The preheating of the bricks takes

The preheating of the bricks takes place by means of hot air taken from the kiln’s cooling zone. It is important that this hot air is completely free of flue gases; otherwise the bricks may be discolored (especially yellow bricks may discolor to red or brown hues).
The bricks should furthermore be sufficiently heated as discoloration or condensation may otherwise occur when the bricks are exposed to flue gases.

Kết quả (Việt) 1:

Preheating những viên gạch diễn ra bằng phương tiện của không khí nóng chụp từ khu vực làm mát của lò. Nó là quan trọng rằng khí này là hoàn toàn miễn phí của ống khói khí; Nếu không những viên gạch có thể được đổi màu (đặc biệt là vàng gạch có thể mất màu để màu sắc màu đỏ hoặc màu nâu). Những viên gạch hơn nữa nên được đủ nước nóng như sự đổi màu hoặc ngưng tụ nếu không có thể xảy ra khi những viên gạch được tiếp xúc với khói khí.

Kết quả (Việt) 2:

Việc làm nóng sơ bộ của những viên gạch diễn ra bằng các phương tiện của không khí nóng được lấy từ khu vực làm mát của lò. Điều quan trọng là không khí nóng này là hoàn toàn miễn phí của khí thải; nếu không thì những viên gạch có thể bị đổi màu (gạch đặc biệt là màu vàng có thể đổi màu để màu đỏ hoặc nâu).
Những viên gạch hơn nữa nên có đầy đủ nước nóng như sự đổi màu hoặc ngưng tụ khác có thể xảy ra khi các viên gạch được tiếp xúc với khí thải.