our presentation of twos complement

our presentation of twos complement integers in this section and in Section 9.3 is
based on [DATT93], which suggests that twos complement representation is best
understood by defining it in terms of a weighted sum of bits, as we did previously for
unsigned and sign-magnitude representations. The advantage of this treatment is
that it does not leave any lingering doubt that the rules for arithmetic operations in
twos complement notation may not work for some special cases.

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi trình bày của twos là số nguyên bổ sung trong phần này và trong phần 9.3Dựa trên [DATT93], mà cho thấy rằng twos bổ sung cho đại diện là tốt nhấthiểu bằng cách xác định nó trong điều khoản của một trọng số bit, như chúng tôi đã làm trước đó chođánh dấu và dấu hiệu độ Richter đại diện. Ưu điểm của điều trị này lànó không để lại bất kỳ nghi ngờ lingering mà các quy tắc cho các hoạt động số học tạitwos ký hiệu bổ sung có thể không làm việc cho một số trường hợp đặc biệt.

Kết quả (Việt) 2:

trình bày của chúng tôi twos bổ sung cho các số nguyên trong phần này và tại mục 9.3 được
dựa trên [DATT93], trong đó cho thấy rằng twos bổ sung đại diện tốt nhất là
hiểu bằng cách định nghĩa nó trong điều kiện của một tổng trọng số của các bit, như chúng ta đã làm trước đó cho
unsigned và sign- đại diện độ lớn. Ưu điểm của điều trị này là
nó không để lại bất kỳ nghi ngờ dai dẳng rằng các quy tắc cho phép tính số học trong
twos bổ sung ký hiệu có thể không làm việc cho một số trường hợp đặc biệt.