LA LIVE: 2017 Mercedes-Benz GLS-Cla

LA LIVE: 2017 Mercedes-Benz GLS-Class

Mercedes-Benz has officially lifted the veil off of the new 2017 GLS-Class at the Los Angeles Motor Show.

The first-ever GLS is to the outgoing GL what the GLE is to the ML; in other words, it's a facelifted model that adopts Mercedes' new naming structure. Billed as the S-Class of the SUV segment, the GLS benefits from a more modern look with bullet-shaped headlights, a sleeker hexagonal grille, and a revised bumper. The back end features new-look LED tail lamps and a redrawn bumper, while new paint colors and alloy wheel designs further differentiate the GLS from the model it's designed to replace.

Select trims can be ordered with a Sport package that brings sport-focused add-ons such as deeper front bumper with three mesh air dams, side skirts, a bigger spoiler out back and 21-inch alloy wheels.

Inside, the GLS is adopts an all-new infotainment system built around a high-resolution eight inch screen that sticks out from the center console, a setup already found in many members of the Mercedes lineup. Passengers can navigate the infotainment system using a controller knob on the center console, buttons on the steering wheel or voice commands. The off-roader also benefits from a three-spoke steering wheel and an updated instrument cluster with a configurable TFT screen.

The upgrades continue under the hood, where the GL's engines carry over with a host of modifications designed to make them more powerful and more efficient. The base GLS400 gets a 3.0-liter twin-turbocharged V6 tuned to make 329 horsepower and 354 lb-ft. of torque. Up next is the GLS350d, which uses a 3.0-liter turbodiesel rated at 255 hp and a healthy 457 lb-ft. of torque. Finally, the GLS500 is equipped with a twin-turbocharged 4.7-liter V8 that makes 449 hp and 516 lb-ft. of torque.

All engines come standard with a fuel-saving nine-speed automatic transmission and Mercedes' 4Matic all-wheel drive system. A low-range gearbox and a center differential lock are offered at an extra cost.

The range-topping Mercedes-AMG GLS63 turns the dial up to 11 with a twin-turbocharged 5.5-liter V8 that sends 577 hp -- 27 more than the outgoing GL63 AMG -- and 561 lb-ft. of torque to all four wheels via a seven-speed automatic. Performance specifications haven't been announced yet, but the behemoth is expected to reach 60 mph from a stop in about 4.6 seconds.

The 2017 Mercedes-Benz GLS-Class will go on sale next month, and the first deliveries are scheduled for early next year. Pricing information will be published in the weeks leading up to its on-sale date.

Kết quả (Việt) 1:

LA sống: 2017 Mercedes-Benz GLS-ClassMercedes-Benz đã chính thức nâng lên các tấm màn che tắt của 2017 GLS-lớp at Los Angeles Motor Show.Các đầu tiên GLS là để GL đi những gì GLE là ML; nói cách khác, nó là một mô hình facelifted thông qua Mercedes' Mới đặt tên cấu trúc. Quảng cáo là S-Class của đoạn SUV, lợi ích GLS từ một hiện đại hơn nhìn với đèn pha hình viên đạn, một lưới lục giác sleeker và một bumper sửa đổi. Phía sau kết thúc bóng đèn đuôi mới xem xét tính năng và một bumper redrawn, trong khi sơn màu sắc và hợp kim bánh xe thiết kế mới tiếp tục phân biệt các GLS từ các mô hình mà nó thiết kế để thay thế.Chọn xe có thể được đặt mua với một gói thể thao mang đến cho thể thao, tập trung vào các tiện ích như sâu hơn trước bội với lưới ba máy đập, side váy, một spoiler lớn hơn trong trở lại và 21-inch hợp kim bánh xe. Bên trong, GLS là thông qua một hệ thống infotainment mới được xây dựng xung quanh một màn hình độ phân giải cao 8 inch gậy ra từ giao diện điều khiển trung tâm, thiết lập một đã tìm thấy trong nhiều thành viên của đội hình Mercedes. Hành khách có thể điều hướng hệ thống infotainment bằng cách sử dụng một nhô lên điều khiển trên giao diện điều khiển trung tâm, nút trên tay lái hoặc lệnh thoại. -Roader tắt cũng có lợi ích từ một ba-nói lái và một Cập Nhật cụ cụm với một màn hình TFT cấu hình.Các nâng cấp tiếp tục dưới mui xe, nơi mà động cơ của GL mang với một loạt các sửa đổi được thiết kế để làm cho họ mạnh mẽ hơn và hiệu quả hơn. GLS400 cơ sở được một 3,0-lít V6 động đôi điều chỉnh để làm cho 329 mã lực và lb-ft. 354 mô-men xoắn. Lên kế tiếp GLS350d, sử dụng một turbodiesel 3,0-lít đánh giá ở 255 hp và một lành mạnh 457 lb-ft. mô-men xoắn. Cuối cùng, GLS500 được trang bị với một động đôi 4.7-lít V8 that làm cho 449 hp và 516 lb-ft. mô-men xoắn.Tất cả động cơ đến tiêu chuẩn với tiết kiệm nhiên liệu một chín-tốc độ truyền tải tự động và hệ thống lái xe tất cả các bánh Mercedes' 4Matic. Một hộp số tầm thấp và một khóa vi sai Trung tâm được cung cấp tại một thêm chi phí.GLS63 Mercedes-AMG phạm vi-đứng đầu lần lượt quay số lên đến 11 với một 5,5-lít V8 động đôi gửi 577 hp--27 hơn đi GL63 AMG--và 561 lb-ft. mô-men xoắn để tất cả bốn bánh xe thông qua tự động 7 cấp. Thông số kỹ thuật hiệu suất đã không được công bố được nêu ra, nhưng các behemoth dự kiến sẽ đạt 60 mph từ đứng trên khoảng 4,6 giây.Các 2017 Mercedes-Benz GLS-Class sẽ đi vào bán hàng tháng tới, và giao hàng đầu tiên được lên kế hoạch cho đầu năm tới. Thông tin giá cả sẽ được công bố trong những tuần dẫn đến ngày vào bán kết.

