CONSEQUENCES OF DEFORESTATIONBy Rhe

CONSEQUENCES OF DEFORESTATION
By Rhett Butler Google+ | Last updated July 22, 2012

Rainforests around the world still continue to fall. Does it really make a difference? Why should anyone care if some plants, animals, mushrooms, and microorganisms perish? Rainforests are often hot and humid, difficult to reach, insect-ridden, and have elusive wildlife.


Actually the concern should not be about losing a few plants and animals; mankind stands to lose much more. By destroying the tropical forests, we risk our own quality of life, gamble with the stability of climate and local weather, threaten the existence of other species, and undermine the valuable services provided by biological diversity.

While in most areas environmental degradation has yet to reach a crisis level where entire systems are collapsing, it is important to examine some of the effects of existing environmental impoverishment and to forecast some of the potential repercussions of forest loss. Continuing loss of natural systems could make human activities increasingly vulnerable to ecological surprises in the future.

The most immediate impact of deforestation occurs at the local level with the loss of ecological services provided by tropical rainforests and related ecosystems. Such habitats afford humans valuable services such as erosion prevention, flood control, water filtration, fisheries protection, and pollination—functions that are particularly important to the world's poorest people, who rely on natural resources for their everyday survival. Forest loss also reduces the availability of renewable resources like timber, medicinal plants, nuts and fruit, and game.

Over the longer term, deforestation of tropical rainforests can have a broader impact, affecting global climate and biodiversity. These changes are more challenging to observe and forecast from local effects, since they take place over a longer time scale and can be difficult to measure.

Kết quả (Việt) 1:

HẬU QUẢ CỦA NẠN PHÁ RỪNGBởi Rhett Butler Google + | Cập Nhật ngày 22 tháng 9 năm 2011 Khu rừng nhiệt đới trên khắp thế giới vẫn tiếp tục rơi. Liệu nó thực sự làm cho một sự khác biệt? Tại sao nên bất cứ ai quan tâm nếu một số thực vật, động vật, nấm và vi sinh vật hư mất? Rừng mưa thường nóng và ẩm, khó tiếp cận, côn trùng-ridden, và có động vật hoang dã khó nắm bắt. Thực sự là mối quan tâm không phải là về việc mất một vài thực vật và động vật; nhân loại là viết tắt để mất nhiều hơn nữa. Bằng cách phá hủy các khu rừng nhiệt đới, chúng tôi có nguy cơ của riêng của chúng tôi chất lượng cuộc sống, đánh bạc với sự ổn định của khí hậu và thời tiết địa phương, đe dọa sự tồn tại của các loài khác, và làm suy yếu các dịch vụ có giá trị được cung cấp bởi đa dạng sinh học. Trong khi hầu hết vùng suy thoái môi trường đã được để đạt được một mức độ khủng hoảng nơi sụp đổ toàn bộ hệ thống, nó là quan trọng để xem xét một số những tác động của hiện tại môi trường nghèo và thời một số hậu quả tiềm năng của mất rừng. Tiếp tục mất tự nhiên hệ thống có thể thực hiện các hoạt động của con người ngày càng dễ bị tổn thương đến ngạc nhiên sinh thái trong tương lai. Tác động ngay lập tức nhất của nạn phá rừng xảy ra ở cấp độ địa phương với sự mất mát của sinh thái dịch vụ cung cấp bởi những khu rừng mưa nhiệt đới và hệ sinh thái có liên quan. Môi trường sống như vậy có khả năng con người các dịch vụ có giá trị chẳng hạn như công tác phòng chống xói mòn, kiểm soát lũ lụt, nước lọc, bảo vệ thủy sản và thụ phấn — chức năng đặc biệt quan trọng đối với người nghèo nhất của thế giới, những người dựa vào tài nguyên thiên nhiên cho sự sống còn của họ hàng ngày. Mất rừng cũng làm giảm sự sẵn có của các nguồn lực tái tạo như gỗ, cây, hạt và trái cây và trò chơi. Trong dài hạn, nạn phá rừng của rừng mưa nhiệt đới có thể có một tác động rộng hơn, ảnh hưởng đến khí hậu toàn cầu và đa dạng sinh học. Những thay đổi này là khó khăn hơn để quan sát và thời từ địa phương ảnh hưởng, kể từ khi họ diễn ra trên một quy mô thời gian dài hơn và có thể được khó khăn để đo lường.

Kết quả (Việt) 2:

HẬU QUẢ CỦA phá rừng
By Rhett Butler Google+ | Cập nhật lần cuối ngày 22 tháng 7 2012 Rừng mưa nhiệt đới trên thế giới vẫn tiếp tục giảm. Liệu nó thực sự làm cho một sự khác biệt? Tại sao mọi người nên quan tâm nếu một số cây, con vật, nấm, và vi sinh vật bị tiêu diệt? Rừng mưa nhiệt đới thường nóng và ẩm ướt, khó tiếp cận, côn trùng bọ, động vật hoang dã và có khó nắm bắt. Trên thực tế các mối quan tâm không phải là về việc mất một vài loài thực vật và động vật; nhân loại sẽ phải mất nhiều hơn nữa. Bằng cách phá hủy các khu rừng nhiệt đới, chúng ta có nguy cơ cao chất lượng sống của ta, đánh bạc với sự ổn định của khí hậu và thời tiết địa phương, đe dọa sự tồn tại của các loài khác, và làm suy yếu các dịch vụ có giá trị được cung cấp bởi sự đa dạng sinh học. Trong khi ở hầu hết các khu vực suy thoái môi trường vẫn chưa đạt được một mức độ khủng hoảng mà toàn bộ hệ thống đang bị sụp đổ, điều quan trọng là phải xem xét một số các tác động của sự bần cùng hóa môi trường hiện tại và dự báo một số các tác động tiềm tàng của việc mất rừng. Tiếp tục thua lỗ của các hệ thống tự nhiên có thể làm cho các hoạt động của con người ngày càng dễ bị tổn thương đến bất ngờ sinh thái trong tương lai. Các tác động trực tiếp nhất của việc phá rừng xảy ra ở cấp địa phương với sự mất mát của các dịch vụ sinh thái cung cấp bởi rừng mưa nhiệt đới và hệ sinh thái liên quan. Môi trường sống như con người đủ khả năng dịch vụ có giá trị như phòng chống xói mòn, kiểm soát lũ, lọc nước, bảo vệ thủy sản, thụ phấn và chức năng mà đặc biệt quan trọng đối với những người nghèo nhất thế giới, sống dựa vào tài nguyên thiên nhiên để tồn tại hàng ngày của họ. Mất rừng cũng làm giảm sự sẵn có của các nguồn tài nguyên tái tạo như gỗ, cây dược liệu, các loại hạt và trái cây, và các trò chơi. Về lâu dài, việc phá rừng của rừng mưa nhiệt đới có thể có một tác động rộng hơn, ảnh hưởng đến khí hậu toàn cầu và đa dạng sinh học. Những thay đổi này là khó khăn hơn để quan sát và dự báo tác động từ địa phương, kể từ khi họ diễn ra trong một khoảng thời gian dài và có thể được khó khăn để đo lường.