RELATED TO MT103 REF NO:191350094AM

RELATED TO MT103 REF NO:191350094
AMOUNT:USD225,054.00
VALUE DATE:100714
ORDERING CUSTOMER:
F50K:/001374990001
HOI YEUNG P/L TA OCEANIC FOOD
615 WARIGUL RD
ASHBURTON 3148 VIC
AUSTRALIA
BENIFICIARY CUSTOMER:
F59:/102020000037933
QUOC VIET SEA PRODUCTS PROCESSING
TRADING AND IMPORTS AND EXPORT CO
LTD 444 LY THUONG KIET W6 CA MAU
PROV VIETNAM
.
AS YR PAYMENT ORDER THAT DETAILS OF PAYMENT
(INVOICE NO.) IN FIELD 70 ARE INCORRECT. PLS RE
CHECK AND PROVIDE US WITH CORRECT DETAILS IN
FIELD 70 : INVOICE 383/QV-INV/2014. YR
CO-OPERATION ARE HIGHLY APPRECIATED
.
THANKS AND BEST REGARDS,
VIETINBANK (CA MAU BRANCH)

Kết quả (Việt) 1:

LIÊN QUAN ĐẾN MT103 REF NO: 191350094
SỐ TIỀN: USD225, 054.00
GIÁ TRỊ NGÀY: 100714
KHÁCH HÀNG ĐẶT HÀNG:
F50K: / 001374990001
HỘI YEUNG P/L TA THỰC PHẨM ĐẠI DƯƠNG
615 WARIGUL RD
ASHBURTON 3148 VIC
ÚC
BENIFICIARY KHÁCH HÀNG:
F59: / 102020000037933
QUỐC VIỆT HẢI SẢN CHẾ BIẾN
KINH DOANH VÀ NHẬP KHẨU VÀ XUẤT KHẨU CO
LTD 444 LY THUONG KIET W6 CA MAU
VIỆT NAM PROV
.
LÀ NĂM THỨ TỰ THANH TOÁN ĐÓ CHI TIẾT THANH TOÁN
(HOÁ ĐƠN SỐ) LĨNH VỰC 70 LÀ KHÔNG CHÍNH XÁC. XIN VUI LÒNG TÁI
KIỂM TRA VÀ CUNG CẤP CHO CHÚNG TÔI CÁC CHI TIẾT CHÍNH XÁC TRONG
LĨNH VỰC 70: HÓA ĐƠN 383/QUEEN-INV/2014. NĂM
CO-HOẠT ĐỘNG ĐƯỢC ĐÁNH GIÁ CAO
.
CẢM ƠN VÀ BEST REGARDS,
VIETINBANK (CA MAU BRANCH)

Kết quả (Việt) 2:

LIÊN QUAN ĐẾN MT103 REF NO: 191.350.094
SỐ TIỀN: USD225,054.00
GIÁ TRỊ NGÀY: 100.714
ĐẶT HÀNG KHÁCH HÀNG:
F50K: / 001374990001
HỘI YEUNG P / L hỗ trợ kỹ thuật thực phẩm đại dương
615 WARIGUL RD
Ashburton VIC 3148
Australia
BENIFICIARY KHÁCH HÀNG:
F59: / 102020000037933
HÀNG SEA QUỐC VIỆT CHẾ BIẾN
THƯƠNG MẠI VÀ XUẤT NHẬP KHẨU VÀ CO
LTD 444 LÝ THƯỜNG KIỆT W6 CÀ MAU
Tỉnh VIỆT NAM
.
AS YR TRẢ TỰ định chi tiết THANH TOÁN
(hóa đơn NO.) TRONG LĨNH VỰC 70 LÀ KHÔNG ĐÚNG. PLS RE
KIỂM TRA VÀ CUNG CẤP HỆ VỚI CHI TIẾT ĐÚNG TRÊN
LĨNH VỰC 70: hóa đơn 383 / QV-INV / 2014. YR
HỢP TÁC được đánh giá cao
.
Trân trọng cảm ơn,
VIETINBANK (CÀ MAU Chi nhánh) / 001374990001 HỘI YEUNG P / L hỗ trợ kỹ thuật thực phẩm đại dương 615 WARIGUL RD Ashburton VIC 3148 Australia BENIFICIARY KHÁCH HÀNG: F59: / 102020000037933 QUỐC VIỆT HÓA SEA CHẾ VÀ THƯƠNG MẠI NHẬP KHẨU CO LTD 444 LÝ THƯỜNG KIỆT W6 CÀ MAU Tỉnh VIỆT NAM . AS YR TRẢ TỰ định chi tiết THANH TOÁN (hóa đơn NO.) TRONG LĨNH VỰC 70 LÀ KHÔNG ĐÚNG. PLS RE KIỂM TRA VÀ CUNG CẤP HỆ VỚI CHI TIẾT ĐÚNG TRÊN LĨNH VỰC 70: hóa đơn 383 / QV-INV / 2014. YR HỢP TÁC được đánh giá cao . Trân trọng cảm ơn, VIETINBANK (CÀ MAU Chi nhánh) / 001374990001 HỘI YEUNG P / L hỗ trợ kỹ thuật thực phẩm đại dương 615 WARIGUL RD Ashburton VIC 3148 Australia BENIFICIARY KHÁCH HÀNG: F59: / 102020000037933 QUỐC VIỆT HÓA SEA CHẾ VÀ THƯƠNG MẠI NHẬP KHẨU CO LTD 444 LÝ THƯỜNG KIỆT W6 CÀ MAU Tỉnh VIỆT NAM . AS YR TRẢ TỰ định chi tiết THANH TOÁN (hóa đơn NO.) TRONG LĨNH VỰC 70 LÀ KHÔNG ĐÚNG. PLS RE KIỂM TRA VÀ CUNG CẤP HỆ VỚI CHI TIẾT ĐÚNG TRÊN LĨNH VỰC 70: hóa đơn 383 / QV-INV / 2014. YR HỢP TÁC được đánh giá cao . Trân trọng cảm ơn, VIETINBANK (CÀ MAU Chi nhánh) PLS RE KIỂM TRA VÀ CUNG CẤP HỆ VỚI CHI TIẾT ĐÚNG TRÊN LĨNH VỰC 70: hóa đơn 383 / QV-INV / 2014. YR HỢP TÁC được đánh giá cao . Trân trọng cảm ơn, VIETINBANK (CÀ MAU Chi nhánh) PLS RE KIỂM TRA VÀ CUNG CẤP HỆ VỚI CHI TIẾT ĐÚNG TRÊN LĨNH VỰC 70: hóa đơn 383 / QV-INV / 2014. YR HỢP TÁC được đánh giá cao . Trân trọng cảm ơn, VIETINBANK (CÀ MAU Chi nhánh)