on January 29th, 2551, every year i

on January 29th, 2551, every year is a day to commemorate the City Pillar, which opened in 2551, is the 9th year of the shrine. Each year the Foundation for the Preservation of Udon Thani City Pillar by the Connecticut General Chairman of the Foundation for the Preservation of water at Lak province. Organized worship shrine annually. And a group of women together hundreds of dancers sacrifice Udon Thani. Mr. Con Air, water, lunch, President of the Foundation for the Preservation of the City Pillar Shrine Udon Thani Udon Thani City Pillar Board of Trustees for highways. To be held at the City Pillar Memorial Day every year. This year is the 9th year of the date the City Pillar. And is a good tradition that the practice Udon Thani heritage. Historical City Pillar Udon Thani is an ancient city in Asia. Because it is a land of civilization of mankind. Of Ban Chiang World Heritage Prehistoric archaeological site at Ban Chiang World Heritage Site. There are about 5,000-7,000 years old and from historic sources. Phu Phra Bat Historical Park, which displays paintings of prehistoric man 4,000 years of history. Home building, home to the city of Udon Thani stated rd and development is currently starting from Rs 112 during the reign of King Rama V to 5. In the country of Siam was threatened by foreigners. Waste land on the left bank of the Mekong, and the treaty was forced by foreigners. Therefore it is necessary to put regulations in the border districts to suppress Ho peace after the war. God medicine she Air Force Uppslag Kromluang Prachaksinlapakhom sharp. Christ, who is the force behind the King Rama V in that it was considering moving troops and civilians move. From Nong Khai Khaeng it at home later this month on January 18, 2436. Pillar Thani Provincial Holds an important place in maintaining peace and successor inhabitants Udon Thani. Pillar was the participation of government officials. Mr Jin merchants in the public loves a good governor. The foundation stone was laid on Monday, February 23, 2502, during 39 years, the shrine has deteriorated condition as well as the surrounding landscape. Sri disheveled elegance to a very changed country conditions. Moreover, to check the Department of Fine Arts does not appear the works of His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great. City Pillar at about It is unknown whether the requesting minders or not any of the consultations and the merchants of the people of Udon Thani has commented. Improvement or new construction should be City Pillar Shrine. For elegance Wattana and permanently as the site Hagi and Udon Thani. So the story he was conferred with the governor at that time was Mr Panich precious existence, which was approved. And appointed a committee to study the information in the construction later in 2538 he served as the governor of Ratanakiri Commercial province. Wealthy merchants and the government with all of these people. Is respectfully requesting the construction minders Pillar of Udon Thani. Bureau has notified Udon Thani in which His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great. His royal permission, on 10 October 2538 architects, designers created new Pillar National Artist Dr. Suwan increasingly integrated with the architectural features of Thailand today. Looks very beautiful in 2539, Governor Wichai Visual Economics province. The Director of Construction Until then finalized by invoking the spirit of collectivism. Ong Thao Wessuwan As a symbol Of Udon Thani City Pillar Shrine be enshrined alongside the new seat. And another one with audio This project builds shrine of Udon Thani. Was