From a convoy strike that killed tw

From a convoy strike that killed two U.S. troops near Kabul to the recent massacre of schoolchildren across the border in Pakistan, brazen Taliban attacks have brought renewed concerns that the fight against the insurgency is far from over -- even as President Obama vows to bring the Afghanistan war to a "responsible end" next week.

The formal end of the U.S. combat mission is Dec. 31.

The Taliban typically launch their fiercest offensives when the cold weather breaks, but have steadily attacked foreigners and coalition targets in advance of that date.

Sen. John McCain suggests the "unusual" winter attacks are a bad sign.

"We're going to see the same movie we saw in Iraq," the Republican senator, and likely next chairman of the Senate Armed Services Committee, told Fox News.

That the Taliban would seek to destabilize the new Afghan government once the U.S. combat mission formally ends is almost a certainty. Marine Gen. Joseph Dunford warned in August, as he stepped down as U.S. commander in Afghanistan, that the Taliban would mount another assault in summer 2015.

Whether such an offensive would scramble Obama's schedule for an orderly U.S. withdrawal, and potentially keep troops there longer than planned, is an open question.

As McCain referenced, the U.S. was pulled back into Iraq after the war technically ended, to respond to the horrific violence inflicted by the rampaging Islamic State. He and others worry about a similar scenario in Afghanistan.

The Taliban have staged more than a dozen attacks targeting foreigners in the past several weeks in Afghanistan. This included a recent attack on a guest house of a California-based charity, in which Taliban gunmen killed a South African family.

Separate insurgent attacks killed two U.S. troops -- near the Bagram air base -- and a top Afghan court official earlier this month.

And the Taliban staged a shocking and brutal attack on a school in Pakistan days later, killing nearly 150 people, most of them students. In the wake of that attack, Afghan and Pakistani military officials reportedly agreed to forge a new partnership against the Taliban. (Pakistan reportedly plans to execute hundreds of militants, while Afghan forces also have been fighting back -- with one Afghan official claiming more than 150 Taliban were killed over 12 days of fighting.)

Though the school massacre occurred in Pakistan, McCain warned last week that the Taliban will inflict "more of these kinds of heinous outrageous attacks" in Afghanistan unless the U.S. leaves a bigger "stabilizing force" behind, and ties the drawdown to conditions on the ground.

Already, the Pentagon has agreed to leave a larger force behind than planned. Earlier this month, military officials announced an additional 1,000 troops will stay behind for a few months -- leaving a total of about 10,800 in the new year.

But military officials said the reason for the additional troop presence was to fill in for other coalition forces that Washington hopes will arrive by spring 2015. The U.S. still plans to bring the U.S. force size down to 5,500 by the end of next year.

Military officials have downplayed talk of a Taliban resurgence and indicated they are staying the course on the drawdown.

"Nothing has changed about the fact that the combat mission ends at the end of this month and that we're going to begin a new mission in Afghanistan," Pentagon spokesman Rear Adm. John Kirby said after last week's attacks in neighboring Pakistan.

Kirby argued that the Taliban were not able to disrupt this year's elections in Afghanistan and, while acknowledging "sporadic violence "in Kabul, voiced confidence in the ability of Afghan security personnel.

"It is still a dangerous place," Kirby said, adding that's why the U.S. is working on supporting Afghan security forces going forward.

Visiting Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst in New Jersey last week, Obama also acknowledged the U.S. needs to continue training and equipping Afghan forces and conducting counterterror missions against Al Qaeda.

"Even as our combat mission ends, our commitment to Afghanistan endures," the president said.

While U.S. troops will not be on missions to hunt down Taliban members, Obama has authorized remaining U.S. troops to attack the Taliban if they pose a threat to U.S. military personnel.

But Lisa Curtis, senior research fellow at the Heritage Foundation's Asian Studies Center, echoed McCain in saying the White House should consider a "ground-based instead of a political timeline" for withdrawal.

Curtis said pressure to do so will increase next year with Republicans in full control of Congress, and particularly with McCain at the helm of the Senate Armed Services Committee.

Curtis praised U.S. and Afghan forces for, so far, keeping the Taliban from gaining swaths of territory and voiced optimism for cooperation with Afghanistan's new president, Ashraf Ghani.

Afghanistan is just one example of where Obama is having a challenging time extracting U.S. forces.

After authorizing airstrikes in Iraq earlier this year to take on ISIS and protect civilians, the administration announced the deployment of another 1,300 troops to Iraq. They are expected to leave for Iraq in late January, with a mission of training and assisting Iraqi security forces.

The U.S. military also is engaged in air missions over Syria with its Arab partners. Claims Wednesday that ISIS fighters shot down a Jordanian warplane and captured the pilot underscore the risks of even those missions for coalition forces.

Curtis suggested the Iraq example hangs over the transition in Afghanistan.

"The American people are war weary [in Afghanistan] and just tired of fighting wars in general," she told FoxNews.com. "But at the same time, they are nervous about what they've seen in Iraq.

Kết quả (Việt) 1:

Từ một cuộc tấn công đoàn tàu vận tải đã giết hai quân đội Mỹ gần Kabul để cuộc thảm sát tại của học sinh trên biên giới Pakistan, vô liêm sỉ Taliban tấn công đã mang lại mối quan tâm mới chiến chống lại các cuộc nổi dậy là xa hơn--ngay cả khi Tổng thống Obama thề để mang lại chiến tranh Afghanistan đến một kết thúc"trách nhiệm" tuần tới. Cuối cùng chính thức của nhiệm vụ chiến đấu Hoa Kỳ là 31 tháng mười hai. Taliban thường khởi động của cuộc tấn công ác liệt nhất khi thời tiết lạnh phá vỡ, nhưng đều đặn đã tấn công người nước ngoài và liên minh mục tiêu trước ngày đó. Thượng nghị sĩ John McCain cho thấy các cuộc tấn công "bất thường" mùa đông là một dấu hiệu xấu. "Chúng tôi đang đi để xem phim cùng chúng tôi đã thấy tại Iraq," thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa, và khả năng tiếp theo chủ tịch của Ủy Ban Dịch vụ vũ trang thượng viện, nói với Fox News. Taliban sẽ tìm cách để mất ổn định chính phủ Afghanistan mới sau khi nhiệm vụ chiến đấu Hoa Kỳ chính thức kết thúc là gần như là một điều chắc chắn. Thủy tướng Joseph Dunford cảnh báo vào tháng tám, khi ông bước như Hoa Kỳ chỉ huy tại Afghanistan, rằng Taliban sẽ gắn kết một cuộc tấn công vào mùa hè năm 2015. Cho dù một cuộc tấn công nào tranh giành của Obama lịch trình một Hoa Kỳ rút quân có trật tự, và có khả năng giữ cho quân đội có nhiều thời gian hơn dự kiến, là một câu hỏi mở. Như McCain tham chiếu, Hoa Kỳ đã được kéo trở lại vào Iraq sau khi chiến tranh về mặt kỹ thuật kết thúc, để đối phó với bạo lực khủng khiếp mà gây ra bởi các nhà nước Hồi giáo nổi sóng. Ông và những người khác lo lắng về một tình huống tương tự như ở Afghanistan. Taliban đã tổ chức nhiều hơn một tá các cuộc tấn công nhắm mục tiêu người nước ngoài trong vài tuần qua tại Afghanistan. Điều này bao gồm một cuộc tấn công tại nhà đánh của một tổ chức California dựa trên, trong đó Taliban tay súng giết một gia đình Nam Phi. Cuộc tấn công dâng lên riêng biệt giết hai quân đội Mỹ - gần căn cứ không quân Bagram--và một đầu Afghanistan tòa án chính thức hồi đầu tháng này. Và Taliban đã tổ chức một cuộc tấn công gây sốc và tàn bạo vào một trường học ở Pakistan ngày sau đó, giết chết gần 150 người, đa số sinh viên. Trong sự trỗi dậy của cuộc tấn công đó, Afghanistan và Pakistan quan chức quân sự đã đồng ý để giả mạo một quan hệ đối tác mới chống lại Taliban. (Pakistan đã lên kế hoạch để thực hiện hàng trăm chiến binh, trong khi lực lượng Afghanistan cũng đã chiến đấu trở lại - với một chính thức của Afghanistan tuyên bố hơn 150 Taliban đã thiệt mạng trong 12 ngày giao tranh.) Mặc dù vụ thảm sát trường học xảy ra ở