The winning project proposal of Hot

The winning project proposal of Hotel Liesma by Ventura Trindade Architects recovers the concept of old ‘estrãdês’, simple outdoor structures formed by a stage with an acoustic shell and a flat audience, in front.The building acts like a system of visual and functional relation with the theme of the music box (resonance box), with visual resonance in the collective memory of the guests and general population. More images and architects’ description after the break.

The coast of Jurmala is full of fascinating constructions, like the former restaurant ‘Juras Perle’, the Baltic Beach Hotel, cantilevered over the beach and horizon, or even the Dubulti station, with its impressive canopy and Art Nouveau constructions implanted right on the beach. More recently other projects equally reveal the fascinating moment the country is crossing, after years of foreign dominance, like the Majori Sports Arena or the Dzintaru Park Observation Tower.

Kết quả (Việt) 1:

Đề xuất dự án chiến thắng của khách sạn Liesma các kiến trúc sư Trindade Ventura hồi khái niệm cũ của 'estrãdês', đơn giản cấu trúc hồ hình thành bởi một sân khấu với một vỏ âm thanh và một đối tượng bằng phẳng, ở phía trước. Xây dựng hoạt động như một hệ thống trực quan và chức năng liên quan với theme music box (hộp cộng hưởng), với hình ảnh cộng hưởng trong bộ nhớ tập thể của du khách và dân số nói chung. Thêm hình ảnh và mô tả của kiến trúc sư sau khi phá vỡ.Bờ biển Jurmala là đầy đủ các cấu kiện hấp dẫn, giống như nhà hàng cũ 'Juras Perle', Baltic Beach Hotel, cantilevered trên bãi biển và đường chân trời, hoặc thậm chí các trạm Dubulti, buồng lái Ấn tượng của nó và công trình xây dựng theo trào lưu tân nghệ thuật cấy ngay trên bãi biển. Dự án mới khác đều tiết lộ thời điểm hấp dẫn nước vượt qua, sau nhiều năm thống trị nước ngoài, như Majori Sports Arena hoặc Dzintaru Park Observation Tower.

Kết quả (Việt) 2:

Các chiến thắng đề xuất dự án của Hotel Liesma bởi Ventura Trindade Architects phục hồi các khái niệm về 'estrãdês' cũ, cấu trúc đơn giản ngoài trời được hình thành bởi một sân khấu với một vỏ âm thanh và một khán giả bằng phẳng, trong các tòa nhà front.The giống như một hệ thống các quan hệ thị giác và chức năng với chủ đề của hộp nhạc (hộp cộng hưởng), với sự cộng hưởng hình ảnh trong ký ức tập thể của quan khách và dân số nói chung. Thêm hình ảnh và kiến trúc sư mô ​​tả sau giờ nghỉ. Bờ biển Jurmala là đầy đủ các công trình xây dựng hấp dẫn, như nhà hàng cũ 'Juras Perle', Baltic Beach Hotel, cantilevered trên bãi biển và chân trời, hoặc thậm chí các trạm Dubulti, với ấn tượng của nó tán và Art Nouveau trình cấy ngay trên bãi biển. Gần đây các dự án khác nhau tiết lộ thời điểm hấp dẫn đất nước đang đi qua, sau nhiều năm thống trị của nước ngoài, như Đấu trường thể thao Majori hoặc Dzintaru viên Quan sát Tower.