also a government project. Honour One of the auspicious days of the agenda. King Bhumibol Adulyadej the Great The growth of the age 72 years old in the year 2542, which is the Udonthani Ngameklgaฯ bow binds the spiritual reconciliation. Create a shrine dedicated Mingmongkol of the populace to Udon Thani on 17 November 2541, he graciously please binds to the Governor Wichai Visual Economics province. With the Commission pursuant to the shrine of 39 people came Ngameklgaฯ binds the bow. Top offerings Pillar To shape the Suhreai and anointed at Chitralada. Dusit Palace After that fell invite King Harbor To The Bay and took the city pillar shrine up on November 24, 2541 is counted as grace immeasurably. His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great. God graciously binds's favorite. HRH the Crown Prince's. Prince Officially representing him, opened the shrine of Udon Thani. On Friday, January 29, 2542, the entire civil population province. Consciousness of divine grace immeasurably. With joyful jubilee has Pillar of Udon Thani. As the auspicious Is the soul Virtue Eternity and Glory Of Udon Thani And nationally Judged by investigators as a whole family. Fund for maintenance Danu City Pillar. around Thung Si Mueang Udon Thani province, Phan Phrao Road. Calls. O-4224-8589. illustrations you at the Asa foundation.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 29 tháng 1, 2551, hàng năm là một ngày để kỷ niệm các trụ cột thành phố, mở cửa năm 2551, là năm 09 của đền thờ. Mỗi năm là nền tảng cho bảo quản của Udon Thani thành phố trụ cột của chủ tịch tổng Connecticut là nền tảng cho việc bảo tồn nước tại Lăk. Đền thờ cúng tổ chức hàng năm. Và một nhóm phụ nữ với nhau hàng trăm vũ công hy sinh Udon Thani. Ông Con Air, nước, ăn trưa, tổng thống của nền tảng cho việc bảo tồn của các thành phố Cột Shrine Udon Thani Udon Thani thành phố trụ cột ban quản trị cho đường cao tốc. Sẽ được tổ chức tại thành phố trụ cột tưởng niệm ngày mỗi năm. Năm nay là năm ngày, 9 thành phố cột. Và là một truyền thống tốt mà thực tế Udon Thani di sản. Lịch sử thành phố trụ cột Udon Thani là một thành phố cổ ở Châu á. Bởi vì nó là một vùng đất của nền văn minh của loài người. Của Ban Chiang World Heritage tiền sử khảo cổ trang web tại Ban Chiang di sản thế giới. Hiện có khoảng 5.000-7.000 năm cũ và từ các nguồn lịch sử. Phú Phra Bat công viên lịch sử, đó sẽ hiển thị các bức tranh của người đàn ông thời tiền sử 4.000 năm lịch sử. Trang chủ xây dựng, nhà để thành phố của Udon Thani nêu rd và phát triển hiện nay bắt đầu từ Rs 112 trong triều đại của vua Rama V-5. Trong nước Xiêm đã đe dọa của người nước ngoài. Chất thải đất trên bờ trái của sông Mê Kông, và Hiệp ước buộc của người nước ngoài. Vì vậy, nó là cần thiết để đặt quy định trong các huyện biên giới để ngăn chặn hồ hòa bình sau chiến tranh. Y học Thiên Chúa cô không quân Uppslag Kromluang Prachaksinlapakhom sắc nét. Chúa Kitô, những người là các lực đằng sau vua Rama V trong đó nó đã xem xét di chuyển binh lính và thường dân di chuyển. Từ Nong Khai Khaeng nó ở nhà vào cuối tháng này ngày 18 tháng 1, 2436. Pillar Thani tỉnh nắm giữ một vị trí quan trọng trong việc duy trì hòa bình và người kế vị người tỉnh Udon Thani. Cột là sự tham gia của quan chức chính phủ. Ông Jin thương nhân trong công chúng yêu thương một thống đốc tốt. Viên đá nền được đặt lườn vào ngày thứ hai, tháng hai 23, 2502, trong 39 tuổi, đền thờ đã xấu đi tình trạng cũng như cảnh quan xung quanh. Sri disheveled sang trọng với một điều kiện rất thay đổi quốc gia. Hơn nữa, để kiểm tra vùng Mỹ thuật không xuất hiện các tác phẩm của His Majesty King Bhumibol Adulyadej đại. Trụ cột thành phố lúc về nó là