Kết quả (Việt) 2:

LA LIVE: 2017 Mercedes-Benz GLS-Class của Mercedes-Benz đã chính thức dỡ bỏ các tấm màn che tắt của 2017 mới GLS-Class tại Los Angeles Motor Show. Các đầu tiên GLS là các GL đi những gì các GLE là ML ; nói cách khác, đó là một mô hình facelifted rằng thông qua cấu trúc đặt tên mới của Mercedes. Quảng cáo là S-Class của phân khúc SUV, GLS lợi ích từ một cái nhìn hiện đại hơn với đèn pha hình viên đạn, một lưới tản nhiệt hình lục giác kiểu dáng đẹp hơn, và một bumper sửa đổi. Kết thúc trở lại các tính năng mới-nhìn đèn đuôi LED và một bumper vẽ lại, trong khi những màu sơn mới và thiết kế bánh xe hợp kim tiếp tục phân biệt GLS từ mô hình nó được thiết kế để thay thế. Chọn họa tiết có thể được đặt mua với một gói Sport mang lại môn thể thao tập trung vào add -ons như bội sâu hơn phía trước với ba đập không khí lưới, bên váy, một cánh lướt gió lớn ra trở lại và bánh xe hợp kim 21-inch. Bên trong, GLS là thông qua hệ thống thông tin giải trí một hoàn toàn mới được xây dựng xung quanh một độ phân giải cao màn hình tám inch gậy ra từ trung tâm điều khiển, thiết lập đã được tìm thấy trong rất nhiều thành viên của đội hình xe Mercedes. Hành khách có thể điều hướng các hệ thống thông tin giải trí bằng cách sử dụng một núm điều khiển trên giao diện điều khiển trung tâm, các nút trên vô lăng hoặc lệnh bằng giọng nói. Off-roader cũng được hưởng lợi từ một tay lái ba chấu và một cụm công cụ cập nhật với một màn hình TFT cấu hình. Các nâng cấp tiếp tục dưới mui xe, mà công cụ của GL mang theo hơn với một loạt các thay đổi thiết kế để làm cho họ mạnh hơn và nhiều hơn nữa hiệu quả. Các GLS400 cơ sở được 3,0-lít twin-turbocharged V6 điều chỉnh để làm cho 329 mã lực và 354 lb-ft. mô-men xoắn. Up tiếp theo là GLS350d, trong đó sử dụng một turbodiesel 3.0L đánh giá ở 255 mã lực và khỏe mạnh £ 457-ft. mô-men xoắn. Cuối cùng, các GLS500 được trang bị động cơ V8 4.7 lít twin-turbocharged mà làm cho 449 mã lực và 516 lb-ft. mô-men xoắn. ​​Tất cả các cỗ đến tiêu chuẩn với một chín tốc độ truyền dẫn tự động tiết kiệm nhiên liệu và Mercedes '4Matic hệ thống lái tất cả các bánh xe. Một hộp số tầm thấp và một khóa trung tâm khác biệt được cung cấp phải trả thêm phí. Phạm vi-topping Mercedes-AMG GLS63 quay quay lên đến 11 với động cơ V8 5.5 lít twin-turbo tăng áp sẽ gửi 577 hp - hơn 27 hơn đi GL63 AMG - và 561 lb-ft. mô-men xoắn cho tất cả bốn bánh xe thông qua một bảy tốc độ tự động. Kỹ thuật thi công đã chưa được công bố, nhưng người khổng lồ trên dự kiến sẽ đạt 60 mph từ một điểm dừng trong khoảng 4,6 giây. The 2017 Mercedes-Benz GLS-Class sẽ được bán ra vào tháng tới, và việc giao hàng đầu tiên được dự kiến đầu năm sau năm. Thông tin giá cả sẽ được công bố trong tuần trước ngày bán hàng của mình.