Steam flow rises through the primar

Steam flow rises through the primary superheater and discharges through both
end outlet header and through connecting piping along each side through first
stage spray attemperators From both ends, the steam enters the platen inlet
header. After flowing through the platen sections, it discharges from both ends
of the platen outlet header. After passing through the second stage
attemperators located in the platen to secondary superheater connecting pipes,
the steam enters the secondary superheater inlet header and flows through the
secondary superheater sections to the outlet header and to discharge pipes
which terminate. The main steam finally go to the MSV of the turbine via main
steam piping.

Kết quả (Việt) 1:

Hơi tăng dòng chảy qua superheater chính và thải thông qua cả hai kết thúc cửa hàng tiêu đề và thông qua kết nối các đường ống dọc theo mỗi bên thông qua đầu tiên giai đoạn phun attemperators từ cả hai đầu, các hơi nước vào các đầu vào trục lăn tiêu đề. Sau khi chảy qua phần trục lăn, nó thải từ cả hai đầu của tiêu đề cửa hàng trục lăn. Sau khi đi qua giai đoạn thứ hai attemperators trong trục lăn để phụ superheater ống, kết nối hơi nước vào tiêu đề đầu vào trung học superheater và chảy qua các Trung học superheater phần tiêu đề cửa hàng và xả ống mà chấm dứt. Hơi nước chính cuối cùng đi đến MSV tuabin qua chính ống hơi.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu lượng hơi tăng lên qua các quá nhiệt sơ cấp và thải qua cả
tiêu đề outlet cuối và thông qua kết nối đường ống dọc theo mỗi bên thông qua đầu
attemperators phun giai đoạn từ cả hai đầu, hơi nước đi vào đầu vào trục lăn
tiêu đề. Sau khi chảy qua các phần trục lăn, nó thải ra từ cả hai đầu
của tiêu đề cửa hàng trục lăn. Sau khi trải qua giai đoạn thứ hai
attemperators nằm trong trục lăn để kết nối đường ống quá nhiệt thứ cấp,
hơi nước đi vào tiêu đề quá nhiệt đầu vào trung học và chảy qua
bộ phận quá nhiệt trung vào tiêu đề đầu ra và xả ống
mà chấm dứt. Hơi nước chính cuối cùng đã đi đến MSV của tuabin thông qua chính
đường ống hơi.