The forces acting on a surface are

The forces acting on a surface are due to pressure and viscous effects. In two-dimensional flow, the viscous stress at any point on an imaginary surface within the fluid can be resolved into two perpendicular components: one normal to the surface called normal stress (which should not be confused with pressure) and another along the surface called shear stress. The normal stress is related to the velocity gradients u/x and v/y, that are much smaller than u/y, to which shear stress is related. Neglecting the normal stresses for simplicity, the surface forces acting on the control volume in the x-direction will be as shown in Fig. 6–22. Then the net surface force acting in the x-direction becomes

Kết quả (Việt) 1:

Các lực lượng hành động trên một bề mặt là do áp lực và độ nhớt cao hiệu ứng. Trong dòng chảy hai chiều, những căng thẳng nhớt tại bất kỳ điểm nào trên một bề mặt ảo trong các chất lỏng có thể được giải quyết vào hai thành phần vuông góc: một trong những bình thường với bề mặt được gọi là căng thẳng bình thường (trong đó không nên nhầm với áp lực) và một dọc theo bề mặt được gọi là ứng suất cắt. Sự căng thẳng bình thường có liên quan đến vận tốc chuyển sắc u / x và v / y, mà là nhỏ hơn nhiều so với u y, ứng suất cắt mà liên quan. Bỏ qua những căng thẳng thông thường cho đơn giản, các lực lượng trên bề mặt hành động trên khối lượng điều khiển theo hướng x sẽ như minh hoạ trong hình 6-22. Sau đó trở thành lực lượng bề mặt lưới hoạt động theo hướng x

Kết quả (Việt) 2:

Các lực tác dụng lên một bề mặt là do áp lực và các hiệu ứng nhớt. Trong dòng chảy hai chiều, sự căng thẳng nhớt ở bất kỳ điểm nào trên bề mặt tưởng tượng trong chất lỏng có thể được giải quyết vào hai thành phần vuông góc: một bình thường với bề mặt được gọi là căng thẳng bình thường (không nên nhầm lẫn với áp lực) và một dọc theo bề mặt được gọi là ứng suất cắt. Sự căng thẳng bình thường có liên quan đến các gradient vận tốc? U /? X và? V /? Y, nhỏ hơn nhiều so với? U /? Y, mà ứng suất cắt có liên quan. Bỏ qua những căng thẳng bình thường để đơn giản, áp lực tác động lên khối lượng kiểm soát trong các trục x sẽ được như hình. 6-22. Sau đó, áp lực ròng diễn xuất trong các x-hướng trở thành