70101:14:22,125 --> 01:14:24,961I h

701
01:14:22,125 --> 01:14:24,961
I had so much fun tonight
with those youngsters!

702
01:14:25,044 --> 01:14:26,671
About time.

703
01:14:27,255 --> 01:14:30,758
What? I can't hear you with
the water running!

704
01:14:30,842 --> 01:14:34,971
You know, at first I thought
they were awful,

705
01:14:35,054 --> 01:14:37,599
and then they turned out to
be such nice children!

706
01:14:48,026 --> 01:14:49,861
- Eugenia!
' Yes?

707
01:14:50,820 --> 01:14:53,114
Why all the disorder in here?

708
01:14:54,199 --> 01:14:57,452
- Put everything away.
- Sure, I'll do it in the morning.

709
01:14:57,535 --> 01:14:58,870
Eugenia!

710
01:14:58,953 --> 01:15:01,664
I asked you to do it now.

711
01:15:03,708 --> 01:15:07,128
And if the relicts of the museum
of past and wasted years

712
01:15:07,212 --> 01:15:09,714
are left out for a night...?

713
01:15:09,797 --> 01:15:14,010
I will not tolerate this sarcasm
regarding your mother!

714
01:15:14,385 --> 01:15:16,846
Pick them up. Immediately!

715
01:15:29,609 --> 01:15:32,695
Foul on number 4! One on one!

716
01:15:46,084 --> 01:15:48,503
What do you have to ask me
that's so important?

717
01:15:48,586 --> 01:15:52,006
If your ten days late, does it
mean you're pregnant?

718
01:15:53,550 --> 01:15:55,552
But it isn't me!

719
01:15:56,386 --> 01:15:59,389
I want to know for a friend
of mine, don't worry.

720
01:16:00,932 --> 01:16:03,226
Eugenia, tell me the truth.

721
01:16:03,309 --> 01:16:05,228
Come on, papa.

722
01:16:05,311 --> 01:16:07,730
If it was me, do you think I'll
be talking to you about it?

723
01:16:07,814 --> 01:16:10,316
I just want a professional opinion.

724
01:16:11,901 --> 01:16:15,238
- Who is she?
- One of my classmates.

725
01:16:15,321 --> 01:16:19,242
I want to find out if there's a way to
get rid of it immediately, without...

726
01:16:19,325 --> 01:16:22,453
- Do you mind telling me her name?
- What does that matter?

727
01:16:22,537 --> 01:16:24,956
We speak of a mortal sin,
not a mortal sinner.

728
01:16:25,039 --> 01:16:28,042
I read in the paper that in America
they got a special pill for that...

729
01:16:28,126 --> 01:16:33,131
That's a lot of nonsense! After ten days,
there's nothing you can do.

730
01:16:33,214 --> 01:16:36,634
You're saying that the only solution...
is an abortion?

731
01:16:39,804 --> 01:16:41,556
I'll tell her.

732
01:16:41,639 --> 01:16:44,559
Oh, I almost forgot! At four o' clock,
Nicola comes to your office,

733
01:16:44,642 --> 01:16:48,605
please pick her up first, or we'll never
get to do our homework, okay?

734
01:16:49,147 --> 01:16:50,315
Alright.

735
01:17:09,125 --> 01:17:13,046
Norma? Please cancel all my
appointments for today.

736
01:17:13,546 --> 01:17:14,546
Thanks.

737
01:17:21,262 --> 01:17:27,060
- Doctor, doctor! They took him away!
- Yes, they just took him away!

738
01:17:27,143 --> 01:17:30,021
- What is it, what do you want?
- They took him away!

739
01:17:30,104 --> 01:17:32,357
- Took who away?
- Matthia, the dog catcher got him!

740
01:17:32,440 --> 01:17:35,735
- I said to leave him alone!
- Go tell Eugenia, will you?

741
01:17:35,818 --> 01:17:38,446
You know how they get rid of stray
dogs? They burn them!

742
01:17:38,529 --> 01:17:41,699
- No, they shoot them in the head!
- No, they burn them with gas!

743
01:17:41,783 --> 01:17:45,662
- I swear, I've been there!
- That's a lie!

744
01:18:52,437 --> 01:18:55,773
- Good afternoon, doctor, am I late?
- But...

745
01:18:55,857 --> 01:19:00,194
- The office is closed until tomorrow.
- But I've been suffering for 10 days!

746
01:19:00,278 --> 01:19:04,073
- I feel terrible, please do something!
- I'm sorry, I'm leaving right away.

747
01:19:04,157 --> 01:19:08,286
- But it'll only take a minute or two!
- I have to answer the phone.

748
01:19:08,369 --> 01:19:11,581
Sorry, please call tomorrow and make
an appointment with my nurse.

749
01:19:15,835 --> 01:19:16,835
Yes?

750
01:19:16,878 --> 01:19:19,839
Eugenia, yes, I hear you.
What's wrong?

Kết quả (Việt) 1:

70101:14:22, 125--> 01:14:24, 961Tôi đã có rất nhiều niềm vui đêm nayvới những thanh niên!70201:14:25, 044--> 01:14:26, 671Khoảng thời gian.70301:14:27, 255--> 01:14:30, 758Cái gì? Tôi không thể nghe bạn vớinước chảy!70401:14:30, 842--> 01:14:34, 971Bạn đã biết, lúc đầu, tôi nghĩ rằnghọ đã được khủng khiếp,70501:14:35, 054--> 01:14:37, 599và sau đó họ bật ralà như vậy trẻ em đẹp!70601:14:48, 026--> 01:14:49, 861-Eugenia!' Vâng?70701:14:50, 820--> 01:14:53, 114Tại sao tất cả các rối loạn ở đây?30¼01:14:54, 199--> 01:14:57, 452-Đưa tất cả mọi thứ đi.- Chắc chắn, tôi sẽ làm điều đó vào buổi sáng.70901:14:57, 535--> 01:14:58, 870Eugenia!71001:14:58, 953--> 01:15:01, 664Tôi yêu cầu bạn làm điều đó bây giờ.71101:15:03, 708--> 01:15:07, 128Và nếu relicts của bảo tàngquá khứ và lãng phí tuổi71201:15:07, 212--> 01:15:09, 714được trái ra một đêm...?71301:15:09, 797--> 01:15:14, 010Tôi sẽ không chịu đựng được mỉa mai nàyliên quan đến mẹ của bạn!71401:15:14, 385--> 01:15:16, 846Chọn chúng. Ngay lập tức!71501:15:29, 609--> 01:15:32, 695Hôi trên số 4! Một ngày một!71601:15:46, 084--> 01:15:48, 503Những gì bạn đã hỏi tôiđó là quan trọng như vậy?71701:15:48, 586--> 01:15:52, 006Nếu bạn mười ngày cuối năm, không có nócó nghĩa là bạn đang mang thai?71801:15:53, 550--> 01:15:55, 552Nhưng nó không phải là tôi!71901:15:56, 386--> 01:15:59, 389Tôi muốn biết cho một người bạncủa tôi, đừng lo lắng.72001:16:00, 932--> 01:16:03, 226Eugenia, cho tôi biết sự thật.72101:16:03, 309--> 01:16:05, 228Thôi nào, cha.72201:16:05, 311--> 01:16:07, 730Nếu là tôi, bạn có nghĩ rằng tôi sẽ khôngnói chuyện với bạn về nó?72301:16:07, 814--> 01:16:10, 316Tôi chỉ muốn một ý kiến chuyên môn.72401:16:11, 901--> 01:16:15, 238-Ai là cô ấy?-Một số bạn học của tôi.72501:16:15, 321--> 01:16:19, 242Tôi muốn tìm hiểu nếu đó là một cách đểđể loại bỏ nó ngay lập tức, mà không có...72601:16:19, 325--> 01:16:22, 453-Bạn có nhớ nói cho tôi tên của cô?-Cái gì đó quan trọng?72701:16:22, 537--> 01:16:24, 956Chúng tôi nói về một trọng tội,không phải là một kẻ có tội chết.72801:16:25, 039--> 01:16:28, 042Tôi đọc trong giấy đó ở Mỹhọ có một thuốc đặc biệt cho rằng...32½01:16:28, 126--> 01:16:33, 131Đó là rất nhiều vô nghia! Sau mười ngày,không có gì bạn có thể làm.73001:16:33, 214--> 01:16:36, 634Bạn đang nói rằng giải pháp duy nhất...là phá thai?73101:16:39, 804--> 01:16:41, 556Tôi sẽ nói với cô ấy.73201:16:41, 639--> 01:16:44, 559Ồ, tôi gần như quên! Tại bốn o ' đồng hồ,Nicola nói đến văn phòng của bạn,73301:16:44, 642--> 01:16:48, 605Xin vui lòng chọn cô lên đầu tiên, hoặc chúng tôi sẽ không bao giờnhận được để làm bài tập ở nhà của chúng tôi, được chứ?73401:16:49, 147--> 01:16:50, 315Được rồi.73501:17:09, 125--> 01:17:13, 046Norma? Xin vui lòng hủy bỏ tất cả của tôicuộc hẹn cho ngày hôm nay.73601:17:13, 546--> 01:17:14, 546Cảm ơn.73701:17:21, 262--> 01:17:27, 060-Bác sĩ, bác sĩ! Họ bắt anh đi!-Có, họ chỉ lấy anh ta đi!73801:17:27, 143--> 01:17:30, 021-Nó là gì, những gì bạn muốn?-Họ bắt anh đi!73901:17:30, 104--> 01:17:32, 357-Lấy ai đi?-Matthia, catcher chó rồi!74001:17:32, 440--> 01:17:35, 735-Tôi đã nói để anh ta yên!-Hãy nói cho Eugenia, bạn sẽ?74101:17:35, 818--> 01:17:38, 446Bạn biết làm thế nào họ có được thoát khỏi lạccon chó? Họ ghi chúng!74201:17:38, 529--> 01:17:41, 699-Không, họ bắn chúng vào đầu!-Không, họ đốt chúng với khí!74301:17:41, 783--> 01:17:45, 662-Tôi thề, tôi đã có!-Đó là một lời nói dối!74401:18:52, 437--> 01:18:55, 773-Good afternoon, bác sĩ, tôi có trễ?-Nhưng...74501:18:55, 857--> 01:19:00, 194-Văn phòng đóng cửa cho đến ngày mai.- Nhưng tôi đã đau khổ trong 10 ngày!74601:19:00, 278--> 01:19:04, 073-Tôi cảm thấy khủng khiếp, hãy làm một cái gì đó!-Tôi xin lỗi, tôi sẽ đi ngay lập tức.74701:19:04, 157--> 01:19:08, 286- Nhưng nó sẽ chỉ mất một hoặc hai phút!-Tôi có thể trả lời điện thoại.74801:19:08, 369--> 01:19:11, 581Xin lỗi, xin vui lòng gọi vào ngày mai và làm chomột cuộc hẹn với y tá của tôi.74901:19:15, 835--> 01:19:16, 835Có?75001:19:16, 878--> 01:19:19, 839Eugenia, Vâng, tôi nghe bạn.Có điều gì sai?

