Draft, the transport document and p

Draft, the transport document and proof of insurance must be dated even in the credit card does not require such clear. A document, other than the documents mentioned above, is the date, can be satisfied by reference to the date date moot moot other documents forming part of the same presentation (eg, transport certificate was issued, stating "under the bill of lading date of xxx" or similar terms). although it is expected that a necessary certificate or statement in a separate document day, its compliance will depend on the type of certificate or declaration was required, its essential terms, and the words appear within it. whether other documents dating requirements will depend on the nature and content of the documents in question.

Kết quả (Việt) 1:

Dự thảo, vận chuyển tài liệu và bằng chứng về bảo hiểm phải ngày ngay cả khi trong thẻ tín dụng không yêu cầu như vậy rõ ràng. Một tài liệu, ngoài các tài liệu được đề cập ở trên, là ngày, có thể được hài lòng bởi tham chiếu đến ngày ngày tranh luận tranh luận khác văn bản tạo thành một phần của bản trình bày tương tự (ví dụ:, giao thông vận tải chứng chỉ đã được ban hành, ghi rõ "theo ngày vận đơn bill xxx" hoặc thuật ngữ tương tự). mặc dù nó dự kiến rằng một chứng chỉ cần thiết hoặc tuyên bố trong một ngày riêng biệt tài liệu, tuân thủ của mình sẽ phụ thuộc vào loại giấy chứng nhận hoặc bản tuyên ngôn đã được yêu cầu, điều kiện cần thiết của nó, và các từ xuất hiện bên trong nó. cho dù các tài liệu khác hẹn hò yêu cầu sẽ phụ thuộc vào tính chất và nội dung của các tài liệu trong câu hỏi.

Kết quả (Việt) 2:

Dự thảo, các chứng từ vận tải và chứng từ bảo hiểm phải được ngày thậm chí trong thẻ tín dụng không yêu cầu rõ ràng như vậy. Một tài liệu, ngoài các tài liệu nêu trên, là ngày, có thể được thỏa mãn bằng cách tham chiếu đến ngày ngày tranh luận tranh luận các tài liệu khác tạo thành một phần của bài trình bày giống nhau (ví dụ, giấy chứng nhận vận chuyển đã được ban hành, trong đó ghi "theo hóa đơn của ngày vận đơn của xxx "hoặc thuật ngữ tương tự). mặc dù nó được dự kiến ​​rằng một chứng chỉ cần thiết hoặc tuyên bố trong một ngày văn bản riêng, tuân thủ nó sẽ phụ thuộc vào các loại giấy chứng nhận hoặc tuyên bố đã được yêu cầu, điều kiện thiết yếu của mình, và những từ xuất hiện bên trong nó. cho dù các văn bản khác yêu cầu hẹn hò sẽ phụ thuộc vào tính chất và nội dung của các tài liệu trong câu hỏi.