New Galaxy Note7 Now Available for

New Galaxy Note7 Now Available for Purchase

With the Galaxy Note7’s global replacement program well underway, Samsung Electronics has announced that new Galaxy Note7 devices will soon be available for purchase in markets across the globe. Sales of the new Galaxy Note7 commenced on October 1 in Korea, and will follow suit in markets worldwide in the coming weeks.

On September 30, the eve of the resumption of Galaxy Note7 sales, Samsung opened Galaxy Note7 experience zones in a number of locations across Korea. The experience zones allowed people to enjoy the device’s best-in-class productivity, security and entertainment features, and attracted large crowds of consumers eager to get their hands on the Galaxy Note7.

“Along with the several other experience zones showcasing Samsung’s latest product, guests have crowded our Galaxy Note7 experience zone since this morning,” said Junghyun Kim, Manager of the Seoul-based Samsung D’light shop. “We found that many people are excited to check out the iris scanner, the new S Pen features, such as S Translator, and the camera,” he continued. “Many existing Galaxy Note7 users have already visited and exchanged their phones for a new Galaxy Note7 or other Galaxy device, and more and more people are inquiring about purchasing the Galaxy Note7.”


As Galaxy Note7’s sales resumed, Samsung opened Galaxy Note7 experience zones in several locations in Korea on September 30.

Customers were excited to explore Galaxy Note7’s new features including the iris scanner at the experience zone.

To help users enjoy their Galaxy Note7 with complete confidence, Samsung has implemented three specific software changes affecting the battery indication. The new Galaxy Note7 features a green battery icon that’s visible on the Status Bar, the Always On Display screen and the Power Off prompt screen—accessed by long-pressing the power key. Additionally, users can easily verify that they’re using the latest Galaxy Note7 by looking for a square symbol on the label of the phone’s packaging.


The Galaxy Note7 was designed to help users do more than they may have thought possible with a smartphone, featuring a 5.7-inch curved QHD Super AMOLED display perfect for both productivity and entertainment, as well as the ever-versatile S Pen, which is much more than just a writing tool. The phone’s iris-scanning technology, backed by Samsung’s defense-grade Knox platform, introduces a new standard in mobile security, while IP68 water resistance affords users more freedom to utilize their phone’s innovative features.

Customer safety remains Samsung’s highest priority. As the company introduces new Galaxy Note7 devices to the market, Samsung continues to strongly encourage all Galaxy Note7 users who have not yet participated in the exchange program to immediately do so by contacting their place of purchase or calling a designated local call center as soon as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Mới Galaxy Note7 bây giờ có sẵn để mua hàng Với chương trình toàn cầu thay thế Galaxy Note7 cũng tiến hành, Samsung Electronics đã công bố rằng thiết bị Galaxy Note7 mới sẽ sớm được có sẵn để mua hàng tại các thị trường trên toàn cầu. Doanh số bán hàng của Galaxy Note7 mới bắt đầu ngày 1 tháng 10 tại Hàn Quốc, và sẽ làm theo phù hợp tại các thị trường trên toàn thế giới trong tuần tới. Ngày 30 tháng 9, ngay trước khi nối lại các thiên hà Note7 bán hàng, Samsung mở Galaxy Note7 kinh nghiệm khu vực ở một số địa điểm trên khắp Triều tiên. Các khu vực kinh nghiệm cho phép mọi người để tận hưởng năng suất tốt nhất trong lớp học của thiết bị, an ninh và các tính năng giải trí, và đã thu hút đám đông lớn của người tiêu dùng mong muốn nhận được bàn tay của họ trên Galaxy Note7. "Cùng với các một số khác kinh nghiệm khu vực trưng bày sản phẩm mới nhất của Samsung, khách có đông đúc Galaxy Note7 vùng kinh nghiệm của chúng tôi kể từ sáng nay," ông Junghyun Kim, quản lý của các cửa hàng dựa trên Seoul Samsung D'light. "Chúng tôi thấy rằng nhiều người dân rất vui mừng để kiểm tra máy quét mống mắt, tính năng mới của S Pen, chẳng hạn như S Translator, và máy ảnh," ông tiếp tục. "Nhiều người dùng Galaxy Note7 hiện đã đến thăm và trao đổi điện thoại của họ cho một Note7 Galaxy mới hoặc thiết bị Galaxy khác, và nhiều hơn nữa và nhiều người hỏi về việc mua Galaxy Note7." Như Galaxy Note7 bán hàng trở lại, Samsung mở Galaxy Note7 kinh nghiệm khu vực ở một số địa điểm ở Hàn Quốc ngày 30 tháng 9.Khách được vui mừng để khám phá các tính năng mới Galaxy Note7 bao gồm các máy quét mống mắt tại khu vực kinh nghiệm. Để giúp người dùng tận hưởng Note7 Thiên Hà của họ với sự tự tin đầy đủ, Samsung đã thực hiện ba thay đổi phần mềm cụ thể ảnh hưởng đến dấu hiệu cho thấy pin. Note7 Galaxy mới có tính năng một biểu tượng màu xanh lá cây pin được hiển thị trên thanh trạng thái, luôn luôn trên Hiển thị màn hình và Power Off nhắc màn hình — truy cập bởi long-nhấn phím nguồn. Ngoài ra, người dùng có thể dễ dàng xác minh rằng họ đang sử dụng Note7 Galaxy mới nhất bằng cách tìm kiếm một biểu tượng hình vuông trên nhãn bao bì của điện thoại. Galaxy Note7 được thiết kế để giúp người dùng làm nhiều hơn họ có thể có thể nghĩ rằng có thể với một điện thoại thông minh, có tính năng một 5.7-inch cong QHD Super AMOLED hiển thị hoàn hảo cho năng suất và giải trí, cũng như bao giờ linh hoạt S Pen, mà là nhiều hơn chỉ là một công cụ văn bản. Công nghệ quét mống mắt của điện thoại, được ủng hộ bởi phòng thủ cấp của Samsung nền tảng Knox, giới thiệu một tiêu chuẩn mới trong bảo mật điện thoại di động, trong khi khả năng chống nước IP68 dành cho người dùng tự do hơn để sử dụng tính năng sáng tạo của điện thoại. Khách hàng an toàn vẫn là ưu tiên cao nhất của Samsung. Như công ty giới thiệu thiết bị Galaxy Note7 mới ra thị trường, Samsung tiếp tục mạnh mẽ khuyến khích tất cả Thiên Hà Note7 người dùng đã không được tham gia chương trình trao đổi ngay lập tức làm như vậy bằng cách liên hệ với nơi mua hàng hoặc gọi một trung tâm cuộc gọi địa phương định càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

