“Gushishi, looks like there is no p

“Gushishi, looks like there is no problem defeating a named monster. With Yu covering our backs, we can defeat a rank 5 monster.”

“It’s because you were here to help. If I were alone it would’ve been hard.”

Eckart truly suffered serious injuries. Fractured bones that had popped out of his left arm, several broken ribs and finally due to the 《Storm Lance》that had managed to hit him, his innards had came out.

Yu moved to his flank and while utilizing 《Heal》 pushed his intestine inwards. Although 《Heal》 could treat wounds, the pain wasn’t alleviated. Eckart let out a voice of distress.

“Heh, I never thought that as a shield bearer you could let out a groan like that.”

“Something that hurts would still hurt no matter if you are a shield bearer or not.”

“So, when treating Lalit there is no need to cast 《Heal》.”

“Eh? How come, my ribs are also broken. I’ve been waiting for you to treat me.”

“Gushishishi. Lalit, are you afraid of the pain? Come, I’ll lend you my shield.”

Lalit turned pale hearing Yu and Eckart’s jokes. After Eckart’s treatment was done, Yu proceeded onto Lalit next.

From behind, Nina came and clung to Yu.

“Hehehe, I noticed and Lena explained.”

“What is it?”

“When I was attacked, you protected me with a 【Barrier】. That’s your doing right?”

“Yes.”

“Hehehe. I always knew you are kind.”

Yu then walked towards Marifa while dragging Nina that was clinging to his back. He was going to see how Coro and Sukke were. They were breathing vigorously while crouching on the ground.

“Marifa, how is Coro and Sukke’s condition?”

“In the battle, they were not attacked but the battle seemed to take its toll on their mentality. They are not able to stand up on their own.”

Yu examined Coro and Sukke’s statuses. There was no abnormal state.

“Maybe… they’re going to rank up.”

Lena who had regained her consciousness came to Yu’s side although she was still walking unsteadily.
(TL note: so it seemed she passed out after pushing her limit)

“But, shouldn’t it have occurred already if they leveled up?”

“About that, the phenomenon of rank up is not completely understood. There are various theories and even eating monste cores can cause them to rank up.”

(Tl note: sometimes the author mentioned the magic stone as monster core so they might be the same thing lol)

Lena finished saying that but needed to catch her breath.

“Master, look at Coro and Sukke.”

When Marifa said that, Coro and Sukke’s bodies were glowing, enveloped by light. After the blinding light disappeared, they still stood there but their figures were different.

Coro’s body had become slightly larger and was covered by jet black fur. Its tail became thick like a fox’s. Sukke in contrast had turned white and fluffy like a sheep.

“Oh, this is the first time I saw a monster rank up. The white one is a Sheep wolf and the black one, a Shadow wolf. Both of them are rank 3 monster.”

“This is my first time seeing it too.”

When the rank up was completed, the two wolves became healthy and started moving around.

“Coro, don’t lick master’s face. Sukke! Don’t come inside my skirt!”

The two that had regained their health, were playing around without listening to what Marifa had to say.

“It’s so fluffy…”

“Coro and Sukke’s tails are so fluffy.”

Yu and Marifa couldn’t do anything except wait for the two wolves to settle down. In the mean time Lalit was collecting the materials and magic stones.

“Yu, there’s so much thing to gather. The ⌈Elder Treant⌋ dropped a magic stone of rank 5 but you said it is important to gather the branches too. Why is that?”

“When I saw the ⌈Elder Treant⌋ utilizing wind spell, it came to me that it was actually produced by its branches.”

“Hoo.. so it can actually do that?”

“Well, there is a probability but we don’t know yet. If it can be sold, I’ll split the gold.”

“Well, I don’t care about that since we already got a big haul here. Eckart, how is it?”

“Yeah, although it’s not a perfect magic stone but it should sell for at least 300 gold coins.”

They also still hadn’t opened the treasure chest that was left after defeating the boss.

