In one example of this type of rese

In one example of this type of research 374 workers at 10 different sites in a variety of different jobs were asked how happy they were every 25 minutes over a whole workday (Schnall et al., 1998). The correlation between happiness and income was so tiny, it wasn’t statistically significant. Worse, higher earners were more likely to experience intense negative emotions and greater arousal during the day. These types of findings have also been seen in other studies on how earnings affect happiness.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một ví dụ của các loại hình nghiên cứu 374 công nhân tại 10 trang web khác nhau trong một loạt các công việc khác nhau đã được hỏi làm thế nào hạnh phúc họ đã mỗi 25 phút trong một ngày làm việc toàn bộ (Schnall và ctv., 1998). Sự tương quan giữa hạnh phúc và thu nhập là như vậy nhỏ, nó không phải là ý nghĩa thống kê. Đối với người có tồi tệ hơn, cao hơn đã nhiều khả năng để trải nghiệm những cảm xúc tiêu cực mạnh mẽ và kích thích lớn hơn trong ngày. Những loại kết quả cũng đã được thấy trong các nghiên cứu về cách thu nhập ảnh hưởng đến hạnh phúc.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một ví dụ của loại hình này nghiên cứu 374 công nhân tại 10 địa điểm khác nhau trong một loạt các công việc khác nhau đã được hỏi hạnh phúc của họ là mỗi 25 phút trong cả ngày làm việc (Schnall et al., 1998). Mối tương quan giữa hạnh phúc và thu nhập rất nhỏ, nó không có ý nghĩa thống kê. Tệ hơn nữa, người thu nhập cao có nhiều khả năng để trải nghiệm những cảm xúc tiêu cực mạnh mẽ và hưng phấn hơn trong suốt cả ngày. Những loại phát hiện cũng đã được nhìn thấy trong các nghiên cứu khác về cách thu nhập ảnh hưởng đến hạnh phúc.