910 --> 00:17:35,040we'll find something...37700:17:35,040 --> 00:17:36,210Something to help us bring back Will.37800:17:36,210 --> 00:17:37,500You have to stop.37900:17:39,370 --> 00:17:40,160Excuse me?38000:17:40,160 --> 00:17:42,030Stop. Just stop trying to do all the right things.38100:17:42,030 --> 00:17:43,300It's too much.38200:17:52,030 --> 00:17:54,680Is this a silver tie-clip camera?38300:17:54,680 --> 00:17:56,370Platinum. 1963.38400:17:56,650 --> 00:17:58,820You really are a S.H.I.E.L.D. lifer.38500:17:59,420 --> 00:18:01,220I bet there's a story behind each one of these38600:18:01,220 --> 00:18:03,130that I'd love to hear.38700:18:03,550 --> 00:18:05,740I have a real soft spot for that golden age.38800:18:06,360 --> 00:18:08,050They recruit you out of college?38900:18:09,040 --> 00:18:10,470- Studying... ?- History.39000:18:11,060 --> 00:18:13,900I started to inadvertently uncover how much of that history39100:18:13,900 --> 00:18:15,440S.H.I.E.L.D. had helped to shape,39200:18:15,440 --> 00:18:16,800so they snatched me up.39300:18:17,790 --> 00:18:20,830So, you've really never known anyone in S.H.I.E.L.D.?39400:18:20,830 --> 00:18:22,220I find that hard to believe.39500:18:23,130 --> 00:18:24,480Only in passing.39600:18:24,820 --> 00:18:26,510Come on. ?You can tell me if you have.39700:18:26,510 --> 00:18:28,890I'm the director. ?You're inside our secret base.39800:18:28,910 --> 00:18:30,560You know, ?I hate to disappoint you, Phil,39900:18:30,560 --> 00:18:31,500but until recently,40000:18:31,500 --> 00:18:33,120I was in the normal intelligence game,

Kết quả (Việt) 2:

301
00: 14: 08.710 -> 00: 14: 10.690
Chúng tôi đã có một số bước đột phá lớn ở đây ... 302 00: 14: 10.710 -> 00: 14: 14.830. Những tiến bộ trong sinh học người nước ngoài, người máy, bộ phận giả 303 00 : 14: 14.910 -> 00: 14: 16.680 Vâng, nó cắt một địa ngục của một hình bóng. 304 00: 14: 17.090 -> 00: 14: 19.260?. Bạn biết đấy, hầu như họ chỉ có nó ngay 305 00:14 : 21.280 -> 00: 14: 23.130 Vì vậy, bạn đã kích hoạt lại nó. 306 00: 14: 24,110 -> 00: 14: 26.780?. Xin chào, Phòng CNTT mà gọi tôi là chỉ khi có một vấn đề 307 00: 14: 26.780 -> 00: 14: 27.710 Vấn đề là gì? 308 00: 14: 27.710 -> 00: 14: 29.200 Có một lực lượng đặc nhiệm FBI ở đây. 309 00: 14: 29.200 -> 00: 14: 31.040 Một xung năng lượng ? được phát hiện bên trong cơ sở của chúng tôi 310 00: 14: 31.040 -> 00: 14: 33.790 quyền trước, um ... một rò rỉ an ninh rõ ràng. 311 00: 14: 33.790 -> 00: 14: 35.060 Các bạn đã tìm thấy gây ra? 312 00: 14: 35.060 -> 00: 14: 35.920 Vâng, thưa cô, tôi nghĩ rằng nó có thể là 313 00: 14: 35.920 -> 00: 14: 38.400. module SHIELD ngăn chặn chúng tôi mang 314 00: 14: 40.120 -> 00: 14: 43.000 Dearest, nó có thể là của bạn mô-đun chứa 315 00: 14: 43,000 -> 00: 14: 45.580 cố gắng để truy cập vào hệ thống của ATCU? 316 00: 14: 45.580 - -> 00: 14: 46.310 Tuyệt đối. 317 00: 14: 46.320 -> 00: 14: 48.470 Nó quét bất kỳ trong mạng nội bộ mà nó tìm thấy. 318 00: 14: 48.510 -> 00: 14: 49.820 Tất cả các phần cứng của chúng tôi làm. 319 00: 14: 49.820 -> 00: 14: 50.820 Vâng, chúng tôi nhận thấy, 320 00: 14: 50.820 -> 00: 14: 52.880. và chúng ta sẽ phải đi trước và đóng cửa mà xuống 321 00: 14: 53.010 -> 00: 14: 54.470 Không thể đổ lỗi cho một chàng trai cố gắng. 322 00: 14: 56.330 -> 00: 14: 57.460 Hey, Steve, 323 00: 14: 57.460 -> 00:15 : 00.140 Bạn đang nghĩ để bảo vệ ATCU từ những thứ như thế này. 324 00: 15: 00.140 -> 00: 15: 03.450 Vì vậy, chơi đẹp với lực lượng đặc nhiệm của FBI, và sửa chữa nó. 325 00: 15: 05.370 - > 00: 15: 06.610 Bạn đang may mắn, bạn rất dễ thương. 326 00: 15: 06.610 -> 00: 15: 09.430 Chúng ta phải tìm ra những cách khác để tán tỉnh. 327 00: 15: 10,600 -> 00 : 15: 11.950 Bạn có alphabetizing những? 328 00: 15: 11.950 -> 00: 15: 12.720 Đừng có lố bịch. 329 00: 15: 12.720 -> 00: 15: 14.940 Tôi đang tổ chức chúng theo chủ đề ., ngày 330 00: 15: 15.470 -> 00: 15: 17.350 Không, bạn đang trì hoãn. 331 00: 15: 17.390 -> 00: 15: 19.870? Có cái gì đó rất khủng khiếp về một hệ thống toàn diện 332 00 : 15: 19.870 -> 00: 15: 21.830 - Tại sao bạn không muốn đi nhìn vào một trong những ... - Tôi đã được tìm kiếm. 333 00: 15: 21.830 -> 00: 15: 23.630 Tôi chỉ không thích những gì tôi nhìn thấy. 334 00: 15: 25,390 -> 00: 15: 26.500 Bạn tìm thấy một dẫn? 335 00: 15: 29.620 -> 00: 15: 31.210 Will đã được gửi đến không đúng một nhiệm vụ. 336 00: 15: 31,600 -> 00: 15: 32.870 Anh đã hy sinh. 337 00: 15: 32.990 -> 00: 15: 34.860 Các biểu tượng được sử dụng cho chương trình không gian của mình? 338 00: 15: 34.860 - -> 00: 15: 37.310 Tied để hy sinh máu mang tính nghi thức. 339 00: 15: 37.310 -> 00: 15: 38.830 người làm việc với NASA. 340 00: 15: 39.870 -> 00: 15: 41.830 Điều này cộng Andrew , 341 00: 15: 41.990 -> 00: 15: 44.180 Tôi có cảm giác rằng chìm một lần nữa, Fitz ... 342 00: 15: 46.160 -> 00: 15: 48.280 Điều đó chúng tôi không bao giờ thực sự biết ai sẽ là kế tiếp cho chúng tôi. 343 00: 15: 55.900 -> 00: 15: 56.980 Cảm ơn bạn. 344 00: 15: 57.510 -> 00: 15: 58.810 Những nên giữ cho tôi ấm áp. 345 00: 15: 59.600 -> 0:16: 01.000 sẽ này giúp bạn có gặp khó khăn? 346 00: 16: 01.180 -> 00: 16: 02.990 Up ở đây, tôi kiểm soát tất cả mọi thứ. 347 00: 16: 04.110 -> 00: 16: 05.080 Luôn? 348 00:16: 05.330 -> 00: 16: 07.220 Bạn đã bao giờ thấy mình hoàn toàn ra khỏi tầm kiểm soát? 349 00: 16: 07.230 -> 00: 16: 09.830. Tôi sẽ ở Moscow sớm đủ với một ngày nghỉ 350 00:16: 09.980 -> 00: 16: 11.340 Hãy đến xem cho chính mình. 351 00: 16: 11.550 -> 00: 16: 15.560 Tôi muốn tôi có thể, nhưng tôi sẽ không đến Moscow?. 352 00: 16: 15.790 - -> 00: 16: 18.620 Đây là chuyến bay duy nhất tôi có thể tìm thấy đi qua Zepkow. 353 00: 16: 40.210 -> 00: 16: 41.430 Thưa quý vị, 354 00: 16: 41.490 -> 0:16: 42.660 vui lòng quay trở lại chỗ ngồi của mình, 355 00: 16: 42.660 -> 00: 16: 44.530 và giữ dây an toàn của bạn gắn chặt. 356 00: 16: 44.530 -> 00: 16: 46.860. Bạn có thể gặp một số bất ổn sắp lên 357 00: 16: 46.860 -> 00: 16: 47.970 Đừng lo. 358 00: 16: 48.120 -> 00: 16: 51.010 Đó chỉ lặn thí điểm của bạn để cân bằng áp suất cabin 359 00: 16: 51.010 - > 00: 16: 52.510 trước khi bạn đóng băng đến chết. 360 00: 16: 52.940 -> 00: 16: 56.610 Oh, và, uh ... từ tất cả chúng ta ở đây tại Hydra, 361 00: 16: 57,000 - > 00: 16: 58.870 cảm ơn cho bay trên bầu trời thân thiện. 362 00: 17: 07.340 -> 00: 17: 09.560 Những biểu tượng dấu vết trở lại hàng ngàn năm ... 363 00: 17: 09.560 -> 0:17: 13.110 nhóm bị ám ảnh với cái chết và giết người nghi lễ. 364 00: 17: 13,400 -> 00: 17: 16.000 Nó gắn chặt với nguồn gốc của những huyền thoại ma quỷ ngoại đạo. 365 00: 17: 16,000 -> 00: 17: 17.420 Và sau đó, đột nhiên, có họ, 366 00: 17: 17.420 -> 00: 17: 19,100 bí mật tài trợ sứ mệnh của NASA. 367 00: 17: 19,100 -> 00: 17: 20.190 Họ biết điều gì đó. 368 00: 17: 20.190 - -> 00: 17: 22.080 Những văn bản trở lại 1.000 năm. 369 00: 17: 22.620 -> 00: 17: 24.830 Fitz, không có gì ở đây để giúp mở cổng là. 370 00: 17: 24.830 -> 00 : 17: 25.340 Tất nhiên là có. 371 00: 17: 25.350 -> 00: 17: 27.820 Không, nó chỉ là nhiều ví dụ về cách nhóm này là ác 372 00: 17: 27.820 -> 00: 17: 29.420 và được sử dụng như một vật Will máu. 373 00: 17: 29.420 -> 00: 17: 31.200 Nhưng nếu chúng ta có thể tìm ra mục tiêu của họ, 374 00: 17: 31.200 -> 00: 17: 32.570 chúng ta có thể tìm ra cách họ cố gắng để đạt được nó. 375 00: 17: 32.570 -> 00: 17: 33.910 Thậm chí nếu chúng tôi phải ở lại cả đêm, 376 00: 17: 33.910 -> 00: 17: 35.040 chúng ta sẽ tìm thấy một cái gì đó .. . 377 00: 17: 35.040 -> 00: 17: 36.210 Một cái gì đó để giúp chúng tôi mang lại Will. 378 00: 17: 36.210 -> 00: 17: 37.500. Bạn phải dừng lại 379 00: 17: 39.370 - > 00: 17: 40.160 Xin lỗi? 380 00: 17: 40.160 -> 00: 17: 42.030 Stop. Chỉ cần ngừng cố gắng để làm tất cả những điều đúng. 381 00: 17: 42.030 -> 00: 17: 43,300 Nó quá nhiều. 382 00: 17: 52.030 -> 00: 17: 54.680 Đây có phải là một bạc tie-clip camera ? 383 00: 17: 54.680 -> 00: 17: 56.370 Platinum. Năm 1963. 384 00: 17: 56.650 -> 00: 17: 58.820 Bạn thực sự là một người tù khổ sai SHIELD. 385 00: 17: 59.420 -> 00: 18: 01.220 Tôi đặt cược có một câu chuyện đằng sau mỗi một trong những 386 00: 18: 01.220 -> 00: 18: 03.130 mà tôi muốn nghe. 387 00: 18: 03.550 -> 00: 18: 05.740. Tôi có một điểm mềm thực sự cho rằng tuổi vàng 388 00: 18: 06.360 -> 00: 18: 08.050 Họ tuyển dụng bạn ra trường? 389 00: 18: 09.040 -> 00: 18: 10.470 - Nghiên cứu ... - Lịch sử?. 390 00: 18: 11.060 -> 00:18 : 13.900 Tôi bắt đầu để vô tình phát hiện ra bao nhiêu của lịch sử 391 00: 18: 13,900 -> 00: 18: 15.440 SHIELD đã giúp hình thành, 392 00: 18: 15.440 -> 00: 18: 16.800 để họ bắt cóc tôi lên. 393 00: 18: 17.790 -> 00: 18: 20.830 ai Vì vậy, bạn đã thực sự không bao giờ được biết đến trong SHIELD? 394 00: 18: 20.830 -> 00: 18: 22.220. Tôi thấy khó tin 395 00: 18: 23.130 -> 00: 18: 24.480 Chỉ là thoáng qua. 396 00: 18: 24.820 -> 00: 18: 26.510 Nào. ? Bạn có thể cho tôi biết nếu bạn có. 397 00: 18: 26.510 -> 00: 18: 28.890 Tôi làm giám đốc. ? Bạn đang ở trong căn cứ bí mật của chúng tôi. 398 00: 18: 28.910 -> 00: 18: 30.560 Bạn biết đấy, tôi ghét làm bạn thất vọng, Phil,? 399 00: 18: 30.560 -> 00: 18: 31.500 nhưng cho đến gần đây, 400 00: 18: 31,500 -> 00: 18: 33.120 Tôi đã ở trong trò chơi trí tuệ bình thường,