All equipment is test run prior to

All equipment is test run prior to dispatch from the Factory. After receipt from the Transport
Company or before delivery to the End User, the Distributor should test run the equipment.
And for End Users do not disassemble the unit when faulty occurred. Service performed by
other personnel will void the warranty (except our authorized or distributor representatives).

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả thiết bị là thử nghiệm chạy trước khi gửi từ nhà máy. Sau khi nhận được từ việc vận chuyểnCông ty hoặc trước khi giao hàng cho người dùng cuối, các nhà phân phối nên thử nghiệm chạy các thiết bị.Và cho người dùng cuối không tháo rời các đơn vị khi xảy ra lỗi. Dịch vụ được thực hiện bởinhân viên khác sẽ void bảo hành (ngoại trừ chúng tôi đại diện được ủy quyền hoặc nhà phân phối).

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các thiết bị được chạy thử nghiệm trước khi điều động từ các nhà máy. Sau khi nhận được từ Giao thông vận tải
Công ty hoặc trước khi giao hàng cho người dùng cuối, các nhà phân phối nên thử nghiệm những thiết bị chạy.
Và cho Người dùng cuối không tháo rời các đơn vị khi bị lỗi xảy ra. Dịch vụ được thực hiện bởi
các nhân viên khác sẽ làm mất hiệu lực bảo hành (trừ các đại diện được uỷ quyền hoặc phân phối của chúng tôi).