Ngày 8/3/2011, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã ban hành Quyết đị dịch - Ngày 8/3/2011, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã ban hành Quyết đị Việt làm thế nào để nói

Ngày 8/3/2011, Ngân hàng Nhà nước V

Ngày 8/3/2011, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã ban hành Quyết định số 379/QĐ-NHNN về lãi suất tái cấp vốn, lãi suất tái chiết khấu, lãi suất cho vay qua đêm trong thanh toán điện tử liên ngân hàng và cho vay bù đắp thiếu hụt vốn trong thanh toán bù trừ của NHNN đối với các ngân hàng.

Theo Quyết định này, các mức lãi suất trên đồng loạt được điều chỉnh tăng lên 12%/năm. Cụ thể, lãi suất tái chiết khấu tăng từ 7% lên 12%/năm, lãi suất tái cấp vốn tăng từ 11% lên 12%/năm, lãi suất cho vay qua đêm trong thanh toán điện tử liên ngân hàng tăng từ 11% lên 12%/năm.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Lãi suất tái chiết khấu là lãi suất mà ngân hàng trung ương đánh vào các khoản tiền cho các NHTM vay để đáp ứng nhu cầu tiền mặt ngắn hạn hoặc bất thường của các ngân hàng này. Quy định lãi suất chiết khấu là một trong những công cụ của chính sách tiền tệ nhằm điều tiết lượng cung tiền.

Trước đó, ngày 17/2/2011, khi NHNN tăng lãi suất tái cấp vốn từ 9% lên 11%/năm, giữ nguyên lãi suất tái chiết khấu ở mức 7%/năm, có ý kiến cho rằng việc giữ lãi suất tái chiết khấu ở mức thấp vẫn tạo "cơ hội" cho các ngân hàng có trái phiếu Chính phủ, tín phiếu NHNN mang cầm cố ở NHNN để "mượn" với lãi suất thấp (mua trái phiếu với lãi suất 11- 11,5%/năm, tái chiết khấu với lãi suất 7%/năm).

Nhưng sau quyết định này, với việc tăng mạnh lãi suất tái chiết khấu và 3 loại lãi suất khác, NHNN đang ngày càng siết chặt việc bơm tiền cho các NHTM, thực hiện đúng Nghị định 11 của Chính phủ về việc siết chặt thị trường tín dụng, kiềm chế lạm phát.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ngày 8/3/2011, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã ban hành Quyết định số 379/QĐ-NHNN về lãi suất tái cấp vốn, lãi suất tái chiết khấu, lãi suất cho vay qua đêm trong thanh toán điện tử liên ngân hàng và cho vay bù đắp thiếu hụt vốn trong thanh toán bù trừ của NHNN đối với các ngân hàng.Theo Quyết định này, các mức lãi suất trên đồng loạt được điều chỉnh tăng lên 12%/năm. Cụ thể, lãi suất tái chiết khấu tăng từ 7% lên 12%/năm, lãi suất tái cấp vốn tăng từ 11% lên 12%/năm, lãi suất cho vay qua đêm trong thanh toán điện tử liên ngân hàng tăng từ 11% lên 12%/năm.Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.Lãi suất tái chiết khấu là lãi suất mà ngân hàng trung ương đánh vào các khoản tiền cho các NHTM vay để đáp ứng nhu cầu tiền mặt ngắn hạn hoặc bất thường của các ngân hàng này. Quy định lãi suất chiết khấu là một trong những công cụ của chính sách tiền tệ nhằm điều tiết lượng cung tiền. Trước đó, ngày 17/2/2011, khi NHNN tăng lãi suất tái cấp vốn từ 9% lên 11%/năm, giữ nguyên lãi suất tái chiết khấu ở mức 7%/năm, có ý kiến cho rằng việc giữ lãi suất tái chiết khấu ở mức thấp vẫn tạo "cơ hội" cho các ngân hàng có trái phiếu Chính phủ, tín phiếu NHNN mang cầm cố ở NHNN để "mượn" với lãi suất thấp (mua trái phiếu với lãi suất 11- 11,5%/năm, tái chiết khấu với lãi suất 7%/năm).Nhưng sau quyết định này, với việc tăng mạnh lãi suất tái chiết khấu và 3 loại lãi suất khác, NHNN đang ngày càng siết chặt việc bơm tiền cho các NHTM, thực hiện đúng Nghị định 11 của Chính phủ về việc siết chặt thị trường tín dụng, kiềm chế lạm phát.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Ngày 2011/08/03, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã ban hành Quyết định số 379 / QĐ-NHNN về lãi suất tái cấp Cap, lãi suất tái chiết khấu, lãi suất cho vay qua đêm in thanh toán điện tử liên ngân hàng cho vay and bù đắp thiếu hụt Cap in thanh toán bù trừ of NHNN đối with ngân hàng. this Theo Quyết định, the level lãi suất trên đồng loat be adjusted tăng lên 12% / năm. Cụ thể, lãi suất tái chiết khấu tăng từ 7% lên 12% / năm, lãi suất tái cấp Cap tăng từ 11% lên 12% / năm, lãi suất cho vay qua đêm in thanh toán điện tử liên ngân hàng tăng từ 11 % lên 12% / năm. Quyết định this has hiệu lực thi hành since ngày ký. Lãi suất tái chiết khấu is lãi suất mà ngân hàng trung ương đánh into khoản tiền cho NHTM vay the to đáp ứng nhu cầu tiền mặt ngắn hạn or unexpected of the bank this. Quy định lãi suất chiết khấu is one of the following tool of policy tiền tệ Nhâm điều tiết lượng cung tiền. Trước that, ngày 17/2/2011, while NHNN tăng lãi suất tái cấp Cap từ 9% lên 11% / năm , stored nguyên lãi suất tái chiết khấu at level 7% / năm, có ý kiến cho việc that keep the lãi suất tái chiết khấu at level thấp still tạo "cơ hội" cho the bank has trái phiếu Chính phủ, tín phiếu NHNN mang cầm cố out NHNN để "mượn" with the lãi suất thấp (mua trái phiếu lãi suất for 11- 11,5% / năm, tái chiết khấu for lãi suất 7% / năm). But sau quyết định this, với việc tăng mạnh lãi suất tái chiết khấu and 3 loại lãi suất khác, NHNN đang ngày as SIET chặt việc bơm tiền cho the NHTM, thực hiện đúng Nghị định 11 of Chính phủ về việc SIET chặt thị trường tín dụng, kiềm chế lạm phát.









đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: