Hi Mr. Chung,ASP cost of operation

Hi Mr. Chung,

ASP cost of operation is high,

We would like to charge the dealer for software test and reseting the
machine on iOS and Mac Os.

Pls advise what would be appropriate charge for dealers,

We have huge operation cost we can't do fee. pls advise reasonable
amount acceptable to them

You have to monitor the revenue of your ASP.

1. Out of warranty hardware and software service revenue.

2. Apple care sales

3. Accessories Sales,

4. Parts repair and exchange

5. Warranty service,

Any thing you do free service to market we are not able to break even
the operation,

Pls advise to implement from 1st Jan-17 with notification to dealer customer,

Kết quả (Việt) 1:

Hi ông Chung,ASP chi phí của hoạt động là rất cao,Chúng tôi muốn tính phí cho các đại lý cho phần mềm thử nghiệm và reseting cácmáy trên iOS và Mac Os.Pls tư vấn cho những gì sẽ là tính phí thích hợp cho các đại lý,Chúng tôi đã hoạt động rất lớn chi phí cho chúng tôi không thể làm chi phí. pls tư vấn cho hợp lýsố tiền được chấp nhận cho họBạn có thể theo dõi thu nhập của bạn ASP.1. trong số bảo hành phần cứng và phần mềm dịch vụ thu nhập.2. Apple chăm sóc bán hàng3. phụ kiện bán hàng,4. bộ phận sửa chữa và trao đổi5. bảo hành dịch vụ,Bất kỳ điều bạn miễn phí dịch vụ cho thị trường chúng tôi là không thể phá vỡ ngay cảCác hoạt động,Pls tư vấn để thực hiện từ 1st Jan-17 với các thông báo cho đại lý khách hàng,

Kết quả (Việt) 2:

Hi ông Chung,

ASP chi phí vận hành cao,

Chúng tôi muốn tính các đại lý để kiểm tra phần mềm và Reseting các
máy iOS và Mac Os.

Xin vui lòng tư vấn cho những gì sẽ là chi phí hợp lý cho các đại lý,

Chúng tôi có chi phí hoạt động lớn, chúng tôi không thể làm phí. xin tư vấn cho hợp lý
số lượng chấp nhận cho họ

Bạn có theo dõi doanh thu của ASP của bạn.

1. Trong phần cứng bảo hành và doanh thu dịch vụ phần mềm.

2. Apple bán hàng chăm sóc

3. Phụ kiện bán hàng,

4. Các bộ phận sửa chữa và trao đổi

5. Dịch vụ bảo hành,

Bất cứ điều bạn làm dịch vụ miễn phí để tiếp thị, chúng tôi không thể phá vỡ ngay cả
các hoạt động,

Xin vui lòng tư vấn để thực hiện từ ngày 01 Tháng 1-17 với thông báo cho khách hàng đại lý,

Kết quả (Việt) 3:

Chào, chung.Chi phí hoạt động cao.Chúng tôi sẵn sàng để kiểm thử phần mềm chịu trách nhiệm về buôn bán và đặt lạiMáy iOS và Mac OS.Hãy nói với người bán hàng sẽ phù hợp với chi phí nào,Chúng ta có các chi phí khổng lồ, chúng ta không thể làm chi phí.Xin hãy thông báo cho hợp lý.Họ có thể chấp nhận được là bao nhiêu.Bạn cần phải theo dõi anh.1.Phần cứng và phần mềm được bảo hành dịch vụ thu nhập.2.Apple bán được chăm sóc sức khỏe3.Phụ kiện, bán hàng...4.Và phụ tùng sửa đổi5.Bảo hành dịch vụBất cứ điều gì, anh làm miễn phí dịch vụ của thị trường, chúng ta cũng không thể phá vỡ thậm chíHoạt động,Hãy nói với Ê jan-17 thông báo cho những khách hàng đầu tiên,