The preceding paragraph introduces

The preceding paragraph introduces anot?er element that
requires some explanation-the effective width available for walking, or the effective space available for circulation. This recognizes the obvious fact that people will not walk with their shoulders rubbing against lateral obstructions, such as buildings , trees , parking meters, and other vertical elements. Consequently, the physical width may have to be reduced by 6 to 18 in (0.2 to 0.5 m) on each side, depending on the severity of the marginal obstructions, if
any.

Kết quả (Việt) 1:

Đoạn giới thiệu mộ? er yếu tố màđòi hỏi một số chiều rộng các giải thích hiệu quả có sẵn cho đi bộ, hoặc có hiệu quả không gian có sẵn cho lưu thông. Điều này nhận ra thực tế rõ ràng là mọi người sẽ không đi bộ với của vai xát bên vật cản, chẳng hạn như tòa nhà, cây, đỗ xe, và các yếu tố theo chiều dọc. Do đó, chiều rộng vật lý có thể cần phải được giảm 6-18 inch (0.2 to 0.5 m) trên mỗi bên, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các vật cản biên, nếubất kỳ.

Kết quả (Việt) 2:

Các khoản trên giới thiệu anot? Yếu tố er mà
cần giải thích một-chiều rộng có hiệu quả có sẵn để đi bộ, hoặc không gian hiệu quả dành cho lưu thông. Điều này cho thấy một thực tế rõ ràng rằng mọi người sẽ không đi với đôi vai của họ cọ xát vào các vật cản bên, như nhà cửa, cây cối, đỗ xe, và các yếu tố khác dọc. Do đó, chiều rộng vật lý có thể được giảm 6-18 trong (0,2-0,5 m) trên mỗi bên, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các vật cản biên, nếu
bất kỳ.