Pakistan, McCain cảnh báo cuối tuần rằng Taliban sẽ gây ra "thêm các loại cuộc tấn công Thái ghê tởm" tại Afghanistan trừ khi Hoa Kỳ lá một lớn hơn "ổn định lực lượng" đằng sau, và mối quan hệ rút với điều kiện trên mặt đất. Đã có, Lầu năm góc đã đồng ý để lại một lực lượng lớn hơn phía sau hơn dự kiến. Đầu tháng này, các quan chức quân sự công bố một thêm 1.000 quân sẽ ở lại phía sau cho một vài tháng - để lại tổng cộng khoảng 10.800 trong năm mới. Nhưng các quan chức quân sự cho biết lý do cho sự hiện diện quân bổ sung là để điền vào cho các lực lượng liên minh Washington hy vọng sẽ đến nơi bởi mùa xuân năm 2015. Hoa Kỳ vẫn có kế hoạch để mang lại kích thước quân Mỹ xuống 5.500 cuối năm tới. Quan chức quân sự có downplayed nói chuyện của một trỗi dậy Taliban và chỉ ra họ đang ở khóa học về drawdown. "Không có gì đã thay đổi về một thực tế rằng phi vụ chiến đấu kết thúc vào cuối tháng này và chúng ta bắt đầu một nhiệm vụ mới tại Afghanistan," phát ngôn viên của Lầu năm góc chuẩn đô đốc John Kirby nói sau vụ tấn công cuối tuần ở Pakistan. Kirby lập luận rằng Taliban đã không thể phá vỡ cuộc bầu cử năm nay tại Afghanistan, và trong khi thừa nhận "lẻ tẻ bạo lực"tại Kabul, lồng tiếng sự tự tin trong khả năng của nhân viên an ninh Afghanistan. "Đó là vẫn còn một nơi nguy hiểm," Kirby nói thêm đó lý do tại sao Hoa Kỳ đang làm việc vào việc hỗ trợ lực lượng an ninh Afghanistan đi về phía trước. Truy cập chung căn cứ McGuire-Dix-Lakehurst ở New Jersey cuối tuần, Obama cũng công nhận Hoa Kỳ cần phải tiếp tục đào tạo và trang cho lực lượng Afghanistan và tiến hành các nhiệm vụ counterterror chống lại Al Qaeda. "Ngay cả khi chúng tôi nhiệm vụ chiến đấu kết thúc, chúng tôi cam kết tới Afghanistan endures," tổng thống nói. Trong khi quân đội Mỹ sẽ không có nhiệm vụ để săn xuống thành viên Taliban, Obama đã ủy quyền cho quân đội Mỹ còn lại để tấn công Taliban nếu họ đặt ra một mối đe dọa cho nhân viên quân sự Hoa Kỳ. Nhưng Lisa Curtis, viên nghiên cứu cao cấp tại Trung tâm nghiên cứu của Heritage Foundation á, lặp lại McCain nói nhà trắng nên xem xét một "mặt đất dựa trên thay vì một dòng thời gian chính trị" cho rút. Curtis cho biết áp lực để làm như vậy sẽ tăng vào năm tới với Đảng Cộng hòa kiểm soát đầy đủ của Quốc hội, và đặc biệt là với McCain tại helm của Ủy Ban Dịch vụ vũ trang của Thượng viện.Curtis biểu dương lực lượng Hoa Kỳ và Afghanistan cho, cho đến nay, Giữ Taliban từ đạt được swaths của lãnh thổ và lạc quan lồng tiếng cho hợp tác với tổng thống mới của Afghanistan, Ashraf Ghani. Afghanistan là chỉ là một ví dụ về nơi Obama là có một thời gian khó khăn, giải nén các lực lượng Hoa Kỳ. Sau khi cho phép cuộc không kích tại Iraq đầu năm nay để đưa vào ISIS và bảo vệ thường dân, chính quyền thông báo triển khai một 1.300 quân tới Iraq. Họ đang dự kiến sẽ để lại cho Iraq vào cuối tháng một, với một nhiệm vụ đào tạo và hỗ trợ lực lượng an ninh Iraq. Quân đội Mỹ cũng là tham gia vào nhiệm vụ máy qua Syria với các đối tác ả Rập. Tuyên bố thứ tư rằng ISIS máy bay tiêm kích bắn rơi một máy bay chiến đấu Jordan và chiếm được phi công gạch dưới những rủi ro ngay cả những nhiệm vụ cho lực lượng liên minh. Curtis cho ví dụ Iraq treo trong sự chuyển đổi ở Afghanistan. "Người dân Mỹ là chiến tranh mệt mỏi [tại Afghanistan] và chỉ là mệt mỏi của chiến đấu cuộc chiến tranh nói chung," cô ấy nói với FoxNews.com. "Nhưng cùng một lúc, họ đang lo lắng về những gì họ đã thấy ở Iraq.