Kết quả (Việt) 2:

701
01: 14: 22.125 -> 01: 14: 24.961
Tôi đã có rất nhiều niềm vui tối nay
với những cầu thủ trẻ!

702
01: 14: 25.044 -> 01: 14: 26.671
Về thời gian.

703
01: 14: 27.255 -> 01: 14: 30.758
gì? Tôi không thể nghe bạn với
các nước đang chạy!

704
01: 14: 30.842 -> 01: 14: 34.971
Bạn biết đấy, lúc đầu tôi nghĩ
họ là khủng khiếp,

705
01: 14: 35.054 -> 01: 14: 37.599
và sau đó họ bật ra
được trẻ em đẹp như vậy!

706
01: 14: 48.026 -> 01: 14: 49.861
- Eugenia!
' Có?

707
01: 14: 50.820 -> 01: 14: 53.114
Tại sao tất cả các rối loạn ở đây?

708
01: 14: 54.199 -> 01: 14: 57.452
. - Đặt tất cả mọi thứ đi
- Chắc chắn, tôi sẽ làm điều đó . vào buổi sáng

709
01: 14: 57.535 -> 01: 14: 58.870
Eugenia!

710
01: 14: 58.953 -> 01: 15: 01.664
tôi hỏi bạn để làm điều đó ngay bây giờ.

711
01: 15: 03.708 - > 01: 15: 07.128
và nếu các di tích của bảo tàng
của quá khứ và lãng phí năm

712
01: 15: 07.212 -> 01: 15: 09.714
? là trái ra cho một đêm ...

713
01: 15: 09.797 - > 01: 15: 14.010
tôi sẽ không tha thứ mỉa mai này
liên quan đến mẹ của bạn!

714
01: 15: 14.385 -> 01: 15: 16.846
Đón chúng lên. Ngay lập tức

715
01: 15: 29.609 -> 01: 15: 32.695
phạm lỗi cho số 4! Một ngày một!

716
01: 15: 46.084 -> 01: 15: 48.503
gì làm bạn phải hỏi tôi
đó là rất quan trọng?

717
01: 15: 48.586 -> 01: 15: 52.006
Nếu mười ngày trễ, không nó
có nghĩa là bạn đang mang thai?

718
01: 15: 53.550 -> 01: 15: 55.552
! Nhưng nó không phải là tôi

719
01: 15: 56.386 -> 01: 15: 59.389
tôi muốn biết một người bạn
của tôi, đừng lo lắng.

