 Packing: All the Goods must be pa

 Packing: All the Goods must be palletized and packed as per export standard packing appropriated for air or/and sea transportation and protected against breakage and shock that ensure to be safe during process of unloading and domestic transporting to the Investment owner’s premises.
 The Goods must be packed fully with complete category (including: main equipment, accessories, spare parts and other synchronous materials).
 The serial number and bar code of the Goods must be stuck outside of the items. Such serial numbers and bar codes must be standard sticking in order to be easily recognized by the 2D barcode scanning machine.
 Label: All Goods must be stuck with Label pursuant to Decree 89/2006/NĐ-CP and related Circulars/documents. For clarity, in addition to original label all imported Goods must also be stuck with supplementary label. All contents shown on the labels including but not limited to numerals, drawings, images, marks and signs, etc. must be truthful, clear, precise and correctly reflect the substance of the Goods.

Kết quả (Việt) 1:

 đóng gói: tất cả các hàng hóa phải được thả và đóng gói như một xuất khẩu tiêu chuẩn đóng gói phù hợp cho máy hoặc / và giao thông vận tải biển và bảo vệ chống vỡ và cú sốc đó đảm bảo để được an toàn trong quá trình bốc xếp và vận chuyển trong nước tại chỗ của chủ đầu tư. Các hàng hóa phải được đóng gói đầy đủ với đầy đủ thể loại (bao gồm cả: chính thiết bị, phụ kiện, phụ tùng và các vật liệu đồng bộ). số sê-ri và mã vạch của hàng hoá phải được bị mắc kẹt bên ngoài của các mục. Như vậy số và mã vạch phải có tiêu chuẩn gắn bó để dễ dàng được công nhận bởi các máy quét mã vạch 2D. Nhãn: tất cả hàng hoá phải được dán nhãn hiệu theo nghị định số 89/2006/NĐ-CP và thông tư/tài liệu liên quan. Cho rõ ràng, ngoài các gốc nhãn tất cả hàng hoá nhập khẩu phải cũng bị mắc kẹt với nhãn hiệu bổ sung. Tất cả nội dung Hiển thị trên các nhãn bao gồm nhưng không giới hạn số, bản vẽ, ảnh, nhãn hiệu và dấu hiệu, vv phải trung thực, rõ ràng, chính xác và phản ánh đúng chất của hàng hoá.

Kết quả (Việt) 2:

 Đóng gói:. Tất cả các hàng hoá phải được palet và đóng gói theo xuất khẩu đóng gói tiêu chuẩn phù hợp cho không khí hoặc / và vận tải đường biển và bảo vệ chống vỡ và sốc mà đảm bảo được an toàn trong quá trình xếp dỡ và vận chuyển nội địa đến các cơ sở chủ sở hữu đầu tư của
 Các hàng hóa phải được đóng gói đầy đủ các thể loại đầy đủ (bao gồm: thiết bị chính, phụ kiện, phụ tùng và vật liệu đồng bộ khác).
 số serial và mã vạch của hàng hóa phải được dán bên ngoài của các mặt hàng. Số serial đó mã vạch phải được dán tiêu chuẩn để được dễ dàng nhận ra bởi các máy quét mã vạch 2D.
 Nhãn: Tất cả Hàng hóa phải được dán nhãn theo quy định tại Nghị định 89/2006 / NĐ-CP và Thông tư liên quan / tài liệu. Để rõ ràng, ngoài nhãn gốc tất cả các hàng hóa nhập khẩu cũng phải được dán nhãn phụ. Tất cả các nội dung hiển thị trên nhãn bao gồm nhưng không giới hạn các chữ số, hình vẽ, hình ảnh, dấu hiệu, vv phải trung thực, rõ ràng, chính xác và phản ánh đúng bản chất của hàng hóa.