Kết quả (Việt) 2:

Từ một cuộc tấn công đoàn xe đã giết chết hai lính Mỹ gần Kabul đến vụ thảm sát gần đây của học sinh qua biên giới ở Pakistan, Taliban tấn công trắng trợn đã mang lại mối quan ngại mới rằng cuộc chiến chống lực lượng nổi dậy là xa hơn - ngay cả khi Tổng thống Obama thề sẽ mang các Afghanistan chiến tranh đến một kết thúc "có trách nhiệm" trong tuần tới. Sự kết thúc chính thức của các sứ mệnh chiến đấu của Mỹ là ngày 31 tháng 12. Các Taliban thường khởi động chiến dịch tấn công ác liệt nhất của họ khi nghỉ thời tiết lạnh, nhưng đã liên tục tấn công người nước ngoài và các chỉ tiêu liên minh trước ngày đó . Sen. John McCain cho thấy các cuộc tấn công mùa đông "không bình thường" là một dấu hiệu xấu. "Chúng tôi đang đi xem phim cùng chúng ta đã thấy ở Iraq," Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa, và có khả năng chủ tịch tiếp theo của Ủy ban Quân vụ Thượng viện, nói với Fox News. Đó Taliban sẽ tìm cách gây bất ổn cho chính phủ Afghanistan mới một khi sứ mệnh chiến đấu của Mỹ đã chính thức kết thúc gần như là một sự chắc chắn. Marine Tướng Joseph Dunford đã cảnh báo trong tháng Tám, khi ông bước xuống như chỉ huy Mỹ tại Afghanistan, Taliban sẽ gắn kết cuộc tấn công khác vào mùa hè năm 2015. Cho dù đó là một cuộc tấn công sẽ tranh giành lịch của Obama cho Mỹ rút quân có trật tự, và có khả năng duy trì quân đội ở đó lâu hơn so với kế hoạch, là một câu hỏi mở. Như McCain tham chiếu, Mỹ đã được kéo trở lại Iraq sau khi chiến tranh kết thúc về mặt kỹ thuật, ứng phó với bạo lực khủng khiếp gây ra bởi Nhà nước Hồi giáo rampaging. Ông và những người khác lo lắng về một kịch bản tương tự ở Afghanistan. Taliban đã dàn dựng hơn một chục cuộc tấn công nhắm mục tiêu người nước ngoài trong vài tuần qua tại Afghanistan. Điều này bao gồm một cuộc tấn công gần đây vào một nhà khách của một tổ chức từ thiện trụ sở tại California, trong đó các tay súng Taliban bị giết trong một gia đình ở Nam Phi. cuộc tấn công của quân nổi dậy Riêng giết chết hai lính Mỹ - gần căn cứ không quân Bagram - và một quan chức tòa án Afghanistan top đầu này tháng. Và Taliban đã tiến hành một cuộc tấn công gây sốc và tàn bạo vào một trường học ở Pakistan ngày sau đó, giết chết gần 150 người, hầu hết trong số họ sinh viên. Sau vụ tấn công đó, các quan chức quân đội Afghanistan và Pakistan đã nhất trí để tạo nên một quan hệ đối tác mới chống lại Taliban. (Pakistan tường trình kế hoạch thực hiện hàng trăm chiến binh, trong khi các lực lượng Afghanistan cũng đã chiến đấu trở lại -. Với một quan chức Afghanistan tuyên bố hơn 150 Taliban đã giết chết hơn 12 ngày chiến đấu) Mặc dù các vụ thảm sát trường học xảy ra ở Pakistan, McCain cảnh báo tuần trước rằng Taliban sẽ gây ra "nhiều hơn các loại tấn công thái quá ghê tởm" ở Afghanistan trừ khi Mỹ lại một "ổn định lực lượng" lớn hơn phía sau, và gắn với điều kiện giải ngân trên mặt đất. Hiện tại, Lầu Năm Góc đã đồng ý để lại một lực lượng lớn hơn đằng sau so với kế hoạch. Hồi đầu tháng này, các quan chức quân đội công bố thêm 1.000 binh sĩ sẽ ở lại thêm một vài tháng -. Để lại một tổng số khoảng 10.800 