Skate’s Art Stock Index lost 25.8 p

Skate’s Art Stock Index lost 25.8 percent in 2014 thus significantly underperforming all general market benchmarks. This massive decline was largely driven by the three largest companies by market cap, Sotheby’s, Shutterstock, and Poly, which saw deep double-digit dips for their share price this year (see Exhibit 2). 2014 performance was particularly painful (negative 27.6 percent) for Chinese auction powerhouse Poly since the firm went public in 2014 (see our coverage at www.skatepress.com/market-notes/issue-84/) and then destroyed value for its IPO investors who so far lost almost 3 dollars on each 10 they invested at IPO, which was clearly overpriced in the first place. In fact, all of 2014’s art industry IPOs did poorly, with British Scholium also losing 22 percent from its IPO date (see Scholium IPO coverage at - See more at: http://www.artnews.com/2015/01/05/skates-reports-2014-the-worst-year-for-global-art-industry-stocks/#sthash.iBOiDp48.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Chỉ số chứng khoán skate của nghệ thuật mất 25.8% vào năm 2014 do đó đáng kể những tất cả các thị trường chung tiêu chuẩn. Suy giảm lớn này phần lớn được thúc đẩy bởi các công ty lớn nhất ba nắp thị trường, Sotheby's, Shutterstock và Poly, mà thấy hai con số sâu dips cho giá cổ phiếu của năm nay (xem triển lãm 2). 2014 hiệu suất đã là đặc biệt là đau đớn (tiêu cực 27.6 phần trăm) cho Trung Quốc bán đấu giá nhà máy điện nhiều kể từ khi công ty đã đi công cộng vào năm 2014 (xem bảo hiểm của chúng tôi tại www.skatepress.com/ thị trường-ghi chú/vấn đề-84 /) và sau đó bị phá hủy giá trị cho các nhà đầu tư IPO cho đến nay đã mất gần như 3 đô la trên mỗi 10 họ đầu tư tại IPO, mà rõ ràng đắt đỏ ở nơi đầu tiên. Trong thực tế, tất cả các ngành công nghiệp nghệ thuật của 2014 IPO đã làm kém, với anh Scholium cũng mất 22 phần trăm từ IPO của nó ngày (xem Scholium IPO bảo hiểm tại - xem chi tiết tại: http://www.artnews.com/2015/01/05/skates-reports-2014-the-worst-year-for-global-art-industry-stocks/#sthash.iBOiDp48.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Nghệ thuật Cổ Index Skate của mất 25,8 phần trăm trong năm 2014 do đó kém đáng kể tất cả các tiêu chuẩn chung của thị trường. Làm suy giảm mạnh này đã được chủ yếu là do ba công ty vốn hóa lớn nhất thị trường, Sotheby, Shutterstock, và Poly, mà thấy sâu dips hai con số cho giá cổ phiếu của họ trong năm nay (xem chú thích 2). 2014 hiệu suất đặc biệt đau đớn (âm 27,6 phần trăm) cho cường đấu giá Trung Quốc Poly kể từ khi công ty ra công chúng vào năm 2014 (xem bảo hiểm của chúng tôi tại www.skatepress.com/market-notes/issue-84/) và sau đó bị phá hủy giá trị cho các nhà đầu tư IPO người cho đến nay đã mất gần 3 USD trên mỗi 10 họ đầu tư vào IPO, mà đã đắt đỏ rõ ràng ở nơi đầu tiên. Trong thực tế, tất cả năm 2014 của ngành công nghiệp nghệ thuật IPO đã kém, với British Scholium cũng mất 22 phần trăm kể từ ngày IPO của nó (xem bảo hiểm Scholium IPO tại - Xem chi tiết tại: