Confidentiality and use of experts:

Confidentiality and use of experts:
I authorize Y to consult with persons with relevant information and to give to them such information, including confidential information, as is necessary for them to assist Y in connection with this matter. Y may consult with or retain experts, investigators and other agents concerning this case. If I would like to know the name of any expert used by Y in advance, upon request Y will send me that information.
Attorneys’ fees and costs:
I will not be charged attorneys’ fees for this representation.
I agree to have Y take all necessary steps to seek an award of attorneys’ fees. In the event attorneys’ fees are awarded by a court or administrative body, I agree to, and, by this agreement, do, assign such fees to Y. I also direct that opposing parties pay any costs and attorneys’ fees directly to Y.
Y agrees to advance the following costs for me: N/A. If we receive any payments for costs or fees, I agree that those shall first be paid to Y to reimburse Y for any costs it spends. If Y receives an award of attorneys’ fees, Y will reimburse me for any costs which I paid to Y after first deducting any costs advanced by Y.
When Y provides representation in cases in which there is the possibility of recovering attorneys’ fees and costs from the other parties, it designates these fees to help fund Y’s future advocacy. If there are settlement discussions or negotiations with opposing parties during this representation, I authorize Y to insist that discussions of the merits of my claims and the relief that I will receive be kept separate from any discussions of attorneys’ fees and costs the other parties may be required to pay.

Kết quả (Việt) 2:

Tính bảo mật và sử dụng các chuyên gia:
Tôi cho phép Y để tham khảo ý kiến với người có thông tin liên quan và để cung cấp cho họ các thông tin đó, bao gồm cả thông tin bí mật, như là cần thiết cho họ để hỗ trợ Y trong kết nối với vấn đề này. Y có thể tham khảo ý kiến hoặc giữ lại các chuyên gia, các nhà điều tra và các đại lý khác liên quan đến trường hợp này. Nếu tôi muốn biết tên của bất kỳ chuyên gia được sử dụng bởi Y trước, theo yêu cầu Y sẽ gửi cho tôi thông tin đó.
'Lệ phí và các chi phí: Luật sư
tôi sẽ không tính phí cho luật sư. Phí cho đại diện này
tôi đồng ý để Y mất tất cả các bước cần thiết để tìm kiếm một giải thưởng của phí luật sư. Trong các luật sư kiện 'lệ phí được cấp bởi tòa án hoặc cơ quan quản lý, tôi đồng ý, và, theo thỏa thuận này, làm gì, gán lệ phí đó để Y. Tôi cũng chỉ đạo các bên đối lập phải trả bất kỳ chi phí và phí luật sư trực tiếp đến Y.
Y đồng ý để thúc đẩy các chi phí sau đây cho tôi: N / A. Nếu chúng tôi nhận được bất kỳ khoản thanh toán cho các chi phí, lệ phí, tôi đồng ý rằng những người chịu trách nhiệm đầu tiên phải trả cho Y để hoàn trả Y cho những chi phí đó chi. Nếu Y nhận được một giải thưởng của phí luật sư, Y sẽ hoàn trả tôi cho bất kỳ chi phí mà tôi trả cho Y sau lần đầu tiên đã trừ các chi phí ứng trước của Y.
Khi Y cung cấp đại diện trong trường hợp, trong đó có khả năng phục hồi phí luật sư và chi phí từ các bên khác, nó chỉ định các khoản phí này để giúp vận động trong tương lai quỹ của Y. Nếu có những cuộc thảo luận giải quyết hoặc đàm phán với các bên đối lập trong thời đại diện này, tôi cho phép Y nhấn mạnh rằng các cuộc thảo luận về những giá trị của tuyên bố của tôi và nhẹ nhõm rằng tôi sẽ nhận được lưu giữ riêng biệt từ bất kỳ cuộc thảo luận về phí luật sư và chi phí cho các bên khác có thể được yêu cầu phải trả tiền.