New Galaxy Note7 bây giờ đã có cho mua

Với chương trình thay thế toàn cầu Galaxy Note7 của cũng được tiến hành, Samsung Electronics đã thông báo rằng thiết bị Galaxy Note7 mới sẽ sớm được bán tại các thị trường trên toàn cầu. Doanh số của Galaxy Note7 mới bắt đầu vào ngày 01 tháng 10 tại Hàn Quốc, và sẽ làm theo phù hợp tại các thị trường trên toàn thế giới trong vài tuần tới.

Vào ngày 30, đêm trước của việc nối lại doanh số bán Galaxy Note7, Samsung đã mở khu trải nghiệm Galaxy Note7 ở một số địa điểm trên khắp Hàn Quốc. Các khu kinh nghiệm cho phép mọi người thưởng thức tính năng suất, an ninh và giải trí tốt nhất-trong-lớp của thiết bị, và thu hút số đông người tiêu dùng mong muốn có được bàn tay của họ trên Galaxy Note7.

"Cùng với một số khu kinh nghiệm khác trưng bày các sản phẩm mới nhất của Samsung, khách đã đông đúc khu trải nghiệm Galaxy Note7 của chúng tôi kể từ sáng nay, "Junghyun Kim, Giám đốc của Samsung D'cửa hàng đèn trụ sở tại Seoul cho biết. "Chúng tôi thấy rằng nhiều người rất vui mừng để kiểm tra máy quét mống mắt, tính năng S Pen mới, chẳng hạn như S Translator, và máy ảnh," ông tiếp tục. "Nhiều người dùng Galaxy Note7 hiện đã đến thăm và trao đổi điện thoại của họ cho một Galaxy Note7 mới hoặc thiết bị Galaxy khác, và ngày càng nhiều người được hỏi về việc mua Galaxy Note7."


Như bán Galaxy Note7 của nối lại, Samsung đã mở khu trải nghiệm Galaxy Note7 trong nhiều địa điểm ở Hàn Quốc vào ngày 30.

Khách hàng có hào hứng khám phá các tính năng mới Galaxy Note7 của bao gồm các máy quét mống mắt tại khu kinh nghiệm.

để giúp người dùng thưởng thức Galaxy Note7 của họ hoàn toàn tự tin, Samsung đã thực hiện ba thay đổi phần mềm cụ thể ảnh hưởng đến các dấu hiệu pin. Galaxy Note7 mới có biểu tượng màu xanh lá cây pin sử hiển thị trên thanh trạng thái, màn hình hiển thị Always On và Power Off nhắc màn hình truy cập bằng cách nhấn lâu phím nguồn. Ngoài ra, người dùng có thể dễ dàng xác minh rằng họ đang sử dụng mới nhất của Galaxy Note7 bằng cách tìm một biểu tượng hình vuông trên nhãn bao bì của điện thoại.


Galaxy Note7 được thiết kế để giúp người dùng làm nhiều hơn là họ có thể đã nghĩ rằng có thể có một điện thoại thông minh, tính năng 5.7-inch cong QHD Super AMOLED hiển thị hoàn hảo cho cả năng suất và giải trí, cũng như ngày càng đa năng S Pen, mà là nhiều hơn chỉ là một công cụ văn bản. Công nghệ iris quét của điện thoại, hỗ trợ phòng ngự cấp nền tảng Knox của Samsung, giới thiệu một tiêu chuẩn mới trong bảo mật di động, trong khi IP68 chống nước dành người sử dụng tự do hơn để sử dụng các tính năng sáng tạo điện thoại của họ.

An toàn của khách hàng vẫn là ưu tiên cao nhất của Samsung. Là công ty giới thiệu thiết bị Galaxy Note7 mới ra thị trường, Samsung tiếp tục khuyến khích mạnh mẽ tất cả người dùng Galaxy Note7 người chưa tham gia chương trình trao đổi ngay lập tức làm như vậy bằng cách liên hệ những nơi họ đặt mua hàng hoặc gọi điện cho trung tâm cuộc gọi địa phương được chỉ định ngay sau khi khả thi.