The hole at the end is not actually there to keep the pen from drying out. The hole is to lower the risk of suffocation if a small child (nervous adult) choked on the cap.
Các lỗ ở cuối là không thực sự có để giữ cho cây bút từ phơi ra. Các lỗ là để giảm nguy cơ bị nghẹt thở nếu một đứa trẻ nhỏ (người lớn thần kinh) nghẹn ngào trên nắp.
Các lỗ ở cuối không phải là thực sự có để giữ bút khỏi bị khô. Các lỗ là để giảm nguy cơ ngạt thở nếu một đứa trẻ nhỏ (người lớn lo lắng) nghẹn ngào trên nắp.