—————–

Silver Spear (Grade 4): Power strike
Poison Axe (Grade 5): there is a chance to inflict poison upon attack
Branch of the sacred tree (Grade 4): Mysterious branches, there is a trace of spiritual power
————

Kết quả (Việt) 1:

"Gushishi, trông như không có vấn đề đánh bại một con quái vật được đặt tên theo. Với Yu nằm trên lưng của chúng tôi, chúng tôi có thể đánh bại một cấp bậc 5 quái vật.""Đó là bởi vì bạn đã ở đây để giúp đỡ. Nếu tôi đã một mình nó sẽ đã được khó khăn."Eckart thật sự bị chấn thương nghiêm trọng. Bị gãy xương đã popped ra khỏi trái của mình cánh tay, một số xương sườn bị phá vỡ và cuối cùng do 《Storm Lance》that đã quản lý để đánh anh ta, innards của mình đã ra đến.Yu sườn của mình và trong khi sử dụng 《Heal》 di chuyển đẩy inwards ruột của mình. Mặc dù 《Heal》 có thể điều trị vết thương, đau đớn không được giảm bớt. Eckart để cho ra một giọng nói của đau khổ."Heh, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng như là một lá chắn bearer, bạn có thể cho ra một than van như thế.""Cái gì đó đau nào vẫn còn đau không có vấn đề nếu bạn đang mang một lá chắn hay không.""Vì vậy, khi điều trị Lalit có là không cần để đúc 《Heal》.""Hả? Làm thế nào đến, xương sườn của tôi cũng bị hỏng. Tôi đã chờ đợi bạn để chữa trị cho tôi.""Gushishishi. Phòng LaliT, sợ đau chứ? Đến, tôi sẽ cho bạn vay lá chắn của tôi. "Phòng LaliT biến nhạt thính Yu và Eckart của cười. Sau khi điều trị của Eckart đã được thực hiện, Yu tiến hành vào Lalit tiếp theo.Từ phía sau, Nina đến và clung để Yu."Hehehe, tôi nhận thấy và Lena giải thích.""Nó là gì?""Khi tôi đã bị tấn công, anh bảo vệ tôi với một 【Barrier】. Đó là làm bạn phải không?""Có.""Hehehe. Tôi luôn luôn biết rằng bạn là loại."Yu sau đó đi bộ về phía Marifa trong khi kéo Nina bám để trở lại của mình. Ông đã đi để xem làm thế nào Coro và Sukke. Họ đã thở mạnh mẽ trong khi crouching trên mặt đất."Marifa, làm thế nào là tình trạng Coro và Sukke của?""Trong cuộc chiến, họ đã không bị tấn công nhưng cuộc chiến dường như mất số điện thoại của mình vào tâm lý của họ. Họ là không thể đứng dậy riêng của họ."Yu kiểm tra Coro và Sukke của trạng thái. Có là không có bất thường."Có lẽ... bọn chúng để xếp hạng."Lena người đã lấy lại ý thức của cô đến Yu's bên mặc dù cô vẫn đi unsteadily.(Lưu ý TL: do đó, nó có vẻ như cô ấy đã qua sau khi đẩy giới hạn của mình)"Tuy nhiên, không nên nó đã xảy ra đã nếu họ lấp?""Về điều đó, hiện tượng xếp hạng lên không hoàn toàn hiểu rõ. Có nhiều lý thuyết và thậm chí ăn monste lõi có thể gây ra cho họ để xếp hạng lên."(Lưu ý Tl: đôi khi tác giả đề cập đến hòn đá ma thuật như quái vật lõi vì vậy họ có thể có cùng một điều lol)Lena đã hoàn thành nói rằng, nhưng cần thiết để nắm bắt hơi thở của mình."Sư phụ, cái nhìn Coro và Sukke."Khi Marifa nói rằng, Coro và Sukke của các cơ quan phát sáng, bao bọc bởi ánh sáng. Sau khi ánh sáng blinding biến mất, họ vẫn còn đứng đó, nhưng con số của họ đã khác nhau.Coro của cơ thể đã trở nên hơi lớn hơn và được bao phủ bởi máy bay phản lực đen lông. Đuôi của nó trở nên dày như một con cáo. Sukke ngược lại đã chuyển màu trắng và mịn như một con cừu."Ồ, đây là lần đầu tiên tôi thấy một con quái vật cấp lên. Màu trắng là một cừu sói và một màu đen, một con sói bóng tối. Cả hai người trong số họ là xếp hạng 3 con quái vật.""Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy nó quá."Khi hoàn thành bậc lên, hai sói trở nên khỏe mạnh và bắt đầu di chuyển xung quanh."Coro, đừng liếm khuôn mặt của chủ nhân. Sukke! Đừng đến bên trong váy của tôi!"Cả hai đã lấy lại sức khỏe của họ, đã chơi đùa mà không nghe những gì Marifa đã nói."Nó là như vậy mịn...""Coro và Sukke của đuôi fluffy như vậy."Yu và Marifa không thể làm bất cứ điều gì ngoại trừ chờ đợi hai sói để giải quyết xuống. Trong thời gian có nghĩa là Lalit đã thu thập các tài liệu và ma thuật đá."Vũ, không có quá nhiều điều để thu thập. ⌈Elder Treant⌋ bỏ một hòn đá ma thuật của rank 5 nhưng bạn nói nó là quan trọng để thu thập các cành quá. Tại sao là?""Khi tôi thấy các ⌈Elder Treant⌋ sử dụng gió chính tả, nó đến với tôi rằng nó thực sự được sản xuất bởi các chi nhánh của nó.""Hoo... do đó, nó có thể thực sự làm điều đó?""Vâng, có một xác suất nhưng chúng ta không biết được nêu ra. Nếu nó có thể được bán, tôi sẽ phân chia số vàng.""Vâng, tôi không quan tâm về điều đó vì chúng tôi đã có một tuyến đường lớn ở đây. Eckart, thế nào rồi?""Vâng, mặc dù nó không phải là một hòn đá ma thuật hoàn hảo, nhưng nó nên bán cho tối thiểu là 300 tiền xu vàng."Họ cũng vẫn không mở rương còn lại sau khi đánh bại các ông chủ.—————–Bạc thương (Grade 4): Sức mạnh tấn côngĐộc Axe (lớp 5): là một cơ hội để gây độc khi tấn côngCác chi nhánh của cây thần (Grade 4): chi nhánh bí ẩn, đó là một dấu vết của sức mạnh tinh thần————

