The new powertrain in the Highlande

The new powertrain in the Highlander is identical to the one found in the updated 2017 Sienna minivan and 2017 Tacoma pickup truck but features a different transmission. The Highlander now offers a 295-horsepower, 3.5-liter V-6 that makes 263 pounds-feet of torque and is mated to an eight-speed automatic transmission. This engine is found in both the gasoline and hybrid versions of the Highlander, though the hybrid adds batteries and two electric motors for a total output of 306 hp. Last year's 185-hp, 2.7-liter four-cylinder engine carries over as the base engine mated to a six-speed automatic.

Kết quả (Việt) 1:

Powertrain mới trong the Highlander là giống hệt nhau để ở Cập Nhật 2017 Sienna minivan và xe tải pickup Tacoma 2017, nhưng tính năng truyền dẫn khác nhau. The Highlander bây giờ cung cấp một công suất 295, 3.5 lít V-6 mà làm cho 263 pounds-feet của mô-men xoắn và dính vào một tám tốc độ truyền tải tự động. Động cơ này được tìm thấy trong xăng dầu và hybrid Phiên bản của the Highlander, dù lai thêm pin và hai động cơ điện cho một sản lượng tổng số 306 hp. Cuối năm 185-hp 2,7 lít bốn xi-lanh động cơ mang như là động cơ căn cứ dính vào tự động 6 cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Các hệ thống truyền động mới trong Highlander là giống với một trong những cập nhật 2017 Sienna minivan và 2.017 chiếc xe tải Tacoma nhưng có truyền dẫn khác nhau. Highlander hiện nay cung cấp một 295 mã lực, 3,5-lít V-6 mà làm cho 263 pound-feet mô-men xoắn và được phối giống với một hộp số tự động tám tốc độ. Động cơ này được tìm thấy ở cả xăng và phiên bản hybrid của Highlander, dù lai thêm pin và hai động cơ điện cho tổng công suất 306 mã lực. 185 mã lực, 2.7 lít động cơ bốn xi-lanh của năm ngoái mang hơn như các công cụ cơ sở giao phối với một sáu tốc độ tự động.