Oul Vannet, 21, a sophomore student

Oul Vannet, 21, a sophomore student at the National University of Management
“Mutual understanding and respect is the best way to avoid traffic accidents. It’s the responsibility of everyone to comply the traffic laws while they’re riding, but some people just ignore or abuse them. They should realise that such behaviour harms not just themselves but other people driving next to them. If I see someone across the road while I’m riding, I’ll slow down and let them go first.Sometimes, if people make minor mistakes, I’ll forgive them. I think that by understanding and respecting one another, people can take the next step to being good citizens who comply with the law.”


Lim Tavkheang, 24, a junior student at the University of Cambodia
“I don’t use my phone while I’m riding. Some of my friends talk on the phone or send text messages while riding their motorbikes, but I never do it because I think it’s dangerous, even if it doesn’t take long. If I need to answer the phone, I will stop and talk until I finish the conversation. After that, I’ll continue my journey. And I don’t like passing other vehicles, particularly cars, while riding. I think it’s a risky thing to do.I and my friends hang out on special occasions. Sometimes I get drunk, but I never ride while drunk. I call someone to pick me up.”


Rin Reaksmey, 22, a sophomore student at Phnom Penh International University
“I habitually ride carefully, because life can never come back once it’s gone. It’s vital to pay attention and keep concentrating while riding; that’s the best way to stay safe. My motorbike has mirrors on both sides, and before I turn left or right, I always use the indicators to show other people I want to turn. And I always look in the mirror before I turn, so I can make sure there are no people riding next to me. And I don’t ride in the opposite direction to the traffic. If I want to across the road, I’ll wait until there’s a gap in the traffic. That’s better than trying to ride in the opposite direction from everyone else.”


Luy Kunthea, 25, a senior student at the Royal University of Law and Economics
“Traffic accidents are horrible. I get scared just hearing about them, so I never ride fast. I go to school every day on my own motorbike, and I always ride slowly. I always have classes in the morning, so I set my alarm clock to wake me up early. I do this so I have enough time to ride safely to school. I always do this, and it works well. I can avoid traffic accidents. I don’t like riding fast, because it frightens me. Even if I’m in a hurry, I will keep calm and ride at a steady pace, putting safety first.”


Sang Bunchay, 21, a sophomore student at the Royal University of Phnom Penh

“Complying with the traffic law is the best way of staying safe while driving. Some people don’t respect the traffic laws, so they don’t bother to observe them. I always comply with the traffic law. For instance, I always wear a helmet and fasten the strap tight before I ride. My motorbike has a mirror, so I don’t have to worry about whether the police are following me. If I didn’t wear a helmet and my bike had no mirror, I would have to try to escape from them – otherwise, they would fine me. ”

Kết quả (Việt) 1:

OUL Vannet, 21, một sinh viên thứ hai tại trường đại học quốc gia quản lý"Sự hiểu biết lẫn nhau và tôn trọng là cách tốt nhất để tránh tai nạn giao thông. Nó là trách nhiệm của tất cả mọi người để tuân thủ luật giao thông trong khi họ đang cưỡi, nhưng một số người chỉ cần bỏ qua hoặc lạm dụng chúng. Họ nên nhận ra rằng hành vi như vậy hại không chỉ có mình nhưng khác người lái xe bên cạnh chúng. Nếu tôi thấy ai đó trên con đường trong khi tôi đang cưỡi, tôi sẽ làm chậm và để cho họ đi đầu tiên. Đôi khi, nếu những người làm cho những sai lầm nhỏ, tôi sẽ tha thứ cho họ. Tôi nghĩ rằng bởi sự hiểu biết và tôn trọng nhau, là người có thể thực hiện bước tiếp theo để là tốt các công dân tuân thủ pháp luật."Lim Tavkheang, 24, một sinh viên học cơ sở tại Đại học Campuchia"Tôi không sử dụng điện thoại của tôi trong khi tôi đang cưỡi. Một số bạn bè của tôi nói chuyện trên điện thoại hoặc gửi tin nhắn văn bản khi lái xe máy của họ, nhưng tôi không bao giờ làm điều đó bởi vì tôi nghĩ rằng nó là nguy hiểm, thậm chí nếu nó không đi lâu dài. Nếu tôi cần phải trả lời điện thoại, tôi sẽ dừng lại và nói cho đến khi tôi kết thúc cuộc trò chuyện. Sau đó, tôi sẽ tiếp tục cuộc hành trình của tôi. Và tôi không thích đi qua xe khác, đặc biệt là chiếc xe, trong khi ngựa. Tôi nghĩ rằng đó là một điều nguy hiểm để làm. Tôi và bạn bè của tôi treo vào những dịp đặc biệt. Đôi khi tôi nhận được say sưa, nhưng tôi không bao giờ đi xe trong khi say rượu. Tôi gọi cho ai đó để chọn cho tôi."Rin Reaksmey, 22, một sinh viên thứ hai tại Đại học quốc tế Phnom Penh"Tôi habitually đi một cách cẩn thận, bởi vì cuộc sống không bao giờ có thể trở lại một khi nó đã đi. Nó là quan trọng để chú ý và giữ tập trung trong khi ngựa; đó là cách tốt nhất để giữ an toàn. Xe máy của tôi có gương trên cả hai bên, và trước khi tôi bật trái hoặc phải, tôi luôn luôn sử dụng các chỉ số để hiển thị những người khác tôi muốn bật. Và tôi luôn luôn nhìn vào gương trước khi tôi bật, vì vậy tôi có thể đảm bảo rằng không có không có người cưỡi bên cạnh tôi. Và tôi không đi theo hướng đối diện để giao thông. Nếu tôi muốn để qua đường, tôi sẽ chờ đợi cho đến khi có một khoảng cách trong giao thông. Đó là tốt hơn hơn là cố gắng để đi xe theo hướng đối diện từ tất cả mọi người khác." Lũy Kunthea, 25, một sinh viên cao cấp tại trường đại học Hoàng gia pháp luật và kinh tế"Tai nạn giao thông được khủng khiếp. Tôi nhận được sợ hãi chỉ nghe về họ, do đó, tôi không bao giờ đi xe nhanh. Tôi đi đến trường mỗi ngày trên xe máy của riêng tôi, và tôi luôn luôn đi xe chậm. Tôi luôn luôn có các lớp học vào buổi sáng, vì vậy tôi đặt đồng hồ báo thức của tôi để đánh thức tôi dậy sớm. Tôi làm điều này vì vậy tôi có đủ thời gian để đi xe một cách an toàn đến trường. Tôi luôn luôn làm điều này, và nó hoạt động tốt. Tôi có thể tránh tai nạn giao thông. Tôi không thích ngựa nhanh, bởi vì nó sợ tôi. Ngay cả khi tôi đang ở một vội vàng, tôi sẽ giữ bình tĩnh và đi tại một giảm tốc độ, đặt an toàn đầu tiên."Hát Bunchay, 21, học sinh thứ hai tại trường đại học Hoàng gia Phnôm Pênh"Tuân thủ luật giao thông là cách tốt nhất để duy trì an toàn trong khi lái xe. Một số người không tôn trọng luật giao thông, vì vậy họ không bận tâm để quan sát chúng. Tôi luôn luôn thực hiện theo luật giao thông. Ví dụ, tôi luôn luôn mang mũ bảo hiểm và chặt dây đeo chặt chẽ trước khi tôi đi. Xe máy của tôi có một máy nhân bản, vì vậy tôi không cần phải lo lắng về việc cảnh sát đang theo dõi tôi. Nếu tôi không mang mũ bảo hiểm và xe đạp của tôi đã không có gương, tôi sẽ phải cố gắng để thoát khỏi chúng-nếu không, họ sẽ phạt tôi. ”

Kết quả (Việt) 2:

OUL Vannet, 21 tuổi, một sinh viên năm thứ hai tại Đại học Quốc gia quản lý
"sự hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau là cách tốt nhất để tránh tai nạn giao thông. Đó là trách nhiệm của tất cả mọi người tuân thủ luật giao thông trong khi họ đang đi, nhưng một số người chỉ cần bỏ qua hoặc lạm dụng chúng. Họ nên nhận ra rằng hành vi như vậy không chỉ gây hại cho bản thân nhưng người khác lái xe bên cạnh chúng. Nếu tôi nhìn thấy một người nào đó trên đường trong khi tôi đang đi, tôi sẽ làm chậm và để cho họ đi first.Sometimes, nếu người phạm sai lầm nhỏ, tôi sẽ tha thứ cho họ. Tôi nghĩ rằng bằng sự hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau, mọi người có thể thực hiện bước tiếp theo để trở thành công dân tốt, những người tuân thủ luật pháp. " Lim Tavkheang, 24 tuổi, một sinh viên học tại các trường đại học của Campuchia "Tôi không sử dụng điện thoại của tôi trong khi tôi 'm đi. Một số người bạn của tôi nói chuyện trên điện thoại hoặc gửi tin nhắn văn bản trong khi cưỡi xe máy của họ, nhưng tôi không bao giờ làm điều đó bởi vì tôi nghĩ rằng đó là nguy hiểm, thậm chí nếu nó không mất nhiều thời gian. Nếu tôi cần phải trả lời điện thoại, tôi sẽ dừng lại và nói chuyện cho đến khi tôi kết thúc cuộc nói chuyện. Sau đó, tôi sẽ tiếp tục cuộc hành trình của tôi. Và tôi không muốn vượt qua xe khác, đặc biệt là ô tô, trong khi cưỡi. Tôi nghĩ rằng đó là một điều nguy hiểm để do.I và bạn bè của tôi đi chơi vào những dịp đặc biệt. Đôi khi tôi có được say rượu, nhưng tôi không bao giờ đi xe trong khi say rượu. Tôi gọi cho ai đó đến đón tôi. " Rin Reaksmey, 22 tuổi, một sinh viên năm thứ hai tại Đại học Quốc tế Phnom Penh "Tôi có thói quen đi xe cẩn thận, bởi vì cuộc sống không bao giờ có thể trở lại một khi nó đã biến mất. Nó là quan trọng để chú ý và giữ tập trung khi điều khiển xe; đó là cách tốt nhất để giữ an toàn. Xe máy của tôi có gương ở cả hai bên, và trước khi tôi rẽ trái hoặc phải, tôi luôn luôn sử dụng các chỉ số để hiển thị những người khác tôi muốn biến. Và tôi luôn nhìn vào gương trước khi tôi quay lại, vì vậy tôi có thể chắc chắn rằng không có người cưỡi cạnh tôi. Và tôi không đi xe theo hướng ngược với lưu lượng truy cập. Nếu tôi muốn băng qua đường, tôi sẽ chờ đợi cho đến khi có một khoảng cách trong giao thông. Đó là tốt hơn so với cố gắng để đi xe theo hướng ngược lại từ tất cả mọi người khác. " Lũy Kunthea, 25 tuổi, một sinh viên năm cuối tại Đại học Hoàng gia Luật và Kinh tế "Tai nạn giao thông khủng khiếp. Tôi nhận được sợ hãi chỉ nghe về họ, vì vậy tôi không bao giờ đi xe nhanh. Tôi đi đến trường mỗi ngày trên xe máy của riêng tôi, và tôi luôn luôn đi xe chậm. Tôi luôn luôn có các lớp học vào buổi sáng, vì vậy tôi đặt đồng hồ báo thức của tôi để đánh thức tôi dậy sớm. Tôi làm điều này vì vậy tôi có đủ thời gian để đi xe một cách an toàn đến trường. Tôi luôn luôn làm điều này, và nó hoạt động tốt. Tôi có thể tránh được tai nạn giao thông. Tôi không thích đi nhanh, vì nó làm cho bọn tôi. Ngay cả khi tôi đang ở trong một vội vàng, tôi sẽ giữ bình tĩnh và đi xe ở tốc độ ổn định, đặt an toàn đầu tiên. " Sang Bunchay, 21 tuổi, một sinh viên năm thứ hai tại Đại học Hoàng gia Phnom Penh "Tuân thủ luật giao thông là cách tốt nhất ở lại an toàn khi lái xe. Một số người không tôn trọng luật giao thông, vì vậy họ không bận tâm để quan sát chúng. Tôi luôn tuân thủ luật giao thông. Ví dụ, tôi luôn luôn đội mũ bảo hiểm và buộc chặt dây đeo chặt chẽ trước khi tôi đi xe. Xe máy của tôi có một cái gương, vì vậy tôi không phải lo lắng về việc các cảnh sát đang theo dõi tôi. Nếu tôi không đội mũ bảo hiểm và xe đạp của tôi đã không có gương, tôi sẽ phải cố gắng để thoát khỏi chúng - nếu không, họ sẽ phạt tôi. "