Despite the inferior resolution of

Despite the inferior resolution of digital cameras, Fisher recognized their potential and pushed Kodak to establish itself in this highly competitive market. Kodak’s digital cameras addressed both the top end and the bottom end of the market. In January 1994, Kodak launched its DigitalNews Camera, which had been developed in cooperation with Associated Press, was targeted at photojournalists and was priced at $15 000. It also launched the Apple Quicktake computer camera (manufactured by Kodak, marketed by Apple Computer), which, at 75, was the cheapest digital camera available at the time. In March 1995, Kodak introduced the first full-featured digital camera priced at under $1000. During the subsequent six years, Kodak continued to bring out new, more sophisticated digital cameras, including professional cameras developed in conjunction with Canon. By 2000, Kodak offered a wide range of digital cameras. At the top end was its DC4800 camera with 3.1 megapixel resolution; at the other a PalmPix camera that allowed a Palm personal digital assistant to be used as a digital camera.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù độ phân giải thấp hơn của máy ảnh kỹ thuật số, Fisher công nhận của Kodak tiềm năng và đẩy thiết lập riêng của mình trong thị trường cạnh tranh cao. Máy ảnh kỹ thuật số Kodak của giải quyết đầu cuối và phía dưới cùng của thị trường. Trong tháng 1 năm 1994, Kodak ra mắt máy ảnh DigitalNews của nó, mà đã được phát triển trong hợp tác với Associated Press, mục tiêu của nhiếp ảnh và được giá tại $15 000. Nó cũng đưa ra Apple Quicktake máy tính máy ảnh (sản xuất bởi Kodak, tiếp thị của Apple máy tính), mà, 75, là máy ảnh kỹ thuật số với giá rẻ nhất có sẵn tại thời điểm. Tháng 3 năm 1995, Kodak giới thiệu đầu tiên đầy đủ tính năng kỹ thuật số máy ảnh giá dưới $1.000. Trong sáu năm tiếp theo, Kodak tiếp tục để đưa ra các máy ảnh kỹ thuật số mới, tinh vi hơn, bao gồm máy ảnh chuyên nghiệp phát triển cùng với Canon. Năm 2000, Kodak cung cấp một loạt các máy ảnh kỹ thuật số. Vào cuối hàng đầu là máy ảnh của nó DC4800 với 3.1 megapixel độ phân giải; lúc khác một máy ảnh PalmPix mà cho phép một cá nhân Palm của trợ lý kỹ thuật số được sử dụng như một máy ảnh kỹ thuật số.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù độ phân giải thấp hơn của máy ảnh kỹ thuật số, Fisher nhận tiềm năng của mình và đẩy Kodak để thành lập chính nó trong thị trường cạnh tranh cao. Máy ảnh kỹ thuật số Kodak quyết cả hai đầu cuối và phần đáy của thị trường. Vào tháng Giêng năm 1994, Kodak ra mắt máy ảnh DigitalNews của nó, mà đã được phát triển trong hợp tác với Associated Press, được nhắm mục tiêu vào các nhà báo ảnh và có giá là $ 15 000. Nó cũng cho ra mắt máy ảnh máy tính Apple QuickTake (sản xuất bởi Kodak, tiếp thị bởi Apple Computer), trong đó, tại 75, là máy ảnh kỹ thuật số với giá rẻ nhất có sẵn tại thời điểm đó. Vào tháng Ba năm 1995, Kodak giới thiệu máy ảnh kỹ thuật số đầy đủ tính năng đầu tiên có giá dưới $ 1000. Trong sáu năm tiếp theo, Kodak tiếp tục đưa ra, máy ảnh kỹ thuật số tinh xảo hơn, bao gồm máy ảnh chuyên nghiệp được phát triển cùng với Canon. Đến năm 2000, Kodak cung cấp một loạt các máy ảnh kỹ thuật số. Tại đầu cuối là máy ảnh DC4800 của nó với độ phân giải 3.1 megapixel; tại khác một camera PalmPix cho phép một Palm trợ lý kỹ thuật số cá nhân được sử dụng như một máy ảnh kỹ thuật số.