Kết quả (Việt) 2:

"Gushishi, có vẻ như không có vấn đề đánh bại một con quái vật tên. Với Yu che lưng của chúng tôi, chúng tôi có thể đánh bại một con quái vật cấp 5. "

" Đó là bởi vì bạn đang ở đây để giúp đỡ. Nếu tôi là một mình nó sẽ đã được khó khăn. "

Eckart thực sự đã bị tổn thương nghiêm trọng. Xương gãy đã nảy ra khỏi cánh tay trái của mình, một số xương sườn bị gãy và cuối cùng là do sự "Storm Lance" đã quản lý để đánh anh, nội tạng của ông đã ra đời.

Yu chuyển đến cánh của mình và trong khi sử dụng "Heal" đẩy ruột của mình vào bên trong. Mặc dù "Heal" có thể điều trị vết thương, cơn đau không giảm bớt. Eckart thốt ra một tiếng nói của đau khổ.

"Heh, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng, như một lá chắn vô danh bạn có thể cho ra một tiếng rên như thế."

"Cái gì mà hurts vẫn sẽ làm tổn thương không có vấn đề gì nếu bạn là một người mang lá chắn hay không."

"Vì vậy, , khi điều trị Lalit không có nhu cầu để cast "Heal". "

" Hả? Làm thế nào đến, xương sườn của tôi cũng bị phá vỡ. Tôi đã chờ đợi cho bạn để đối xử với tôi. "

" Gushishishi. Lalit, bạn có sợ đau? Hãy đến, tôi sẽ cho bạn mượn cái khiên của tôi. "

Lalit quay nghe nhạt Yu và đùa Eckart của. Sau khi điều trị Eckart đã được thực hiện, Yu tiến lên Lalit tiếp theo.

Từ phía sau, Nina đã đến và bám vào Yu.

"Hehehe, tôi nhận thấy và Lena giải thích."

"Cái gì?"

"Khi tôi đã bị tấn công, bạn được bảo vệ tôi với một 【 Rào chắn】. Đúng làm của bạn? "

" Vâng. "

" Hehehe. Tôi luôn biết bạn là loại ".

Yu sau đó đi về phía Marifa khi kéo Nina đã bám vào lưng. Anh sẽ xem làm thế nào Coro và Sukke được. Họ được thở mạnh trong khi cúi mình trên mặt đất.