trong năm mới Nhưng các quan chức quân sự cho biết lý do của sự hiện diện quân bổ sung là để điền vào cho lực lượng liên minh khác rằng Washington hy vọng sẽ đến vào mùa xuân năm 2015. Mỹ vẫn có kế hoạch đưa các lực lượng Mỹ kích thước xuống 5.500 vào cuối năm tới. Các quan chức quân sự đã xem nhẹ nói chuyện của một sự hồi sinh của Taliban và cho biết họ đang ở khóa học về giải ngân. " Không có gì thay đổi về thực tế là các nhiệm vụ chiến đấu kết thúc vào cuối tháng này và rằng chúng tôi đang đi để bắt đầu một nhiệm vụ mới ở Afghanistan, "phát ngôn viên Lầu Năm Góc Rear Adm. John Kirby cho biết sau khi các cuộc tấn công hồi tuần trước ở nước láng giềng Pakistan. Kirby luận rằng Taliban đã không thể phá vỡ cuộc bầu cử năm nay ở Afghanistan và, trong khi thừa nhận "bạo lực lẻ tẻ" ở Kabul, bày tỏ sự tin tưởng vào khả năng của các nhân viên an ninh Afghanistan. "Nó vẫn là một nơi nguy hiểm," Kirby nói thêm đó là lý do tại sao Mỹ đang làm việc vào việc hỗ trợ các lực lượng an ninh Afghanistan đi về phía trước. Visiting Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst ở New Jersey vào tuần trước, Obama cũng thừa nhận Mỹ cần tiếp tục đào tạo và trang bị cho các lực lượng Afghanistan và tiến hành các nhiệm vụ chống lại Al Qaeda counterterror. "Ngay cả khi chúng tôi nhiệm vụ chiến đấu kết thúc, chúng tôi cam kết Afghanistan phải chịu đựng, "tổng thống nói. Trong khi quân đội Mỹ sẽ không được làm nhiệm vụ săn lùng các thành viên Taliban, Obama đã ủy quyền còn lại quân đội Mỹ tấn công Taliban nếu họ đặt ra một mối đe dọa cho quân nhân Hoa Kỳ. Nhưng Lisa Curtis, chuyên viên nghiên cứu cao cấp của nghiên cứu châu Á Trung tâm Di sản của Quỹ, vang vọng McCain trong việc nói rằng Nhà Trắng cần xem xét một "trên mặt đất thay vì một thời gian chính trị" để thu hồi. Curtis cho biết áp lực để làm như vậy sẽ tăng vào năm tới với đảng Cộng hòa trong kiểm soát của Quốc hội, và đặc biệt là với McCain là người cầm lái của Quân vụ Thượng viện Ủy ban. Curtis biểu dương lực lượng Mỹ và Afghanistan cho, cho đến nay, việc giữ Taliban từ đạt được những mảng lãnh thổ và bày tỏ sự lạc quan về hợp tác với chủ tịch mới của Afghanistan, Ashraf Ghani . Afghanistan chỉ là một ví dụ về nơi Obama đang có một thời gian khó khăn chiết xuất cho quân đội Mỹ. Sau khi cho phép các cuộc không kích ở Iraq hồi đầu năm nay để có trên ISIS và bảo vệ thường dân, chính quyền công bố việc triển khai 1300 quân sang Iraq. Họ dự kiến sẽ rời khỏi Iraq vào cuối tháng Giêng, với một nhiệm vụ đào tạo và hỗ trợ các lực lượng an ninh Iraq. Quân đội Mỹ cũng đang tham gia vào nhiệm vụ không khí qua Syria với các đối tác Ả Rập của nó. Tuyên bố hôm thứ Tư rằng máy bay chiến đấu ISIS bắn hạ một máy bay chiến đấu của Jordan và chiếm được thí điểm nhấn mạnh sự rủi ro của ngay cả những nhiệm vụ cho lực lượng liên quân. Curtis đề nghị các ví dụ Iraq bị treo trong quá trình chuyển đổi ở Afghanistan. "Người dân Mỹ là cuộc chiến mệt mỏi [ở Afghanistan] và chỉ mệt mỏi của cuộc chiến tranh chiến đấu nói chung, "cô nói với FoxNews.com. "Nhưng đồng thời, họ đang lo lắng về những gì họ đã nhìn thấy ở Iraq.