không rõ liệu các minders của họ yêu cầu hoặc không phải là bất kỳ của các tư vấn và các thương gia của người dân của tỉnh Udon Thani đã nhận xét. Cải thiện hoặc mới xây dựng nên thành phố trụ cột đền. Cho sang trọng Wattana và vĩnh viễn như là trang web Hagi và Udon Thani. Vì vậy, câu chuyện ông được trao với thống đốc vào thời gian đó là quý ông Panich tồn tại, mà đã được phê duyệt. Và bổ nhiệm một ủy ban để nghiên cứu các thông tin trong việc xây dựng sau này trong 2538 ông giữ chức thống đốc tỉnh Ratanakiri thương mại. Thương gia giàu có và chính phủ với tất cả những người này. Trân trọng yêu cầu xây dựng minders trụ cột của tỉnh Udon Thani. Cục đã thông báo Udon Thani trong đó His Majesty King Bhumibol Adulyadej đại. Sự cho phép Hoàng gia của ông, ngày 10 tháng 10 2538 kiến trúc sư, nhà thiết kế tạo tiến sĩ nghệ sĩ quốc gia trụ cột mới. Suwan ngày càng tích hợp với các tính năng kiến trúc của Thái Lan vào ngày hôm nay. Trông rất đẹp trong 2539, thống đốc Wichai Visual kinh tế tỉnh. Các giám đốc của xây dựng cho đến khi sau đó hoàn thành bằng cách gọi tinh thần của collectivism. Ông thảo Wessuwan như một biểu tượng của tỉnh Udon Thani phố trụ cột đền được tôn trọng cùng với thủ phủ mới. Và một số khác với âm thanh này dự án xây dựng đền thờ của tỉnh Udon Thani. Là một dự án chính phủ. Tôn vinh một ngày may mắn của chương trình nghị sự. Vua Bhumibol Adulyadej đại sự tăng trưởng của tuổi 72 tuổi tuổi trong năm 2542, là mũi Udonthani Ngameklgaฯ liên kết với tinh thần hòa giải. Tạo ra một ngôi đền dành riêng Mingmongkol của người dân ở Udon Thani ngày 17 tháng 11 2541, ông đã ân cần xin vui lòng liên kết với thống đốc Wichai Visual kinh tế tỉnh. Với hoa hồng theo đền thờ của 39 người đến Ngameklgaฯ binds mũi. Các dịch vụ hàng đầu cột để hình thành Suhreai và xức dầu tại Chitralada. Dusit Palace sau khi rơi đó mời vua cảng đến The Bay và chiếm thành phố trụ cột đền ngày 24 tháng 11, 2541 được tính là ân sủng immeasurably. Ông Majesty King Bhumibol Adulyadej đại. Thiên Chúa từ bi binds của yêu thích. HRH Thái tử của. Hoàng tử chính thức đại diện cho anh ta, mở các đền thờ của tỉnh Udon Thani. Ngày thứ sáu, tháng một 29, 2542, toàn bộ dân sự dân tỉnh. Ý thức của divine grace immeasurably. Vui tươi jubilee có trụ cột của tỉnh Udon Thani. Như những điều tốt đẹp là linh hồn vĩnh cửu đức hạnh và vinh quang của tỉnh Udon Thani và trên toàn quốc Judged bởi nhà điều tra như là một gia đình toàn bộ. Quỹ bảo trì Danu thành phố trụ cột. Quanh Thung Si Mueang Udon Thani province, Phan Phrao Road. Cuộc gọi. O-4224-8589 NGƯỜI. minh họa bạn lúc nền tảng Asa.

Kết quả (Việt) 2:

trên 29 Tháng 1 năm 2551, mỗi năm là một ngày để kỷ niệm Cột Thành phố, mở cửa vào năm 2551, là năm thứ 9 của ngôi đền. Mỗi năm Quỹ Bảo tồn Udon Thani thành phố Trụ cột của Connecticut chung Chủ tịch của Quỹ Bảo tồn nước ở tỉnh Lắk. Tổ chức thờ phượng ngôi đền hàng năm. Và một nhóm phụ nữ cùng hàng trăm vũ công hy sinh Udon Thani. Ông Con Air, nước, ăn trưa, Chủ tịch Quỹ Bảo tồn Cột Thành phố Shrine Udon Thani Udon Thani thành phố Ban Cột Trị cho đường cao tốc. Sẽ được tổ chức tại Trụ cột Thành phố Memorial Day hàng năm. Năm nay là năm thứ 9 ngày Cột thành phố. Và là một truyền thống tốt đẹp mà thực hành di sản Udon Thani. Cột đá Thành phố lịch sử Udon Thani là một thành phố cổ ở châu Á. Bởi vì nó là một vùng đất của nền văn minh của nhân loại. Của Ban Chiang di sản thế giới khu vực khảo cổ thời tiền sử tại Ban Chiang Di sản thế giới. Có khoảng 5.000-7.000 năm tuổi và từ các nguồn lịch sử. Phu Phra Bat Công viên Lịch sử, hiển thị bức tranh của con người thời tiền sử 4.000 năm lịch sử. Xây dựng nhà, quê hương của thành phố Udon Thani tuyên bố thứ và phát