Oooh, when I first met you, I felt

Oooh, when I first met you, I felt it,
Oooh, like a lion you just stirred me up,
I can’t help but to fall, you’ve got me now.
Ah, you haven’t changed at all, you’re still the same,
But I’m burning up for ya,
You stole my heart, oh you just had me now.

I should’ve pushed you many times away,
I should’ve left you and went my own way.

Tell me why,
My mind goes up and down when you are with me,
Can’t help myself so don’t you ever leave me,
Open up your lion heart.
I’m burning up,
My heart goes up and down and it won’t cool down,
I try to calm but it keeps jumping around,
Here and there this lion heart.

Oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh.

Oooh, you are a free soul, you’re still the same,
Stay true to all your instincts,
Keep your eyes on me, I’m all that you see.

I ask myself if I really want you,
But after all, the answer’s still the same.

Tell me why,
My mind goes up and down when you are with me,
Can’t help myself so don’t you ever leave me,
Open up your lion heart.
I’m burning up,
My heart goes up and down and it won’t cool down,
I try to calm but it keeps jumping around,
Here and there this lion heart.

Oh oh oh oh oh oh oh oh, (Wake me up now)
Oh oh oh oh oh oh oh oh. (Wake me up now)
I was fast asleep, I was not aware oh baby.
Oh oh oh oh oh oh oh oh, (Wake me up now)
Oh oh oh oh oh oh oh oh. (Wake me up baby)
Then you messed me up, getting angry now baby.

Tell me why,
My mind goes up and down when you are with me,
Can’t help myself so don’t you ever leave me,
Open up your lion heart.
I’m burning up,
My heart goes up and down and it won’t cool down,
I try to calm but it keeps jumping around,
Here and there this lion heart.

Ladies y’all know what I’m talking about right? (Yeah!)
Though it won’t last forever I’ll still enjoy all the times.
(I just need to be happy now)
Oh my eyes so fast they will run oh,
(Heart is getting hot)
Oh my thoughts hotter than the sun oh,
(Head is getting cold)
I just wanna tame your lion heart,
Really gotta tame your lion heart.

So now you come to me,
By my side with me now,
Don’t you look away,
Lion heart.

Kết quả (Việt) 1:

Oooh, khi tôi lần đầu tiên gặp bạn, tôi cảm thấy nó,Oooh, giống như một con sư tử bạn chỉ khuấy tôi lên,Tôi không thể giúp đỡ, nhưng để sụp đổ, bạn đã có tôi bây giờ.Ah, bạn đã không thay đổi ở tất cả, anh vẫn như nhau,Nhưng tôi đang đốt cháy cho ya,Anh đánh cắp trái tim tôi, oh bạn chỉ có tôi bây giờ.Tôi nên đã đẩy bạn nhiều lần đi,Tôi nên đã để lại bạn và đã đi theo cách của riêng tôi.Cho tôi biết tại sao,Tâm trí của tôi đi lên và xuống khi bạn với tôi,Không thể giúp bản thân mình như vậy không bạn đã bao giờ để lại cho tôi,Mở cửa trái tim con sư tử của bạn.Tôi đang đốt cháy lên,Trái tim của tôi đi lên và xuống và nó sẽ không mát mẻ xuống,Tôi cố gắng bình tĩnh nhưng nó giữ nhảy xung quanh,Ở đây và ở đó trái tim con sư tử.Oh oh oh oh oh oh oh oh,Oh oh oh oh oh oh oh oh.Oooh, bạn là một linh hồn miễn phí, anh vẫn như nhau,Ở lại đúng với tất cả các giác quan của bạn,Giữ cho đôi mắt của bạn tôi, tôi là tất cả những gì bạn thấy.Tôi hỏi bản thân mình nếu tôi thực sự muốn bạn,Nhưng sau khi tất cả, câu trả lời là vẫn như nhau.Cho tôi biết tại sao,Tâm trí của tôi đi lên và xuống khi bạn với tôi,Không thể giúp bản thân mình như vậy không bạn đã bao giờ để lại cho tôi,Mở cửa trái tim con sư tử của bạn.Tôi đang đốt cháy lên,Trái tim của tôi đi lên và xuống và nó sẽ không mát mẻ xuống,Tôi cố gắng bình tĩnh nhưng nó giữ nhảy xung quanh,Ở đây và ở đó trái tim con sư tử.Oh oh oh oh oh oh oh oh, (đánh thức tôi dậy bây giờ)Oh oh oh oh oh oh oh oh. (Đánh thức tôi dậy bây giờ)Tôi đã ngủ, tôi đã không nhận thức được ồ em bé.Oh oh oh oh oh oh oh oh, (đánh thức tôi dậy bây giờ)Oh oh oh oh oh oh oh oh. (Đánh thức tôi dậy em bé)Sau đó bạn điều sai tôi chỉ nhận được tức giận bây giờ em bé.Cho tôi biết tại sao,My mind goes up and down when you are with me,Can’t help myself so don’t you ever leave me,Open up your lion heart.I’m burning up,My heart goes up and down and it won’t cool down,I try to calm but it keeps jumping around,Here and there this lion heart.Ladies y’all know what I’m talking about right? (Yeah!)Though it won’t last forever I’ll still enjoy all the times.(I just need to be happy now)Oh my eyes so fast they will run oh,(Heart is getting hot)Oh my thoughts hotter than the sun oh,(Head is getting cold)I just wanna tame your lion heart,Really gotta tame your lion heart.So now you come to me,By my side with me now,Don’t you look away,Lion heart.