720
01: 16: 00.932 -> 01: 16: 03.226
Eugenia, cho tôi biết sự thật.

721
01: 16: 03.309 -> 01: 16: 05.228
. nào, papa

722
01: 16: 05.311 -> 01: 16: 07.730
Nếu là tôi, bạn có nghĩ rằng tôi sẽ
được nói chuyện với bạn về nó?

723
01: 16: 07.814 -> 01: 16: 10.316
tôi chỉ muốn có một ý kiến chuyên môn.

724
01: 16: 11,901 -> 01: 16: 15.238
- cô ấy là ai?
- một bạn học của tôi.

725
01: 16: 15.321 -> 01: 16: 19.242
tôi muốn tìm hiểu nếu có một cách để
có được loại bỏ nó ngay lập tức, mà không cần ...

726
01: 16: 19.325 -> 01: 16: 22.453
- bạn có ý nói tôi biết tên cô?
- Điều đó có vấn đề?

727
01: 16: 22.537 -> 01:16 : 24.956
Chúng tôi nói về một tội trọng,
không phải là một tội chết.

728
01: 16: 25.039 -> 01: 16: 28.042
tôi đọc trên báo rằng ở Mỹ
họ có một viên thuốc đặc biệt cho rằng ...

729
01:16 : 28.126 -> 01: 16: 33.131
Đó là rất nhiều vô nghĩa! Sau mười ngày,
không có gì bạn có thể làm.

730
01: 16: 33.214 -> 01: 16: 36.634
Bạn đang nói rằng giải pháp duy nhất ...
là phá thai không?

731
01: 16: 39.804 -> 01: 16: 41.556 tôi sẽ nói với cô ấy. 732 01: 16: 41.639 -> 01: 16: 44.559 Oh, tôi gần như quên mất! Tại bốn o 'clock, Nicola nói đến văn phòng của bạn, 733 01: 16: 44.642 -> 01: 16: 48.605 xin vui lòng chọn của mình lên đầu tiên, hoặc chúng tôi sẽ không bao giờ ? Nhận được để làm bài tập về nhà của chúng tôi, được không 734 01:16: 49.147 -> 01: 16: 50.315 rồi. 735 01: 17: 09.125 -> 01: 17: 13.046 Norma? Hãy hủy bỏ tất cả của tôi hẹn cho ngày hôm nay. 736 01: 17: 13.546 -> 01: 17: 14.546 . Cảm ơn 737 01: 17: 21.262 -> 01: 17: 27.060 - Tiến sĩ, bác sĩ! Họ bắt anh đi! - Vâng, họ chỉ bắt ông đi! 738 01: 17: 27.143 -> 01: 17: 30.021 - Điều gì là nó, làm những gì bạn muốn? - Họ bắt anh đi! 739 01: 17: 30.104 -> 01: 17: 32.357 - đã ai đi? - Matthia, người bắt chó đã nhận anh ta! 740 01: 17: 32.440 -> 01: 17: 35.735 - tôi nói để anh một mình - Hãy đi nói với Eugenia, sẽ bạn? 741 01: 17: 35.818 -> 01: 17: 38.446 bạn biết làm thế nào họ thoát khỏi đi lạc chó? Họ ghi chúng! 742 01: 17: 38.529 -> 01: 17: 41.699 - Không, họ bắn chúng vào đầu! - Không, họ đốt chúng với khí! 743 01: 17: 41.783 -> 01:17: 45.662 - tôi thề, tôi đã ở đó! - đó là một lời nói dối! 744 01: 18: 52.437 -> 01: 18: 55.773 - chào buổi chiều, bác sĩ, tôi muộn? - Nhưng ... 745 01:18: 55.857 -> 01: 19: 00.194 - Các văn phòng được đóng cửa cho đến ngày mai. - Nhưng tôi đã đau khổ cho 10 ngày! 746 01: 19: 00.278 -> 01: 19: 04.073 - tôi cảm thấy khủng khiếp, xin vui lòng làm điều gì đó ! - tôi xin lỗi, tôi đi ngay lập tức. 747 01: 19: 04.157 -> 01: 19: 08.286 - Nhưng nó sẽ chỉ mất một hoặc hai phút . - tôi phải trả lời điện thoại 748 01 : 19: 08.369 -> 01: 19: 11.581 xin lỗi, xin vui lòng gọi vào ngày mai và làm cho một cuộc hẹn với y tá của tôi. 749 01: 19: 15.835 -> 01: 19: 16.835 ? ​​có 750 01: 19: 16.878 -> 01: 19: 19.839 Eugenia, vâng, tôi nghe bạn. có gì sai?