Obama and Abe visit Lincoln Memoria

Obama and Abe visit Lincoln Memorial
Y: U.S. President Barack Obama and Japanese Prime Minister Shinzo Abe made an unscheduled trip to the Lincoln Memorial in Washington on Monday (April 27) -- just a bit of sightseeing in advance of their talks at the White House.
The leaders walked up the steps of the Memorial, stopping at the top step to gaze back at the Washington Monument and the expanse of the Washington Mall.
Abe is on a week-long visit to the U.S. His visit includes talks with Obama and a formal State Dinner at the White House on Tuesday. He will address a joint meeting of Congress on Wednesday (April 30.)

Kết quả (Việt) 1:

Obama và Abe ghé thăm đài tưởng niệm LincolnY: Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và chức vụ thủ tướng Nhật bản Shinzo Abe trận một chuyến đi đột xuất Đài tưởng niệm Lincoln tại Washington vào ngày thứ hai (27 tháng tư) - chỉ là một chút tham quan trước của cuộc đàm phán tại nhà trắng.Các nhà lãnh đạo đi lên các bước của đài tưởng niệm, dừng lại ở bước đầu để ngắm nhìn trở lại tại Đài tưởng niệm Washington và sự mở rộng của các trung tâm mua Washington.Abe là một chuyến viếng thăm kéo dài một tuần đến Hoa Kỳ Chuyến thăm của ông bao gồm các cuộc đàm phán với Obama và một bữa ăn tối chính thức của nhà nước tại nhà trắng vào ngày thứ ba. Ông sẽ giải quyết một cuộc họp chung của Quốc hội ngày thứ tư (30 tháng 4.)

Kết quả (Việt) 2:

Obama và Abe Lincoln Memorial thăm
Y: Tổng thống Mỹ Barack Obama và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe đã thực hiện một chuyến đi đột xuất để tưởng niệm Lincoln ở Washington vào thứ hai (tháng 27) - chỉ là một chút tham quan trước các cuộc đàm phán của họ tại Nhà Trắng .
Các nhà lãnh đạo bước lên những bậc thang của Đài tưởng niệm, dừng ở bước đầu để nhìn lại tại Đài tưởng niệm Washington và sự mở rộng của các Mall Washington.
Abe là trên một chuyến thăm kéo dài đến Mỹ chuyến thăm của ông bao gồm các cuộc đàm phán với Obama và một Ăn tối nhà nước chính thức tại Nhà Trắng vào hôm thứ Ba. Ông sẽ giải quyết một cuộc họp chung của Quốc hội hôm thứ Tư (April 30)