Over 100 Muslims living in Thailand

Over 100 Muslims living in Thailand gathered in front of the Myanmar Embassy in Bangkok on Friday (November 25) to call for Aung San Suu Kyi's government to conduct a "fair and transparent investigation" into violence in the country's west.

Violence in Myanmar's Rakhine State has sent hundreds of Rohingya Muslims fleeing across the border to Bangladesh amid allegations of abuses by security forces, posing the biggest test yet for Suu Kyi's eight-month-old administration.

Protests were also held in Kuala Lumpur, Malaysia, and in the Indonesian capital of Jakarta.

The conflict in Rakhine has sent hundreds of Rohingya Muslims fleeing to neighbouring Bangladesh and poses a serious challenge to leader Aung San Suu Kyi, who swept to power last year on promises of national reconciliation.

At least 86 people are reported to have been killed in escalating violence that has displaced about 30,000 in the region's most serious bloodshed since hundreds were killed in communal clashes in 2012.

Many among the Buddhist majority in Myanmar view its 1.1 million Rohingya as illegal immigrants from Bangladesh.

Persecution and poverty led thousands of Rohingya to flee Myanmar following the violence between Buddhists and Muslims there four years ago. Many of them were smuggled or trafficked to Thailand, Malaysia and beyond.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn 100 người Hồi giáo sống ở Thái Lan đã tụ tập trước đại sứ quán Myanmar ở Bangkok vào ngày thứ sáu (ngày 25) để gọi cho Aung San Suu Kyi của chính phủ để tiến hành một "công bằng và minh bạch điều tra" thành bạo lực ở phía tây của đất nước.Bạo lực ở bang Rakhine của Myanmar đã gửi hàng trăm người Hồi giáo tính trốn qua biên giới sang Bangladesh giữa những lời cáo buộc của lạm dụng bởi lực lượng an ninh, đặt ra các thử nghiệm lớn nhất chưa cho Suu Kyi tám tháng tuổi quản lý.Cuộc biểu tình được tổ chức tại Kuala Lumpur, Malaysia, và tại thủ đô Indonesia Jakarta.Cuộc xung đột tại Rakhine đã gửi hàng trăm người Hồi giáo tính trốn sang nước láng giềng Bangladesh và đặt ra một thách thức nghiêm trọng để lãnh đạo Aung San Suu Kyi, người xuôi lên nắm quyền năm ngoái vào lời hứa của hòa giải quốc gia.Ít nhất 86 người được thông báo là đã bị giết trong leo thang bạo lực đã dời khoảng 30.000 trong đổ máu nghiêm trọng nhất của khu vực kể từ khi hàng trăm đã thiệt mạng trong cuộc xung đột xã vào năm 2012.Nhiều người trong số đa số Phật giáo ở Myanmar xem tính 1,1 triệu của mình như là người nhập cư bất hợp pháp từ Bangladesh.Khủng bố và đói nghèo khiến hàng ngàn tính trốn Myanmar sau bạo lực giữa các tín đồ Phật giáo và người Hồi giáo có bốn năm trước đây. Nhiều người trong số họ đã được lậu hoặc buôn bán đến Thái Lan, Malaysia và hơn thế nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn 100 người Hồi giáo sinh sống tại Thái Lan tụ tập trước Đại sứ quán Myanmar tại Bangkok vào thứ Sáu (25 tháng 11) để kêu gọi chính phủ Aung San Suu Kyi để tiến hành một "cuộc điều tra công bằng và minh bạch" thành bạo lực ở phía tây. Của đất nước

bạo lực ở bang Rakhine của Myanmar đã gửi hàng trăm người Rohingya Hồi giáo chạy trốn qua biên giới để Bangladesh giữa những cáo buộc về lạm dụng bởi các lực lượng an ninh, đặt ra những thử thách lớn nhất nào cho quản lý tám tháng tuổi Suu Kyi.

các cuộc biểu tình cũng đã được tổ chức tại Kuala Lumpur, Malaysia, và tại thủ đô Indonesia Jakarta.

Cuộc xung đột ở Rakhine đã gửi hàng trăm người Rohingya Hồi giáo chạy trốn tới nước láng giềng Bangladesh và đặt ra một thách thức nghiêm trọng đối với lãnh đạo Aung San Suu Kyi, người lên nắm quyền hồi năm ngoái về những lời hứa hòa giải dân tộc.

ít nhất 86 người được báo cáo đã được chết trong bạo động leo thang đã di dời khoảng 30.000 đổ máu nghiêm trọng nhất trong khu vực kể từ khi hàng trăm người bị thiệt mạng trong các cuộc đụng độ xã vào năm 2012.

Nhiều người trong phần lớn Phật giáo ở Myanmar xem các của nó 1.100.000 Rohingya như những người nhập cư bất hợp pháp từ Bangladesh.

Khủng bố và nghèo đói dẫn hàng ngàn người Rohingya chạy trốn Myanmar sau cuộc bạo động giữa người Phật giáo và người Hồi giáo có bốn năm trước đây. Nhiều người trong số họ đã được nhập lậu hoặc bán sang Thái Lan, Malaysia và xa hơn nữa.

Kết quả (Việt) 3:

Hơn 100 người Hồi giáo sống ở Thái Lan tập trung ở Myanmar Đại sứ quán tại Bangkok vào thứ 5 (ngày 25 tháng 11,) kêu gọi Chính phủ tiến hành một "The Lady công bằng và trong suốt cuộc điều tra", ở một quốc gia phía tây của bạo lực.Ở Myanmar Rakhine bạo lực cử người Hồi giáo - lơ người vượt biên trốn đến Bangladesh, đang bị buộc tội lạm dụng quyền lực lượng an ninh tối đa hàng trăm, giả làm ngày nay của Sue Jean 8 tháng tuổi quản lý.Biểu tình vẫn phân biệt ở Kuala Lumpur, Malaysia và Thủ đô Jakarta Indonesia tổ chức.Rakhine xung đột đã cử hàng trăm người La người Hồi giáo trốn do nước láng giềng Bangladesh và lãnh đạo của The Lady với thách thức nghiêm trọng, lên sân khấu hòa giải toàn quốc năm ngoái hứa.Theo báo cáo, có ít nhất 86 người đang leo thang bạo lực trong sự kiện bị giết, ở khu vực đổ máu nghiêm trọng nhất trong năm 2012, có 30.000 người trong cộng đồng người chết trong cuộc xung đột, đây là khu vực của chảy máu nghiêm trọng nhất kể từ sự kiện này.Nhiều tín đồ Phật giáo chiếm đa số của Myanmar quan 110 triệu người dân La giữa người nhập cư bất hợp pháp từ Bengal.Bị hành hạ và nghèo đói dẫn đến hàng ngàn người trốn khỏi bạo lực giữa những người theo đạo Phật của Miến Điện và người Hồi giáo ở bốn năm trước.Rất nhiều người trong số họ bị buôn lậu và buôn bán ở Thái Lan, Malaysia và xa hơn nữa.