Silver foils of purity of 99.97% (5

Silver foils of purity of 99.97% (50 × 50 mm and 25 μm thickness) were supplied by Advent Research Materials (Oxford, England). FKL cation-exchange membrane (thicknesses of 120-130 μm) was purchased from Fumatech (FuMA-Tech GmbH, Am Grubenstollen 11, 66386 St. Ingbert, Germany). Before using, FKL membranes were pre-treated in deionized water for 6 h at room temperature, then in 1 M HNO3 for 1 h and finally they were placed in 1 M NaCl for 24 h to ensure the complete exchange of H+ by Na+. The membrane was always stored in 1 M NaCl solution. Silver wire (0.5 mm diameter and 9 cm long) was purchased from Metrohm and micro-porous ceramic junctions were supplied by Idronaut. Poly(ether-ether-ketone) (PEEK) tubings (both OD. × ID. = 1.56 × 0.76 mm and OD. × ID. = 3.18 x 1.57 mm) were purchased from Supelco and KCl-gel electrolyte solution from Metrohm.

Kết quả (Việt) 1:

Lá bạc tinh khiết 99,97% (độ dày 50 × 50 mm và 25 μm) được cung cấp bởi tài liệu nghiên cứu ra đời (Oxford, Anh). FKL trao đổi cation màng (độ dày 120-130 μm) đã được mua từ Fumatech (công nghệ FuMA GmbH, Am Grubenstollen 11, 66386 St. Ingbert, Đức). Trước khi sử dụng, FKL màng bị trước khi chữa trị trong nước deionized cho 6 h ở nhiệt độ phòng, sau đó ở 1 M HNO3 cho 1 h và cuối cùng họ đã được đặt trong NaCl 1 M cho 24 h để đảm bảo hoàn thành trao đổi H + Na +. Các màng tế bào đã luôn luôn được lưu trữ trong dung dịch NaCl 1 M. Dây bạc (đường kính 0,5 mm và dài 9 cm) đã được mua từ Metrohm và xốp micro gốm nút đã được cung cấp bởi Idronaut. Poly(Ether-Ether-ketone) (PEEK) tubings (cả hai OD. × ID = 1,56 x 0.76 mm và OD. × ID. = 3,18 x 1.57 mm) đã được mua từ giải pháp điện Supelco và KCl-gel từ Metrohm.

Kết quả (Việt) 2:

lá bạc tinh khiết của 99,97% (50 × 50 mm và 25 mm độ dày) được cung cấp bởi Nghiên cứu Vật liệu Advent (Oxford, Anh). FKL cation trao đổi màng (độ dày của 120-130 micron) đã được mua từ Fumatech (Fuma-Tech GmbH, Am Grubenstollen 11, 66.386 St. Ingbert, Đức). Trước khi sử dụng, FKL màng đã được tiền xử lý nước khử ion trong 6 giờ ở nhiệt độ phòng, sau đó trong 1 M HNO3 trong 1 giờ và cuối cùng họ đã được đặt trong 1 M NaCl trong 24 giờ để đảm bảo việc trao đổi hoàn toàn của H + Na +. Các màng luôn được lưu trữ trong 1 giải pháp M NaCl. dây bạc (đường kính 0,5 mm và dài 9 cm) được mua từ Metrohm và nút giao gốm xốp vi đã được cung cấp bởi Idronaut. Poly (ether-ether-xeton) (PEEK) ống nhỏ (cả × ID. OD. = 1,56 × 0,76 mm và OD. × ID. = 3,18 x 1,57 mm) được mua từ Supelco và giải pháp KCl-gel điện từ Metrohm.