During the global economic crisis,

During the global economic crisis, developed countries have increasingly targeted Africa as a potential market with which to trade in order to boost their sluggish economies and global leaders are travelling to Africa to try and gain a foothold in one of the world's fastest-growing economies.
Against this backdrop, trade and investment relations between Africa and Asia are growing in significance to the extent that Asia is fast becoming Africa's largest trading partner. Asian firm are making huge investments throughout the continent in the fields of telecommunications, mining, oil, banking, infrastructure and transportation.
At the beginning of this week, Japan hosted the fifth meeting of TICAD - Tokyo International Co-operation on African Development. African countries and major regional and international organisations mapped out the priorities and steps ahead for the continent's continued growth.
Africa will be the engine for development over the forthcoming decades, Japan's Prime Minister Shinzo Abe said on Monday after a deal was struck in which Tokyo pledged to provide huge aid.

Kết quả (Việt) 1:

Trong cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu, nước đang phát triển ngày càng đã nhắm mục tiêu Africa như một thị trường tiềm năng mà thương mại để thúc đẩy các nền kinh tế chậm chạp và nhà lãnh đạo toàn cầu đang đi du lịch đến châu Phi để cố gắng và đạt được một chỗ đứng trong một nền kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới.Bối cảnh này, quan hệ thương mại và đầu tư giữa châu Phi và á đang phát triển trong ý nghĩa đến mức mà Châu á là nhanh chóng trở thành đối tác thương mại lớn nhất của châu Phi. Công ty Châu á đang làm cho đầu tư rất lớn trên khắp lục địa trong lĩnh vực viễn thông, khai thác mỏ, dầu, ngân hàng, cơ sở hạ tầng và giao thông vận tải.Đầu tuần này, Nhật Bản tổ chức cuộc họp thứ năm của TICAD - Tokyo quốc tế hợp tác vào phát triển Châu Phi. Nước châu Phi và các tổ chức chính của vùng và quốc tế được ánh xạ ra những ưu tiên và bước tiến cho lục địa vẫn tiếp tục tăng trưởng.Africa sẽ là các công cụ để phát triển trong những thập kỷ sắp tới, Nhật bản của tướng Shinzo Abe cho biết ngày thứ hai sau khi một thỏa thuận được tấn công trong đó Tokyo cam kết cung cấp viện trợ lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu, các nước phát triển đã ngày càng nhắm mục tiêu châu Phi là một thị trường tiềm năng mà để thương mại để thúc đẩy nền kinh tế chậm chạp của họ và các nhà lãnh đạo toàn cầu đang đi du lịch đến châu Phi để cố gắng và đạt được một chỗ đứng trong một nền kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới.
Trong bối cảnh đó, quan hệ thương mại và đầu tư giữa châu Phi và châu Á đang ngày càng trở nên nghiêm trọng đến mức mà châu Á đang nhanh chóng trở thành đối tác thương mại lớn nhất của châu Phi. Công ty châu Á đang làm cho các khoản đầu tư khổng lồ khắp lục địa trong các lĩnh vực viễn thông, khai thác mỏ, dầu khí, ngân hàng, cơ sở hạ tầng và giao thông vận tải.
Vào đầu tuần này, Nhật Bản đã tổ chức cuộc họp thứ năm của TICAD - Tokyo Hợp tác quốc tế về phát triển châu Phi. Các nước châu Phi và các tổ chức chính khu vực và quốc tế vạch ra những ưu tiên và bước về phía trước để tiếp tục tăng trưởng của châu lục này.
Phi sẽ là động lực cho sự phát triển trong những thập kỷ sắp tới, Thủ tướng Shinzo Abe của Nhật Bản cho biết vào hôm thứ Hai sau khi một thỏa thuận đã bị đánh trong đó Tokyo cam kết để cung cấp viện trợ lớn.