Seller agreed to deliver 1,000 air

Seller agreed to deliver 1,000 air conditioners to Buyer DES Port Moresby. The air conditioners were transported by ship to Port Moresby, where they were off-loaded to the customs shed for inspection. The ship then sent a cable to Buyer stating that the air conditioners were in the customs shed and that the ship was proceeding on its way. Before the Buyer could arrive to pay the customs duties and collect the air conditioners, the customs shed burned down, destroying all the air conditioners. Buyer sues Seller for failing to make delivery. Is Seller liable?

Kết quả (Việt) 1:

Người bán đồng ý cung cấp 1.000 máy điều hòa để người mua DES Port Moresby. Điều hòa không khí được vận chuyển bằng tàu đến cảng Moresby, nơi họ được off-loaded cho Hải quan kho để kiểm tra. Con tàu sau đó gửi một dây cáp cho người mua nói rằng các điều hòa không khí trong nhà kho hải quan và con tàu là tiến hành trên đường. Trước khi người mua có thể đến để trả thuế hải quan và thu thập các điều hòa không khí, nhà kho hải quan bị thiêu rụi, phá hủy tất cả các điều hòa không khí. Người mua kiện người bán không thực hiện giao hàng. Là người bán chịu trách nhiệm?

Kết quả (Việt) 2:

Người bán đã đồng ý cung cấp 1.000 máy điều hoà cho người mua DES Port Moresby. Điều hòa không khí được vận chuyển bằng tàu đến Port Moresby, nơi họ đã off-nạp cho Hải quan kho để kiểm tra. Con tàu sau đó đã gửi một cáp để người mua nói rằng các điều hòa không khí là ở hải đổ và rằng con tàu đã được tiến hành trên con đường của mình. Trước khi người mua có thể đến để trả thuế hải quan và thu thập các điều hòa không khí, hải nhà kho bị cháy rụi, phá hủy tất cả các máy điều hòa không khí. Người mua người bán kiện vì không thực hiện giao hàng. Là người bán chịu trách nhiệm?