Dear Imaizumi Dear Ms. Kaori, Thank

Dear Imaizumi

Dear Ms. Kaori,

Thank you for your information. I will reply as follows:

1. Keep same price with order 3000 pcs.

2. To make samples, it will take 12 days. However, after making copy from your sample, our sample products can get smaller 2 (mm) than yours.

3. It takes around 50 days for completion products from order date.

Please let me know if you need any more information

Kết quả (Việt) 1:

Dear Higashishukugou Kaori chị thân mến, Cảm ơn bạn cho thông tin của bạn. Tôi sẽ trả lời như sau: 1. giữ cùng một mức giá với 3000 máy tính cá nhân. 2. để làm mẫu, nó sẽ mất 12 ngày. Tuy nhiên, sau khi thực hiện sao chép từ mẫu của bạn, sản phẩm mẫu của chúng tôi có thể nhận được nhỏ hơn 2 (mm) hơn của bạn. 3. phải mất khoảng 50 ngày hoàn thành các sản phẩm từ ngày đặt hàng. Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần bất kỳ thông tin thêm

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Imaizumi Thưa bà Kaori, Cảm ơn bạn đã thông tin của bạn. Tôi sẽ trả lời như sau: 1. Hãy cùng giá với hàng 3000 chiếc. 2. Để lấy ví dụ, nó sẽ mất 12 ngày. Tuy nhiên, sau khi thực hiện sao chép từ mẫu của bạn, sản phẩm mẫu của chúng tôi có thể nhận được nhỏ hơn 2 (mm) hơn của bạn. 3. Nó mất khoảng 50 ngày đối với các sản phẩm hoàn thành từ ngày đặt hàng. Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần thêm bất kỳ thông tin