Kết quả (Việt) 2:

Oooh, khi tôi lần đầu tiên gặp bạn, tôi cảm thấy nó,
Oooh, giống như một con sư tử bạn chỉ cần khuấy lên cho tôi,
tôi không thể không giảm, bạn đã có tôi bây giờ.
Ah, bạn đã không thay đổi ở tất cả, bạn đang vẫn như nhau,
Nhưng tôi đốt lên cho ya,
Bạn đã đánh cắp trái tim của tôi, oh bạn chỉ có tôi bây giờ. Tôi nên đã đẩy bạn nhiều lần đi, tôi nên đã để lại bạn và đi theo cách riêng của tôi. Hãy cho tôi tại sao, tâm trí của tôi đi lên và xuống khi bạn ở với tôi, không thể giúp bản thân mình vì vậy bạn không bao giờ rời bỏ anh, mở lối vào trái tim sư tử của bạn. Tôi đang đốt lên, trái tim của tôi đi lên và xuống và nó đã giành 't mát xuống, tôi cố gắng bình tĩnh nhưng nó cứ nhảy xung quanh, đây và có trái tim sư tử này. Oh oh oh oh oh oh oh oh, Oh oh oh oh oh oh oh oh. Oooh, bạn là một linh hồn tự do, bạn ' lại vẫn như nhau, hãy tuân theo tất cả bản năng của bạn, Giữ mắt của bạn trên tôi, tôi tất cả những gì bạn nhìn thấy. Tôi tự hỏi nếu tôi thực sự muốn bạn, Nhưng sau tất cả, câu trả lời là vẫn như nhau. Nói cho tôi tại sao, tôi tâm trí đi lên và xuống khi bạn ở với tôi, không thể giúp bản thân mình vì vậy bạn không bao giờ rời bỏ anh, mở lối vào trái tim sư tử của bạn. Tôi đang đốt lên, trái tim của tôi đi lên và xuống và nó sẽ không hạ nhiệt , Tôi cố gắng bình tĩnh nhưng nó cứ nhảy xung quanh, đây và có trái tim sư tử này. Oh oh oh oh oh oh oh oh, (Đánh thức tôi lên bây giờ) Oh oh oh oh oh oh oh oh. (Đánh thức tôi lên bây giờ) tôi đã ngủ say, tôi đã không nhận thức oh baby. Oh oh oh oh oh oh oh oh, (Đánh thức tôi lên bây giờ) Oh oh oh oh oh oh oh oh. (Đánh thức tôi dậy em bé) Sau đó bạn sai lầm tôi lên, tức giận bây giờ em bé. Nói cho tôi biết tại sao, tâm trí của tôi đi lên và xuống khi bạn đang ở với tôi, không thể giúp bản thân mình vì vậy bạn không bao giờ rời bỏ tôi, Mở của bạn lion tim. Tôi đang đốt lên, trái tim của tôi đi lên và xuống và nó sẽ không hạ nhiệt, tôi cố gắng bình tĩnh nhưng nó cứ nhảy xung quanh, đây và có trái tim sư tử này. Ladies y'all biết những gì tôi đang nói về phải không? (Yeah!) Mặc dù nó sẽ không kéo dài mãi mãi tôi vẫn sẽ tận hưởng tất cả các lần. (Tôi chỉ cần để được hạnh phúc bây giờ) Oh đôi mắt của tôi nhanh như vậy họ sẽ chạy oh, (Heart đang nóng) Oh suy nghĩ của tôi nóng hơn mặt trời oh, (Head là nhận được lạnh) Tôi chỉ muốn chế ngự trái tim sư tử của bạn, thực sự gotta chế ngự trái tim sư tử của bạn. Vì vậy, bây giờ bạn đến với tôi, bởi bên cạnh tôi với tôi bây giờ, Đừng có nhìn xa, Lion tim.