triển hiện nay là bắt đầu từ 112 Rs dưới thời trị vì của vua Rama V đến 5. Trong nước Xiêm bị đe dọa bởi người nước ngoài. Lãng phí đất trên bờ trái của sông Mekong, và các điều ước quốc tế đã buộc người nước ngoài. Vì vậy nó là cần thiết để đưa các quy định tại các huyện biên giới để ngăn chặn Hồ hòa bình sau chiến tranh. Thần cô y Không quân Uppslag Kromluang Prachaksinlapakhom sắc nét. Đức Kitô, Đấng lực lượng đằng sau vua Rama V ở chỗ nó đã được xem xét chuyển binh lính và thường dân di chuyển. Từ Nong Khai Khaeng nó ở nhà vào cuối tháng này trên 18 tháng một năm 2436. Cột Thani tỉnh Giữ một vị trí quan trọng trong việc duy trì hòa bình và người kế nhiệm dân Udon Thani. Trụ cột là sự tham gia của các quan chức chính phủ. Thương ông Jin trong công chúng yêu một thống đốc tốt. Viên đá nền tảng được đặt vào ngày Thứ Hai 23 Tháng Hai, 2502, trong thời gian 39 năm, ngôi đền đã bị xuống cấp điều kiện cũng như cảnh quan xung quanh. Sang trọng rối bời Sri một điều kiện đất nước rất thay đổi. Hơn nữa, để kiểm tra các Vụ Mỹ thuật không xuất hiện các tác phẩm của Vua Bhumibol Adulyadej của Hoàng thượng đế. Cột đá Thành phố khoảng Đó là chưa biết liệu người giám sát yêu cầu hay không có các cuộc tham vấn và các thương gia của người dân Udon Thani đã nhận xét. Cải tiến hoặc xây dựng mới nên thành phố Trụ cột đền. Cho sang trọng Wattana và vĩnh viễn như các trang web Hagi và Udon Thani. Vì vậy, những câu chuyện ông đã được trao với thống đốc tại thời điểm đó là sự tồn tại quý ông Panich, đã được phê duyệt. Và bổ nhiệm một ủy ban để nghiên cứu các thông tin trong xây dựng sau năm 2538 ông làm thống đốc của tỉnh Ratanakiri thương mại. Thương gia giàu có và chính phủ với tất cả những người này. Được trân trọng đề nghị người giám sát xây dựng Trụ Udon Thani. Cục đã thông báo Udon Thani, trong đó Nhà Vua Bhumibol Adulyadej Đại đế. Sự cho phép của hoàng gia của mình, trên 10 Tháng Mười 2538 kiến ​​trúc sư, nhà thiết kế tạo ra Cột mới quốc gia Artist Tiến sĩ Suwan ngày càng hội nhập với các tính năng kiến ​​trúc của Thái Lan ngày hôm nay. Trông rất đẹp trong năm 2539, Thống đốc Wichai tỉnh trực quan Kinh tế. Giám đốc Xây dựng Cho đến lúc đó hoàn thành bằng cách gọi tinh thần tập thể. Ông Thảo Wessuwan Là một biểu tượng của Udon Thani thành phố Trụ cột đền được cất giữ bên cạnh ghế mới. Và một số khác với âm thanh dự án này được xây dựng đền thờ của Udon Thani. Cũng là một dự án của chính phủ. Tôn trọng Một trong những ngày tốt đẹp của chương trình nghị sự. Vua Bhumibol Adulyadej Đại Sự tăng trưởng của tuổi 72 tuổi vào năm 2542, đó là Udonthani Ngameklga ฯ cung liên kết với các hòa giải tâm linh. Tạo ra một ngôi đền dành riêng Mingmongkol của dân để Udon Thani vào ngày 17 tháng 11 2541, anh đã ân cần xin vui lòng liên kết với Thống đốc Wichai tỉnh trực quan Kinh tế. Với Ủy ban theo quy định của đền thờ của 39 người đến Ngameklga ฯ liên kết với các cung. Đầu dịch vụ Cột Để hình Suhreai và xức dầu tại Chitralada. Dusit Palace Sau đó giảm mời King Harbor To The Bay và lấy thành phố trụ cột đền thờ trên 24 tháng 11 năm 2541 được tính như là ân huệ vô cùng. Nhà Vua Bhumibol Adulyadej Đại đế. Thiên Chúa đã ân cần liên kết yêu thích. Hoàng Thái tử của Crown. Đại diện chính thức hoàng tử anh, mở đền thờ của Udon Thani. Trên thứ Sáu 29 tháng 1, 2542, dân số toàn tỉnh dân sự. Ý thức của ân sủng Thiên Chúa vô cùng. Với Thánh vui mừng có Trụ Udon Thani. Là tốt lành là linh hồn hạnh Eternity và vinh quang của Udon Thani và đánh giá quốc gia của các nhà điều tra như một gia đình. Tài trợ cho bảo trì Danu Cột đá Thành phố. xung quanh tỉnh Thung Si Mueang Udon Thani, Phan Phrao Road. Các cuộc gọi. O-4224-8589. minh họa bạn tại nền tảng Asa.