Facebook’s current privacy policies

Facebook’s current privacy policies are quite a flip-flop from its original policy in 2004,
which promised users near complete control over who could see their personal profile. However, every year since 2004, Facebook has attempted to extend its control over user information and
content, often without notice. For instance, in 2007, Facebook introduced the Beacon program,
which was designed to broadcast users’ activities on participating Web sites to their friends. After a public outcry, Facebook terminated the Beacon program, and paid $9.5 million to settle a host of class action lawsuits. In 2009, undeterred by the Beacon fiasco, Facebook unilaterally decided that it would publish users’ basic personal information on the public Internet, and announced that whatever content users had contributed belonged to Facebook, and that its ownership of that information never terminated. However, as with the Beacon program, Facebook’s efforts to take permanent control of user information resulted in users joining online resistance groups and it was ultimately forced to withdraw this policy as well.
In 2011, Facebook began publicizing users’ “likes” of various advertisers in Sponsored Stories (i.e., advertisements) that included the users’ names and profile pictures without their explicit consent, without paying them, and without giving them a way to opt out. This
resulted in yet another class action lawsuit, which Facebook settled for $20 million in June 2012. (Facebook dropped Sponsored Stories in April 2014.) In 2011, Facebook enrolled all Facebook subscribers into its facial recognition program without notice. This too raised the privacy alarm, forcing Facebook to make it easier for users to opt out.
In May 2012, Facebook went public, creating even more pressure to increase revenues and profits to justify its stock market value. Shortly thereafter, Facebook announced that
it was launching a mobile advertising product that pushes ads to the mobile news feeds of users based on the apps they use through the Facebook Connect feature, without explicit permission from the user to do so. It also announced Facebook Exchange, a program that allows advertisers to serve ads to Facebook users based on their browsing activity while not on Facebook. Privacy advocates raised the alarm yet again and more lawsuits were filed by users. In 2013, Facebook agreed to partner with several data marketing companies that deliver targeted ads based on offline data. The firms provide customer data to Facebook, which then allows Facebook advertisers to target their ads to those users based on that data.

Kết quả (Việt) 1:

Chính sách bảo mật của Facebook hiện nay đang khá flip-flop từ chính sách ban đầu của nó trong năm 2004,mà hứa hẹn người dùng gần hoàn toàn quyền kiểm soát những người có thể nhìn thấy hồ sơ cá nhân của họ. Tuy nhiên, mỗi năm kể từ năm 2004, Facebook đã cố gắng để mở rộng của nó kiểm soát thông tin người dùng vànội dung, thường xuyên mà không báo trước. Ví dụ, trong năm 2007, Facebook đã giới thiệu chương trình Beacon,mà được thiết kế để phát sóng người dùng hoạt động trên các trang Web tham gia với bạn bè của họ. Sau khi một outcry công cộng, Facebook chấm dứt chương trình Beacon, và trả tiền 9.5 triệu đô la Mỹ để giải quyết một loạt các vụ kiện hành động lớp. Trong năm 2009, undeterred bởi các fiasco Beacon, Facebook đơn phương đã quyết định rằng nó sẽ xuất bản các thông tin cá nhân cơ bản của người dùng trên Internet công cộng, và tuyên bố rằng bất kỳ nội dung mà người dùng đã có đóng góp thuộc về Facebook, và quyền sở hữu của thông tin đó không bao giờ chấm dứt. Tuy nhiên, như với các chương trình Beacon, Facebook của những nỗ lực để kiểm soát thông tin người dùng thường dẫn đến người dùng tham gia nhóm kháng chiến trực tuyến và nó cuối cùng đã buộc phải rút lui chính sách này.Năm 2011, Facebook đã bắt đầu công khai người dùng "thích" của nhà quảng cáo khác nhau trong tài trợ câu chuyện (ví dụ, quảng cáo) bao gồm những người dùng tên và hình ảnh cá nhân mà không có sự cho phép của họ, mà không cần trả tiền cho họ, và không có đem lại cho họ một cách không tham gia. Điều nàykết quả là một vụ kiện hành động lớp, Facebook giải quyết cho 20 triệu USD trong tháng 6 năm 2012. (Facebook ghé qua những câu chuyện tài trợ tháng tư 2014.) Năm 2011, Facebook Đăng ký tất cả Facebook người đăng kí vào chương trình nhận dạng khuôn mặt của nó mà không cần thông báo. Điều này quá lớn lên các báo động bảo mật, buộc Facebook để làm cho nó dễ dàng hơn cho người dùng để chọn không tham gia.Vào tháng 5 năm 2012, Facebook đã đi công cộng, việc tạo ra các áp lực nhiều hơn để tăng doanh thu và lợi nhuận để biện minh cho giá trị thị trường chứng khoán. Ngay sau đó, Facebook đã công bố rằngnó đã tung ra một sản phẩm quảng cáo di động đẩy quảng cáo điện thoại di động tin tức nguồn cấp dữ liệu của người dùng dựa trên ứng dụng mà họ sử dụng thông qua các tính năng Facebook kết nối, mà không có sự cho phép rõ ràng của người dùng để làm như vậy. Nó cũng thông báo Facebook Exchange, một chương trình mà cho phép nhà quảng cáo để phục vụ quảng cáo cho người dùng Facebook dựa trên hoạt động duyệt web của họ trong khi không phải trên Facebook. Những người ủng hộ quyền riêng tư lớn lên báo động một lần nữa và thêm vụ kiện đã được nộp bởi người dùng. Năm 2013, Facebook đồng ý hợp tác với một số dữ liệu công ty cung cấp quảng cáo được nhắm mục tiêu dựa trên dữ liệu diễn đàn tiếp thị. Các công ty cung cấp các dữ liệu khách hàng cho Facebook, sau đó cho phép nhà quảng cáo Facebook để nhắm mục tiêu quảng cáo của họ cho những người dùng dựa trên dữ liệu đó.

