A fogginess appearing over the pupi

A fogginess appearing over the pupil of the eye is a common sign of cataracts, a clouding of the vision common with aging. And people with dark eyes are at greater risk: A 2000 study published in the American Journal of Ophthalmology found that dark-eyed people had a 1.5 to 2.5 times greater risk of cataracts. Protecting your eyes from ultraviolet rays is one of the crucial steps of cataract prevention for anyone, but the researchers recommend dark-eyed sunbathers take particular caution. (Wearing sunnies and a hat with a brim is a good place to start!)

Kết quả (Việt) 1:

Một fogginess xuất hiện trong học trò của mắt là một dấu hiệu phổ biến của đục thủy tinh, một clouding tầm nhìn chung với lão hóa. Và những người có mắt tối có nguy cơ lớn hơn: một nghiên cứu năm 2000 được xuất bản trong tạp chí nhãn khoa người Mỹ thấy rằng mắt bóng tối những người đã có một 1,5 đến 2,5 lần nguy cơ lớn hơn của đục thủy tinh. Bảo vệ đôi mắt của bạn từ tia cực tím là một trong những bước quan trọng của công tác phòng chống đục thủy tinh thể cho bất cứ ai, nhưng các nhà nghiên cứu khuyên bạn nên tối-eyed nắng thận trọng đặc biệt. (Mặc sunnies và một mũ với một vành là một nơi tốt để bắt đầu!)

Kết quả (Việt) 2:

Một tư tưởng hủ lậu xuất hiện trong những học trò của mắt là một dấu hiệu phổ biến của đục thủy tinh thể, đục một tầm nhìn chung quá trình lão hóa. Và những người có đôi mắt đen có nguy cơ lớn hơn: Một nghiên cứu được công bố trên tạp chí Journal of Ophthalmology Mỹ năm 2000 cho thấy người tối mắt có nguy cơ 1,5-2,5 lần lớn hơn của đục thủy tinh thể. Bảo vệ đôi mắt của bạn khỏi tia cực tím là một trong những bước quan trọng trong phòng ngừa đục thủy tinh thể cho bất cứ ai, nhưng các nhà nghiên cứu khuyên bạn nên tắm nắng tối mắt mất đặc biệt thận trọng. (Mặc sunnies và một chiếc mũ với vành là một nơi tốt để bắt đầu!)