In the meantime, following the loss

In the meantime, following the loss of their home, the Butterfield family has moved from Chicago to Manhattan, and Ann and Hugh divorce. In Manhattan, Ann tries to seduce David, but he refuses which leaves her rather nonplussed. When Ann isn't looking, David thumbs through her address book to see where Jade is. On his way over, Hugh sees David on the street and while chasing him, is hit by a car and killed. Hugh's new wife Ingrid Orchester, catches up to the scene just in time to witness David flee.

Kết quả (Việt) 1:

Cùng lúc ấy, sau khi bị mất nhà của họ, gia đình Butterfield đã di chuyển từ Chicago đến Manhattan, và Ann và Hugh ly hôn. Ở Manhattan, Ann cố gắng dụ dỗ David, nhưng ông từ chối mà lá của mình thay vì nonplussed. Khi Ann không phải là tìm kiếm, David thumbs thông qua cuốn sách của mình địa chỉ để xem nơi Jade. Trên đường đi qua, Hugh thấy David trên đường phố và trong khi đuổi theo anh ta, là trúng vào một chiếc xe và giết chết. Vợ mới của Hugh Ingrid Orchester, bắt lên đến những cảnh chỉ trong thời gian để chứng kiến David chạy trốn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi đó, sau sự mất mát của gia đình họ, gia đình Butterfield đã chuyển từ Chicago đến Manhattan, và Ann và Hugh ly hôn. Ở Manhattan, Ann cố gắng dụ dỗ David, nhưng ông từ chối mà bỏ cô lại khá lúng túng. Khi Ann không tìm kiếm, David ngón tay thông qua sổ địa chỉ của mình để xem nơi Jade. Trên đường đi qua, Hugh thấy David trên đường phố và trong khi đuổi theo anh ta, bị trúng một chiếc xe và giết chết. Vợ mới của Hugh Ingrid Orchester, bắt kịp đến hiện trường chỉ trong thời gian để chứng kiến ​​David chạy trốn.