Mesenteric venography1. Perform exp

Mesenteric venography
1. Perform exploratory laparotomy to look for a portosys¬temic venous shunt.
2. If no shunt is identified, an 18- to 20-gauge catheter is placed in a jejunal vein.
3. If animal must be moved for imaging, attach an extension set to catheter and close the abdomen, leaving extension tubing outside the body.
4. Position animal in lateral recumbency and make a small test injection and radiograph to document proper catheter placement.
5. Contrast medium is rapidly injected as a bolus into jejunal
vein (caution: too much pressure may dislodge catheter or rupture vein). ,
6. Make serial radiographs, beginning at end of injection and continuing until vascuias»system is visualized (timing and number of radiographs depends on size and location of shunt).
7. Repeat injection and serial radiographs with animal in dorsal recumbency (VD radiograph).

Kết quả (Việt) 1:

Mạc treo cấp trên venography1. thực hiện laparotomy thăm dò để tìm một shunt tĩnh mạch portosys¬temic.2. nếu không có shunt được xác định, một ống thông 18 đến 20 máy đo được đặt trong tĩnh mạch jejunal.3. nếu động vật phải được chuyển cho hình ảnh, đính kèm một tập mở rộng ống thông và đóng bụng, để lại phần mở rộng ống bên ngoài cơ thể.4. vị trí của động vật trong recumbency bên và làm cho một thử nghiệm nhỏ tiêm và x-quang để tài liệu ống thông đúng vị trí.5. độ tương phản phương tiện nhanh chóng được tiêm như một bolus vào jejunaltĩnh mạch (lưu ý: quá nhiều áp lực có thể đuổi ra ống thông hoặc vỡ tĩnh mạch). ,6. Hãy nối tiếp chụp, bắt đầu từ cuối của tiêm và tiếp tục cho đến khi vascuias» hệ thống là hình dung (thời gian và số lượng chụp phụ thuộc vào kích thước và vị trí của shunt).7. lặp lại tiêm và chụp nối tiếp với động vật trong lưng recumbency (VD x-quang).

Kết quả (Việt) 2:

Venography mạc treo
1. Thực hiện mở bụng thăm dò để tìm một shunt tĩnh mạch portosys¬temic.
2. Nếu không có shunt được xác định, một ống thông từ 18 đến 20-gauge được đặt trong một tĩnh mạch jejunal.
3. Nếu động vật phải được chuyển cho hình ảnh, đính kèm một phần mở rộng thiết lập để ống thông và đóng bụng, rời ống nối dài bên ngoài cơ thể.
4. Động vật vị trí trong sự nằm xuống bên và làm cho một tiêm thử nghiệm nhỏ và X quang để ghi lại vị trí ống thông thích hợp.
5. Vừa tương phản được tiêm nhanh chóng như một bolus vào jejunal
tĩnh mạch (thận trọng: quá nhiều áp lực có thể đánh bật catheter hoặc vỡ tĩnh mạch). ,
6. Hãy chụp X quang nối tiếp, bắt đầu từ cuối tiêm và tiếp tục cho đến vascuias »Hệ thống được hình dung (thời gian và số lượng X quang phụ thuộc vào kích thước và vị trí của shunt).
7. Chích lặp lại và chụp X quang nối tiếp với động vật ở lưng sự nằm xuống (VD X quang).