Weather influences our everyday act

Weather influences our everyday activities, jobs and our health. Many of us pay little attention to the weather unless we are inconvenienced by it.
In August 1992, the winds of Hurricane Andrew devastated portions of south Florida and Louisiana. Although the loss of life was relatively small, 250,00O people were left without homes. Losses in Florida alone exceeded $20 billion. Seven months later, in March 1993, a giant blizzard swept northward from the Gulf of Mexico up the east coast and into the maritime provinces of Canada. Nearly 300 deaths were attributed to the storm. Just a few months later, during the summer of 1993, torrential rains in the Midwest led to record flooding. Portions of the Mississippi and Missouri river systems experienced floods that have a probability of occurring only once every 500 years..
Severe weather events such as tornadoes, flash floods, and intense thunderstorms, as well as hurricanes and blizzards, are collectively more frequent and more damaging in the United States than in any other nation. Beyond its direct impact on the lives of individuals, the weather has a strong effect on the world economy as well as by influencing agriculture, energy use, water resources, transportation, and industry.

Kết quả (Việt) 1:

Thời tiết ảnh hưởng đến hoạt động hàng ngày của chúng tôi, công việc và sức khỏe của chúng tôi. Nhiều người trong chúng ta trả ít sự chú ý đến thời tiết, trừ khi chúng tôi được inconvenienced của nó. Trong tháng 8 năm 1992, những cơn gió của cơn bão Andrew đã tàn phá khu vực của Nam Florida và Louisiana. Mặc dù sự mất mát của cuộc sống là tương đối nhỏ, 250, 00O người đã được trái mà không có nhà. Thiệt hại trong Florida một mình vượt quá 20 tỷ USD. Bảy tháng sau đó, tháng 3 năm 1993, bão khổng lồ xuôi northward from Gulf of Mexico lên bờ biển phía đông và thành tỉnh hàng hải của Canada. Gần 300 người chết đã được quy cho cơn bão. Chỉ là một vài tháng sau đó, vào mùa hè năm 1993, một cơn mưa ở Midwest dẫn đến lũ lụt kỷ lục. Phần của Mississippi và sông Missouri hệ thống có kinh nghiệm lũ lụt có một khả năng xảy ra chỉ một lần mỗi năm 500... Sự kiện thời tiết khắc nghiệt như cơn lốc xoáy, lũ, và cường độ cao rào, cũng như cơn bão và trận bão tuyết, được gọi chung là thường xuyên hơn và gây tổn hại hơn ở Hoa Kỳ hơn ở bất cứ quốc gia nào khác. Ngoài tác động trực tiếp của nó trên cuộc sống của cá nhân, thời tiết có ảnh hưởng mạnh mẽ trên nền kinh tế thế giới cũng như ảnh hưởng đến nông nghiệp, sử dụng năng lượng, tài nguyên nước, giao thông vận tải và công nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Thời tiết ảnh hưởng đến hoạt động hàng ngày của chúng tôi, công việc và sức khỏe của chúng ta. Nhiều người trong chúng ta ít chú ý đến thời tiết, trừ khi chúng ta đang bất tiện của nó.
Trong tháng 8 năm 1992, những cơn gió của cơn bão Andrew đã tàn phá phần phía nam Florida và Louisiana. Mặc dù sự mất mát của cuộc sống là tương đối nhỏ, 250,00O người đã không còn có nhà. Tổn thất về Florida một mình vượt quá $ 20 tỷ USD. Bảy tháng sau, tháng 3 năm 1993, một trận bão tuyết khổng lồ quét về phía bắc từ Vịnh Mexico lên bờ biển phía đông và vào các tỉnh biển của Canada. Gần 300 trường hợp tử vong là do các cơn bão. Chỉ cần một vài tháng sau đó, trong mùa hè năm 1993, cơn mưa xối xả ở Midwest dẫn đến lụt kỷ lục. Một số phần của lũ hệ thống sông Mississippi và Missouri kinh nghiệm rằng có một xác suất chỉ xảy ra một lần mỗi 500 năm ..
các sự kiện thời tiết nghiêm trọng như lốc xoáy, lũ quét, giông bão dữ dội và, cũng như các cơn bão và những trận bão tuyết, được gọi chung là thường xuyên hơn và nhiều hơn nữa gây thiệt hại tại Hoa Kỳ hơn ở bất kỳ quốc gia nào khác. Ngoài tác động trực tiếp của nó đến đời sống của cá nhân, thời tiết có ảnh hưởng mạnh mẽ đến nền kinh tế thế giới cũng như qua ảnh hưởng đến nông nghiệp, sử dụng năng lượng, tài nguyên nước, giao thông và công nghiệp.