So many advanced language learners

So many advanced language learners spend all their study time on vocabulary and verb conjugations, and then are completely lost when they try to have a conversation where they don’t understand every word. They focus too much on just the words, instead of on everything else. Learn to see the big picture in a conversation, and you’ll stun advanced learners speechless with your level of comprehension.

Kết quả (Việt) 1:

Rất nhiều người học ngôn ngữ chuyên sâu dành tất cả thời gian nghiên cứu của họ về từ vựng và động từ chia, và sau đó bị mất hoàn toàn khi họ cố gắng để có một cuộc trò chuyện, nơi mà họ không hiểu mỗi từ. Họ tập trung quá nhiều vào chỉ là những từ ngữ, thay vì trên mọi thứ khác. Tìm hiểu để xem hình ảnh lớn trong một cuộc trò chuyện, và bạn sẽ choáng cao cấp học viên không nói nên lời với mức độ hiểu.

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, nhiều người học ngôn ngữ tiên tiến của họ dành tất cả thời gian nghiên cứu về từ vựng và động từ cách chia động từ, và sau đó được hoàn toàn mất đi khi họ cố gắng để có một cuộc nói chuyện mà họ không hiểu mỗi từ. Họ tập trung quá nhiều vào chỉ là những từ, thay vì trên tất cả mọi thứ khác. Tìm hiểu để xem hình ảnh lớn trong một cuộc trò chuyện, và bạn sẽ choáng người học nâng cao không nói nên lời với trình độ của bạn của hiểu.