ABSTRACTThepublication concerns vis

ABSTRACT
The
publication concerns visitors’ attractions as the primary aim of tourist trips and the
primary component of the tourism system. The central issue addressed in the book can beformulated as the following question:
what are the features of visitors’
attractions and thevisitors features
that determine visitors’ satisfaction.

The paper consists of the theory partand the empirical study. As a result of theoretical investigation, a number of conclusionsconcerning the nature and concept of visito
rs’ att
ractions were formulated. Questionnairesurveys were conducted among visitors of four attractions located in the West Poland (N =1770): the Archaeological Festival in Biskupin, the Museum of Agriculture in Szreniawa, theAgricultural Museum in Dziekanowic
e and the Zoological Garden in Poznań. The
questionnaire included scales for measuring motivations, socio-demographic features, typeof trip, the level of satisfaction and the evaluation of exposition, information sources,services, tourism infrastructure, benefits and knowledge gained during the trip. It was found,that visitors' satisfaction is determined by two main groups of factors: subject-related
(visitors’ features) and object
-related (attraction features). The subject-related factorsdetermining satisfaction include gender, age, education, size of the place of residence,distance from the place of residence, acquaintance with the attraction and the frequency of visiting similar attractions, interest in the subject matter related to the attraction, being partof a sightseeing group, motivations
–
especially related to benefits in terms of education,relaxation and a sense of authenticity.
Attraction features that determine visitors’ satisfaction
include exhibitions containing vivid interpretations, shows, intriguing show-pieces,dioramas, live animals and animal paddocks resembling real-life conditions, authentic andnostalgia-provoking buildings and interiors. As a result of structural equation modelling, anumber of correlations within the model of satisfaction and visitor intention determinantswere identified. The segmentation of visitors was developed based on the benefits they gain
from visiting attractions. In the analysis, five visitors’ segments were received.

Kết quả (Việt) 1:

TÓM TẮTCácẤn phẩm liên quan đến các điểm tham quan của khách truy cập như là mục đích chính của chuyến đi du lịch và cácthành phần chính của hệ thống du lịch. Vấn đề Trung tâm trong cuốn sách có thể beformulated như các câu hỏi sau đây:Các tính năng của khách truy cập là gì tính năng hấp dẫn và thevisitorsmà xác định sự hài lòng của khách truy cập. Giấy bao gồm lý thuyết partand nghiên cứu thực nghiệm. Theo kết quả điều tra lý thuyết, một số conclusionsconcerning bản chất và khái niệm về visitoRS' attractions đã được xây dựng. Questionnairesurveys đã được tiến hành trong số các khách truy cập của bốn điểm tham quan ở Ba Lan Tây (N = 1770): hội khảo cổ học tại Biskupin, bảo tàng nông nghiệp Szreniawa, theAgricultural bảo tàng trong Dziekanowice và vườn bách thú Poznań. Cácbảng câu hỏi bao gồm quy mô để đo động lực, các tính năng xã hội nhân khẩu học, chuyến đi typeof, mức độ của sự hài lòng và đánh giá trình bày, nguồn thông tin, Dịch vụ, cơ sở hạ tầng du lịch, lợi ích và kiến thức thu được trong chuyến đi. Nó được tìm thấy, sự hài lòng của khách truy cập được xác định theo hai nhóm yếu tố chính: liên quan đến chủ đề(truy cập tính năng) và đối tượng-liên quan (thu hút tính năng). Sự hài lòng của chủ đề liên quan đến factorsdetermining này bao gồm các giới tính, tuổi tác, giáo dục, kích thước của nơi cư trú, khoảng cách từ nơi cư trú, người quen với việc thu hút và tần số của các truy cập tương tự như các điểm tham quan, quan tâm đến các vấn đề liên quan đến việc thu hút, một phần của một nhóm đi tham quan, động lực –đặc biệt là liên quan đến các lợi ích về giáo dục, thư giãn và một cảm giác về tính xác thực.Thu hút các tính năng xác định sự hài lòng của khách truy cậpbao gồm các cuộc triển lãm có chứa sinh động trong việc giải thích, cho thấy, Hiển thị-phần hấp dẫn, dioramas, động vật sống và động vật paddocks, tương tự như điều kiện cuộc sống thực, xác thực các tòa nhà andnostalgia, kích động và nội thất. Là kết quả của cấu trúc phương trình mô hình, anumber của mối tương quan trong mô hình của sự hài lòng và khách truy cập định determinantswere được xác định. Phân khúc của khách truy cập đã được phát triển dựa trên những lợi ích mà họ đạt đượctừ quý khách có thể đến thăm các điểm tham quan. Trong phân tích, phân đoạn khách truy cập năm đã nhận được.

Kết quả (Việt) 2:

TÓM TẮT
Các
ấn phẩm liên quan đến các điểm tham quan của du khách là mục đích chính của chuyến đi du lịch và các
thành phần chính của hệ thống du lịch. Vấn đề trọng tâm được đề cập trong cuốn sách có thể beformulated như những câu dưới đây:
các tính năng của đội khách là những gì
hấp dẫn và thevisitors tính năng
xác định đội khách hài lòng.

Giấy này bao gồm các lý thuyết partand nghiên cứu thực nghiệm. Theo kết quả điều tra lý thuyết, một số conclusionsconcerning bản chất và khái niệm về visito
att rs '
ractions đã được xây dựng. Questionnairesurveys đã được tiến hành giữa các du khách bốn điểm tham quan nằm ở phía Tây Ba Lan (N = 1770): Liên hoan Khảo cổ học ở Biskupin, Bảo tàng Nông nghiệp trong Szreniawa, Bảo tàng theAgricultural trong Dziekanowic
e và Vườn động vật học tại Poznań. Các
câu hỏi bao gồm quy mô cho động cơ đo, tính năng cá nhân, xã hội, typeof chuyến đi, mức độ hài lòng và đánh giá trình bày, các nguồn thông tin, dịch vụ, cơ sở hạ tầng du lịch, lợi ích và kiến thức thu được trong chuyến đi. Nó đã được tìm thấy, mà đội khách sự hài lòng được xác định bởi hai nhóm chính của các yếu tố: đối tượng liên quan
(khách 'tính năng) và đối tượng
-related (tính năng hấp dẫn). Sự hài lòng factorsdetermining đề liên quan bao gồm giới tính, tuổi tác, giáo dục, kích thước của nơi cư trú, khoảng cách từ nơi cư trú, người quen với việc thu hút và tần số của các điểm tham quan tham quan tương tự, lợi trong đối tượng vấn đề liên quan đến việc thu hút, là PartOf một nhóm tham quan, động lực
-
đặc biệt là liên quan đến lợi ích về giáo dục, thư giãn và cảm giác chân thực.
tính năng hấp dẫn mà xác định sự hài lòng của du khách
bao gồm triển lãm có chứa những giải thích sinh động, chương trình, hấp dẫn show-mảnh, dioramas, động vật sống và bãi thả gia súc tương tự như điều kiện thực tế cuộc sống, các tòa nhà và nội thất andnostalgia kích thích tư duy đích thực. Như một kết quả của mô hình cấu trúc tuyến tính, một số chỉ tương quan trong mô hình của sự hài lòng và du khách có ý định determinantswere xác định. Việc phân định các du khách đã được phát triển dựa trên những lợi ích mà họ có được
từ tham quan hấp dẫn. Trong phân tích, phân đoạn năm đội khách đã nhận được.