On completion of the inspection, so

On completion of the inspection, some Submitting Companies require the inspector to provide a list of the inspection findings in the form of written observations, others do not. In either case, the inspector must discuss the inspection findings with the Master or the Master's authorised deputy before leaving the vessel. Other than to prepare these observations, however, the inspector must not remain on the vessel to complete the inspection report.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi hoàn tất việc kiểm tra, một số công ty đệ yêu cầu thanh tra để cung cấp một danh sách các kết quả kiểm tra ở dạng văn quan sát, những người khác thì không. Trong cả hai trường hợp, các thanh tra phải thảo luận về các kết quả kiểm tra với Thạc sĩ hoặc là bậc thầy thẩm quyền phó trước khi rời khỏi tàu. Khác hơn là để chuẩn bị các quan sát, Tuy nhiên, các thanh tra phải không còn lại trên tàu để hoàn tất báo cáo kiểm tra.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi hoàn thành việc kiểm tra, một số công ty Nộp yêu cầu thanh tra để cung cấp một danh sách các kết quả giám định trong các hình thức quan sát bằng văn bản, những người khác thì không. Trong cả hai trường hợp, các thanh tra viên phải thảo luận kết quả kiểm tra với các Thạc sĩ, Phó ủy quyền của Thạc sĩ trước khi rời tàu. Khác hơn là để chuẩn bị cho những quan sát này, tuy nhiên, các thanh tra viên phải không vẫn còn trên tàu để hoàn thành các báo cáo kiểm tra.