A variety of arthropods infest Cali

A variety of arthropods infest California table
grapes. Although they may be present at or below
economic threshold levels in table grapes, many export
markets have designated several of these arthropods
as actionable pests, demanding quarantine levels
of control. Here,wereport the effectiveness of various
concentrations of EF alone and in combination with
elevated carbon dioxide against selected arthropods
commonly associated with California table grapes.
Western ßower thrips, Frankliniella occidentalis (Pergande),
is a common pest of many agricultural and
horticultural crops in California, and both its feeding
and oviposition on berries can cause damage. Thrips
also can cause foliar damage but rarely to a level
requiring chemical control (Flaherty et al. 1992).
Grape mealybug, Pseudococcus maritimus (Ehrhorn),
produces two broods per year and overwinters as eggs
or crawlers. In the spring, crawlers move onto expanding
green tissue and mature during May and June.
Females then return to old wood and lay eggs. The
eggs hatch during June and July, and most crawlers
moveto feed on fruit and foliage. It is the second brood
that causes most of the fruit damage. During August
and September, females are often found in the fruit
and can lay eggs in berry clusters (Flaherty et al.
1992). PaciÞc spider mite, Tetranychus pacificus
McGregor, feeds on both the foliage and berries of
table grapes and can cause signiÞcant damage when
found in high numbers (Flaherty et al. 1992).

Kết quả (Việt) 1:

Một loạt các động vật chân đốt infest California bảngnho. Mặc dù họ có thể có mặt tại hoặc dưới đâykinh tế ngưỡng các mức độ trong bảng nho, nhiều người xuất khẩuthị trường đã được một vài trong số những động vật chân đốtnhư là hành động gây hại, đòi hỏi mức độ cách lykiểm soát. Ở đây, wereport hiệu quả khác nhaunồng độ của EF một mình và kết hợp vớiđiôxít cacbon cao đối với động vật chân đốt đã chọnthường gắn liền với California bảng nho.Tây ßower thrips, Frankliniella occidentalis (Pergande),là một dịch hại phổ biến của nhiều nông nghiệp vàCác cây trồng horticultural ở California, và cả hai của nó cho ănvà oviposition trên quả cà phê có thể gây ra thiệt hại. Thripscũng có thể gây ra các thiệt hại lá nhưng hiếm khi đến một mức độyêu cầu kiểm soát hóa chất (Flaherty et al. năm 1992).Nho mealybug, Pseudococcus maritimus (Ehrhorn),sản xuất broods hai mỗi năm và overwinters như trứnghoặc thu thập thông tin. Mùa xuân, thu thập thông tin chuyển sang mở rộngmàu xanh lá cây mô và trưởng thành trong tháng năm và tháng sáu.Phụ nữ sau đó trở về gỗ cũ và đẻ trứng. Cáctrứng nở trong tháng sáu và tháng bảy, và hầu hết các trình thu thậpổn ăn trái cây và lá. Đó là bố mẹ thứ haimà gây ra hầu hết các thiệt hại trái cây. Trong tháng támvà ngày, phụ nữ thường được tìm thấy trong trái câyvà có thể đẻ trứng trong berry cụm (Flaherty et al.Năm 1992). PaciÞc spider mite, Tetranychus pacificusMcGregor, ăn lá và quả củaBàn nho và có thể gây ra signiÞcant thiệt hại khiloài này có ở số cao (Flaherty et al. năm 1992).

Kết quả (Việt) 2:

Một loạt các động vật chân đốt Infest bảng California
nho. Mặc dù họ có thể có mặt bằng hoặc thấp hơn
mức ngưỡng kinh tế trong nho, nhiều xuất khẩu
thị trường đã chỉ định một số các động vật chân đốt
là loài gây hại hành động, đòi hỏi mức độ kiểm dịch
kiểm soát. Ở đây, wereport hiệu quả của các loại
nồng độ của mình và kết hợp với EF
carbon dioxide cao chống lại động vật chân đốt chọn
thường liên kết với bảng nho California.
Bọ trĩ ßower Tây, Frankliniella occidentalis (Pergande),
là một loại sâu hại phổ biến của nhiều nông nghiệp và
cây vườn ở California, và cả hai ăn của nó
và oviposition trên quả có thể gây ra thiệt hại. Bọ trĩ
cũng có thể gây ra thiệt hại trên lá nhưng hiếm khi đến một mức độ
đòi hỏi phải kiểm soát hóa chất (Flaherty et al. 1992).
Nho con bọ trong bột, Pseudococcus maritimus (Ehrhorn),
sản xuất hai lứa đẻ mỗi năm và overwinters như trứng
hoặc trình thu thập. Vào mùa xuân, thu thập thông chuyển sang mở rộng
mô xanh và trưởng thành trong tháng Năm và tháng Sáu.
Nữ giới sau đó trở về gỗ cũ và đẻ trứng. Các
trứng nở trong tháng sáu và tháng bảy, và hầu hết các trình thu thập thông
MoveTo ăn trái cây và tán lá. Đây là lứa thứ hai
gây ra hầu hết các thiệt hại hoa quả. Trong tháng Tám
và tháng Chín, nữ thường được tìm thấy trong trái cây
và có thể đẻ trứng trong các cụm berry (Flaherty et al.
1992). PaciÞc nhện, Tetranychus pacificus
McGregor, ăn cả lá và quả của
bảng nho và có thể gây ra thiệt hại signiÞcant khi
tìm thấy với số lượng lớn (Flaherty et al. 1992).