Kết quả (Việt) 2:

Chính sách bảo mật hiện tại của Facebook là khá một flip-flop từ chính sách ban đầu của nó vào năm 2004,
hứa hẹn một người gần hoàn toàn kiểm soát những người có thể nhìn thấy hồ sơ cá nhân của họ. Tuy nhiên, mỗi năm kể từ năm 2004, Facebook đã nỗ lực để mở rộng quyền kiểm soát thông tin người dùng và
nội dung, thường không cần thông báo. Ví dụ, trong năm 2007, Facebook đã giới thiệu chương trình Beacon,
được thiết kế để phát sóng các hoạt động của người sử dụng trong việc tham gia các trang web để bạn bè của họ. Sau một phản đối công khai, Facebook chấm dứt chương trình Beacon, và được trả 9,5 triệu $ để giải quyết một loạt các vụ kiện hành động lớp. Trong năm 2009, không hề nao núng bởi những thất bại Beacon, Facebook đơn phương quyết định rằng nó sẽ xuất bản thông tin cá nhân cơ bản của người dùng trên mạng Internet công cộng, và tuyên bố rằng bất cứ người sử dụng nội dung đã góp phần áp đảo thuộc về Facebook, và rằng quyền sở hữu của các thông tin mà không bao giờ chấm dứt. Tuy nhiên, như với các chương trình Beacon, những nỗ lực của Facebook để nắm quyền kiểm soát toàn các thông tin người sử dụng dẫn đến người sử dụng tham gia các nhóm kháng trực tuyến và cuối cùng nó đã buộc phải thu hồi chính sách này là tốt.
Trong năm 2011, Facebook đã bắt đầu công khai "thích" của người sử dụng về các nhà quảng cáo khác nhau trong Câu chuyện được Tài trợ (ví dụ như quảng cáo) mà bao gồm tên của người sử dụng và hình ảnh cá nhân mà không có sự cho phép của họ, mà không cần trả tiền cho họ, và không đem lại cho họ một cách không tham gia. Điều này
dẫn đến thêm một vụ kiện, mà Facebook giải quyết cho 20 triệu $ trong tháng Sáu năm 2012. (Facebook giảm Câu chuyện được Tài trợ vào tháng Tư năm 2014.) Trong năm 2011, Facebook ghi danh tất cả các thuê bao Facebook vào chương trình nhận dạng khuôn mặt của mình mà không cần thông báo trước. Điều này cũng đã nâng báo động riêng tư, buộc Facebook để làm cho nó dễ dàng hơn cho người sử dụng để tham gia.
Trong tháng 5 năm 2012, Facebook đã đi công cộng, tạo ra thậm chí nhiều áp lực để tăng doanh thu và lợi nhuận để biện minh cho giá trị thị trường cổ phiếu của mình. Ngay sau đó, Facebook thông báo rằng
nó đã được tung ra một sản phẩm quảng cáo di động đẩy quảng cáo đến các tin tức điện thoại di động ăn của người dùng dựa trên các ứng dụng mà họ sử dụng thông qua các tính năng Facebook Connect, mà không có sự cho phép rõ ràng từ người dùng để làm như vậy. Nó cũng thông báo Facebook Exchange, một chương trình cho phép các nhà quảng cáo để phục vụ quảng cáo đến người dùng Facebook dựa trên hoạt động duyệt web của họ trong khi không ở trên Facebook. Những người ủng hộ quyền riêng tư đã nâng báo động một lần nữa và nhiều hơn nữa các vụ kiện đã được đệ trình bởi người sử dụng. Trong năm 2013, Facebook đã đồng ý hợp tác với một số công ty tiếp thị dữ liệu phân phối quảng cáo nhắm mục tiêu dựa trên các dữ liệu ẩn. Các công ty cung cấp dữ liệu khách hàng vào Facebook, sau đó cho phép các nhà quảng cáo Facebook để nhắm mục tiêu quảng cáo của họ cho những người dùng dựa trên dữ liệu đó.