Duck hunting is an issue — often co

Duck hunting is an issue — often controversial — that generates both benefits and costs to society. Hunters enjoy benefits from engaging in their sport, while those who have ethical concerns regarding the shooting of ducks endure costs. Some in the community fear that duck hunting puts pressure on the continued ecological viability of the hunted species, while others argue that the demand for hunting pro- vides sufficient economic incentive for wetland conservation. Whether society as a whole should permit or restrict duck hunting is to some extent an empirical question: Are the costs to society of allowing duck hunting greater or less than the benefits it generates? Evidence presented in this paper addresses this question. The benefits enjoyed by people who hunt ducks in the upper south east of South Australia are estimated using the travel cost method. The ethical costs borne by the general community because of duck hunting are estimated using the choice modeling technique. Finally a threshold value analysis is used to assess the activities of Wetlands and Wildlife, a not-for-profit organization that manages wet- lands in part for hunting.

Kết quả (Việt) 1:

Vịt săn bắn là một vấn đề — thường gây tranh cãi-mà tạo ra lợi ích và chi phí cho xã hội. Thợ săn tận hưởng lợi ích từ tham gia vào các môn thể thao của họ, trong khi những người có mối quan tâm đạo đức liên quan đến việc bắn vịt chịu đựng chi phí. Một số cộng đồng lo ngại vịt săn bắn đặt áp lực lên khả năng tiếp tục sinh thái của các loài săn bắt, trong khi những người khác cho rằng nhu cầu săn pro - vides đủ kinh tế khuyến khích bảo tồn đất ngập nước. Cho dù xã hội như một toàn thể nên cho phép hoặc hạn chế săn bắn vịt là đến mức độ một số một câu hỏi thực nghiệm: là các chi phí cho xã hội cho phép săn bắn vịt lớn hơn hoặc ít hơn những lợi ích nó tạo ra? Bằng chứng trình bày trong địa chỉ giấy này câu hỏi này. Các quyền lợi được hưởng bởi những người săn vịt ở upper south về phía đông của Nam Úc được ước tính bằng cách sử dụng du lịch chi phí cho phương pháp. Các chi phí đạo Đức do cộng đồng nói chung vì vịt săn bắn được ước tính bằng cách sử dụng lựa chọn mô hình hóa các kỹ thuật. Cuối cùng phân tích giá trị ngưỡng được sử dụng để đánh giá các hoạt động của vùng đầm lầy và động vật hoang dã, một tổ chức không cho lợi nhuận quản lý vùng đất ẩm ướt một phần cho săn bắn.

Kết quả (Việt) 2:

săn vịt là một vấn đề - thường gây tranh cãi - mà tạo ra cả lợi ích và chi phí cho xã hội. Hunters được hưởng lợi ích từ việc tham gia các môn thể thao của họ, trong khi những người có mối quan tâm về đạo đức liên quan đến việc quay vịt chịu chi phí. Một số trong sợ hãi cộng đồng săn vịt sẽ tạo áp lực lên khả năng sống sinh thái liên tục của loài săn bắt, trong khi số khác lại cho rằng, nhu cầu săn vides trình đủ động cơ kinh tế để bảo tồn đất ngập nước. Cho dù xã hội như một toàn thể nên cho phép hoặc hạn chế việc săn vịt là một mức độ nào là một câu hỏi thực nghiệm: Là các chi phí xã hội của việc cho phép lớn hơn săn vịt hoặc ít hơn so với những lợi ích mà nó tạo ra? Bằng chứng được trình bày trong bài viết này đề cập đến câu hỏi này. Những lợi ích hưởng bởi những người săn vịt ở phía đông nam trên của Nam Úc được ước tính bằng cách sử dụng phương pháp chi phí du lịch. Các chi phí về đạo đức do các cộng đồng nói chung vì săn vịt được ước tính bằng cách sử dụng kỹ thuật mô hình lựa chọn. Cuối cùng, một phân tích giá trị ngưỡng được sử dụng để đánh giá hoạt động của các vùng đất ngập nước và động vật hoang dã, một tổ chức phi lợi nhuận quản lý vùng đất ướt một phần để săn bắn.