"Marifa, như thế nào là điều kiện Coro và Sukke không?"

"Trong trận chiến, họ không tấn công nhưng các trận chiến dường như mất số điện thoại của mình vào tâm lý của họ. Họ không thể đứng lên một mình. "

Yu kiểm tra Coro và trạng thái Sukke của. Không có trạng thái không bình thường.

"Có lẽ ... họ sẽ xếp hạng lên."

Lena đã lấy lại được ý thức của mình đến bên cạnh Yu mặc dù cô vẫn đang đi không vững.
(TL lưu ý: nên nó dường như cô đã ngất đi sau khi đẩy giới hạn của cô)

"Tuy nhiên, không nên nó đã xẩy ra nếu họ thăng cấp?"

"về đó, hiện tượng bậc nhưng không hoàn toàn hiểu rõ. Có giả thuyết khác nhau và thậm chí ăn lõi monste có thể gây ra cho họ để xếp hạng lên ".

(Tl lưu ý: đôi khi các tác giả đề cập đến những hòn đá ma thuật làm nòng cốt quái vật để họ có thể được điều tương tự lol)

Lena nói rằng đã hoàn thành nhưng cần thiết để nắm bắt hơi thở của mình .

"sư phụ, nhìn vào Coro và Sukke."

Khi Marifa nói rằng, Coro và các cơ quan Sukke của bị phát sáng, được bao bọc bởi ánh sáng. Sau khi ánh sáng chói mắt biến mất, họ vẫn đứng đó, nhưng con số của họ là khác nhau.

Cơ thể Coro của đã trở thành hơi lớn hơn và được bao phủ bằng máy bay lông đen. Đuôi của nó trở nên dày như một con cáo của. Sukke ngược lại đã biến màu trắng và fluffy như một con cừu.

"Ồ, đây là lần đầu tiên tôi thấy một con quái vật cấp bậc lên. Cái màu trắng là một con sói cừu và một màu đen, một con sói Shadow. Cả hai đều là bậc 3 con quái vật. "

" Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy nó quá. "

Khi các bậc nhưng đã được hoàn thành, hai con sói trở nên khỏe mạnh và bắt đầu di chuyển xung quanh.

" Coro, không mặt liếm thạc sĩ. Sukke! Đừng đến bên trong váy của tôi! "

Hai rằng đã lấy lại sức khỏe của mình, được chơi đùa mà không cần nghe những gì Marifa đã phải nói.

" Nó rất mịn ... "

" Coro và Sukke của đuôi rất mịn. "

Yu và Marifa couldn ' t làm bất cứ điều gì ngoại trừ chờ đợi cho hai con sói đến định cư. Trong thời gian có nghĩa Lalit đã thu thập các tài liệu và đá ma thuật.

"Yu, có rất nhiều điều để thu thập. Các ⌈Elder Treant⌋ giảm một hòn đá kỳ diệu của thứ hạng 5 nhưng bạn nói điều quan trọng là để thu thập các cành quá. Tại sao vậy? "

" Khi tôi nhìn thấy chính tả gió ⌈Elder Treant⌋ sử dụng, nó đến với tôi rằng nó đã thực sự được sản xuất bởi các chi nhánh của nó. "

" Hoo .. vì vậy nó thực sự có thể làm điều đó? "

" Vâng, đó là một xác nhưng chúng tôi vẫn chưa biết. Nếu nó có thể được bán, tôi sẽ chia vàng. "

" Vâng, tôi không quan tâm về điều đó vì chúng ta đã có một mẻ lưới lớn ở đây. Eckart, làm thế nào là nó? "

" Ừ, mặc dù nó không phải là một hòn đá phép thuật hoàn hảo nhưng nó nên bán cho ít nhất 300 đồng tiền vàng. "

Họ cũng vẫn chưa mở rương kho báu những gì còn lại sau khi đánh bại các ông

chủ. --- ---

Bạc Spear (lớp 4): Power đình
Poison Axe (Lớp 5): có một cơ hội để gây độc khi tấn công
chi nhánh của cây thiêng liêng (lớp 4): chi nhánh bí ẩn, có một dấu vết của năng lực tâm linh
- -