The products listed below are in co

The products listed below are in compliance with 16 CFR 1610 (Standard for the Flammability of Clothing Textiles) and are exempt from testing under CPSC regulation section 1610.37(d) as they are comprised of the following fabrics:
“(1) Plain surface fabrics, regardless of fiber content, weighing 2.6 ounces per square yard or more; and
(2) All fabrics, both plain surface and raised-fiber surface, regardless of weight, made entirely from any of the following fibers or entirely from combination of the following fibers: acrylic, modacrylic, nylon, olefin, polyester, wool.”
- Or -
0 This is to certify that the product listed below has been tested in accordance (and found to be in compliance) with the following CPSC laws and governmental regulations. Indicate the product safety regulation covered by this certification (e.g., Flammable Fabrics Act).
1. 16 CFR 1610 4.

Kết quả (Việt) 1:

Sản phẩm được liệt kê dưới đây phù hợp với 16 CFR 1610 (tiêu chuẩn cho cháy quần áo dệt) và được miễn thử nghiệm dưới CPSC quy định phần 1610.37(d) như họ được bao gồm các loại vải:"(1) đơn giản trên bề mặt vải, bất kể nội dung chất xơ, nặng 2,6 ounces mỗi vuông sân hoặc nhiều hơn nữa; và(2) tất cả các loại vải, cả hai đồng bằng bề mặt và bề mặt sợi lớn lên, bất kể trọng lượng, làm hoàn toàn từ bất kỳ của các sợi sau hoặc hoàn toàn từ sự kết hợp của các sợi sau: acrylic, modacrylic, nylon, olefin, polyester, Len. " - Hoặc -0 điều này là để xác nhận rằng các sản phẩm được liệt kê dưới đây đã được thử nghiệm theo quy định (và tìm thấy sẽ tuân thủ) với sau CPSC pháp luật và các quy định của chính phủ. Chỉ ra các quy định an toàn của sản phẩm được bao phủ bởi này cấp giấy chứng nhận (ví dụ: dễ cháy vải Act). 1. 16 CFR 1610 4.

Kết quả (Việt) 2:

Các sản phẩm được liệt kê dưới đây là phù hợp với 16 CFR 1610 (Tiêu chuẩn cho Tính dễ cháy của Quần áo Dệt may) và được miễn kiểm tra theo phần CPSC quy 1610,37 (d) khi chúng được bao gồm các loại vải sau:
"(1) Các loại vải bề mặt đồng bằng, bất kể nội dung chất xơ, có trọng lượng 2,6 ounce mỗi sân vuông trở lên; và
(2) Tất cả các loại vải, cả hai bề mặt đồng bằng và bề mặt cao-xơ, bất kể trọng lượng, được làm hoàn toàn từ bất kỳ của các sợi sau hoặc hoàn toàn từ sự kết hợp của các sợi sau đây:. acrylic, modacrylic, nylon, olefin, polyester, len "
- Hoặc -
0 Điều này là để xác nhận rằng các sản phẩm được liệt kê dưới đây đã được thử nghiệm theo (và tìm thấy là phù hợp) với các luật CPSC sau đây và các quy định của chính phủ. Chỉ ra các quy định an toàn sản phẩm bao phủ bởi giấy chứng nhận này (ví dụ, dễ cháy Vải Act).
1. 16 CFR 1610 4.