Back at school, David's friend Bill

Back at school, David's friend Billy tells him that when he was eight years old he tried burning a pile of newspapers and after he became scared, put the fire out, only to find his parents think he was a hero for saving the house from burning. Inspired by this story, David starts a fire on the Butterfields' front porch and walks away briefly but by the time he returns, the flame has spread too far. He rushes to warn the family but he is too late, the entire house is lost.
Following the trial, David is convicted of second-degree arson, sentenced to five years probation, sent to a mental hospital for evaluation, and is forbidden from ever going near Jade or her family again. Nevertheless, he continues to write daily, but his letters are not sent due to the court order to not contact Jade. His parents pull strings to have him released early, much to Hugh's chagrin. David receives his many letters upon his exit, and upon realizing why Jade never wrote back, decides to pursue her even though he knows full well that it will violate his parole.

Kết quả (Việt) 1:

Trở lại tại trường, người bạn của David Billy nói với anh rằng khi ông là 8 tuổi ông đã cố gắng đốt một đống của các tờ báo và sau khi ông trở nên sợ hãi, đưa ngọn lửa ra, chỉ để tìm cha mẹ nghĩ rằng ông là một anh hùng vì đã cứu ngôi nhà từ việc đốt. Lấy cảm hứng từ câu chuyện này, David bắt đầu một đám cháy trên mái hiên nhà Butterfields' và bỏ đi một thời gian ngắn, nhưng khi ông trở về, ngọn lửa đã lan rộng quá xa. Ông rushes để cảnh báo cho gia đình, nhưng ông là quá muộn, toàn bộ ngôi nhà là bị mất.Sau phiên tòa, David độ đốt phá, bị kết án 5 năm quản chế, được gửi đến một bệnh viện tâm thần để đánh giá, kết tội và bị cấm từ bao giờ đi gần Jade hoặc gia đình một lần nữa. Tuy nhiên, ông vẫn tiếp tục viết hàng ngày, nhưng ông thư không được gửi do lệnh của tòa án không liên lạc với Jade. Mẹ kéo dây để có anh ta ra mắt sớm, nhiều để chagrin của Hugh. David nhận được mình nhiều thư khi xuất cảnh của mình, và khi nhận ra lý do tại sao Ngọc không bao giờ viết lại, quyết định theo đuổi cô ấy mặc dù ông biết đầy đủ tốt mà nó sẽ vi phạm tạm tha của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Trở lại trường học, bạn bè của David Billy nói với anh rằng khi ông được tám tuổi, ông đã cố gắng đốt một đống báo và sau khi ông trở nên sợ hãi, dập lửa, chỉ để tìm cha mẹ nghĩ rằng anh là một anh hùng để cứu ngôi nhà từ đốt . Lấy cảm hứng từ câu chuyện này, David bắt đầu một đám cháy trước hiên nhà của Butterfields và bỏ đi một thời gian ngắn nhưng do thời gian ông trở lại, ngọn lửa đã lan quá xa. Ông chạy đến báo cho gia đình nhưng ông là quá muộn, toàn bộ ngôi nhà bị mất.
Sau phiên toà, David đang bị kết tội cấp độ hai đốt phá, bị kết án năm năm tù treo, gửi đến một bệnh viện tâm thần để đánh giá, và bị cấm từ giờ đi gần Jade hay gia đình cô một lần nữa. Tuy nhiên, ông vẫn tiếp tục viết hàng ngày, nhưng bức thư của mình không được gửi do lệnh của tòa án để không liên lạc với Jade. Cha mẹ của ông kéo dây để có anh phát hành vào đầu, sự thất vọng của Hugh. David nhận được rất nhiều thư của mình khi xuất cảnh của mình, và khi nhận ra lý do tại sao Ngọc không bao giờ viết lại, quyết định theo đuổi cô ấy mặc dù anh biết rõ rằng nó sẽ vi phạm tạm tha của mình.