Dear VK, As your request, I would l

Dear VK,

As your request, I would like to inform of guest complaint about lacking service information for customers as well as the hardness of the transportation. Please find the translation below for your interest:
What we should be able to do to your experience at Vinpearl more perfect?
The most basic is that Vinpearl forget to inform about the service package when we stay in your hotel also the timeframe for using it.
You do not like anything about this vacation time at the Vinpearl Hotel?
Tuk-tuk transfering between PQ1 and PQ2 is too bothered for the long waiting time. Why we do not use only one vehicle for that distance?
And another issue is that his friend encounter the loss of his parfurm during his stay, how may I can communicate back to the customer as one of our staffs already answer for him that we could not find it and received that request aain once moẻ time? So for that such not big problem, I think that we need more information who was the first received the loss information from guest, the procedure of lost and found, the one answered for the guest and ưhat he or she did after all. When we got all informations so we can communicate back to guest with a professional letter better than just an answer ( that what he mentioned in his comment).

Kết quả (Việt) 1:

VK thân mến, Theo yêu cầu của bạn, tôi muốn thông báo cho đánh khiếu nại về thiếu dịch vụ thông tin cho khách hàng cũng như độ cứng của hệ thống giao thông. Xin vui lòng tìm thấy dịch dưới đây đã quan tâm:Những gì chúng tôi có thể làm để kinh nghiệm của bạn tại Vinpearl hoàn hảo hơn?Cơ bản nhất là Vinpearl quên để thông báo về các gói dịch vụ khi chúng tôi ở lại trong khách sạn của bạn cũng khung thời gian cho việc sử dụng nó.Bạn không thích bất cứ điều gì về này thời gian nghỉ tại Vinpearl Hotel?Tuk-tuk chuyển giữa PQ1 và PQ2 là quá bực cho dài thời gian chờ đợi. Tại sao chúng tôi không sử dụng chỉ có một chiếc xe cho rằng khoảng cách?Và vấn đề khác là người bạn của ông gặp phải mất của ông parfurm trong suốt thời gian của mình, làm thế nào có thể tôi có thể truyền đạt lại cho khách hàng là một trong những nhân viên của chúng tôi đã trả lời cho anh ta rằng chúng tôi không thể tìm thấy nó và nhận được rằng aain yêu cầu một moẻ thời gian? Vì vậy, cho rằng vấn đề không lớn như vậy, tôi nghĩ rằng chúng tôi cần biết thêm thông tin người là người đầu tiên nhận được thông tin bị mất từ đánh, thủ tục bị mất và tìm thấy, một trong những trả lời cho khách và ưhat ông hoặc sau khi tất cả, cô đã làm. Khi chúng tôi có tất cả thông tin như vậy chúng tôi có thể truyền đạt lại cho đánh với một lá thư chuyên nghiệp tốt hơn so với chỉ là một câu trả lời (rằng những gì ông đề cập đến trong bình luận của ông).

Kết quả (Việt) 2:

Thưa VK, Theo yêu cầu của bạn, tôi muốn thông báo cho các khiếu nại của khách về thiếu thông tin dịch vụ cho khách hàng cũng như độ cứng của giao thông vận tải. Xin vui lòng tìm các dịch dưới sự quan tâm của bạn: Những gì chúng ta sẽ có thể làm cho kinh nghiệm của bạn tại Vinpearl hoàn hảo hơn? Các cơ bản nhất là Vinpearl quên thông báo về gói dịch vụ khi chúng tôi ở trong khách sạn của bạn cũng là khoảng thời gian để sử dụng nó. Bạn không thích bất cứ điều gì về thời gian nghỉ hè này tại Vinpearl Hotel? Tuk-tuk chuyển giao giữa PQ1 và PQ2 là quá bận tâm cho thời gian chờ đợi lâu. Tại sao chúng ta không chỉ sử dụng một chiếc xe cho khoảng cách đó? Và một vấn đề khác là bạn mình gặp phải sự mất mát của parfurm của ông trong thời gian ông, làm thế nào có thể tôi có thể truyền đạt lại cho các khách hàng là một trong những nhân viên của chúng tôi đã trả lời cho ông rằng chúng tôi có thể không tìm thấy nó và nhận được yêu cầu đó aain lần Moe thời gian? Vì vậy, cho rằng vấn đề không lớn như vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta cần biết thêm thông tin ai là người đầu tiên nhận được sự mất thông tin từ khách, thủ tục mất và tìm thấy, một trong những trả lời cho khách và ưhat anh hoặc cô ấy đã làm sau khi tất cả. Khi chúng tôi đã nhận tất cả các thông tin để chúng tôi có thể truyền đạt lại cho khách với thư chuyên nghiệp tốt hơn so với chỉ một câu trả lời (mà những gì ông đã đề cập trong bình luận của ông).