The development successes of nation

The development successes of nations as diverse as Japan, Korea, Singapore and China reflect both their successful integration into the global economy and their active engagement with the multilateral system. All four have, in a few decades, gone from receiving foreign assistance to becoming large-scale providers of advice and money. The transformation of Korea from a low- to a high-income country in a single generation remains the most striking example of how well-used aid and a willingness to gradually assume regional and global responsibility can contribute ideas, build capacity and provide finance to sustain rapid growth and poverty reduction elsewhere.

Kết quả (Việt) 1:

Những thành công phát triển của các quốc gia khác nhau như Nhật bản, Hàn Quốc, Singapore và Trung Quốc phản ánh cả hai tích hợp thành công của họ vào nền kinh tế toàn cầu và của họ tham gia hoạt động với hệ thống đa phương. Tất cả bốn có, trong một vài thập kỷ, đi từ nhận được hỗ trợ nước ngoài để trở thành nhà cung cấp quy mô lớn của tư vấn và tiền bạc. Sự chuyển đổi của Hàn Quốc từ một thấp đến một quốc gia có thu nhập cao trong một thế hệ duy nhất vẫn còn ví dụ nổi bật nhất của viện trợ như thế nào tốt được sử dụng và sẵn sàng để dần dần thừa nhận trách nhiệm khu vực và toàn cầu có thể đóng góp ý kiến, xây dựng năng lực và cung cấp tài chính để duy trì tốc độ tăng trưởng nhanh chóng và giảm nghèo ở những nơi khác.

Kết quả (Việt) 2:

Những thành công phát triển của các quốc gia khác nhau như Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore và Trung Quốc phản ánh cả hai hội nhập thành công vào nền kinh tế toàn cầu và sự tham gia tích cực của họ với hệ thống đa phương. Tất cả bốn đã, trong một vài thập kỷ, đi từ nhận viện trợ nước ngoài để trở thành nhà cung cấp quy mô lớn của tư vấn và tiền bạc. Sự biến đổi của Hàn Quốc từ thấp đến một quốc gia có thu nhập cao trong một thế hệ duy nhất vẫn là ví dụ nổi bật nhất của-sử dụng như thế nào viện trợ và sẵn sàng để dần dần đảm nhiệm trách nhiệm khu vực và toàn cầu có thể đóng góp ý kiến, xây dựng năng lực và cung cấp tài chính để duy trì tốc độ tăng trưởng nhanh và giảm nghèo ở những nơi khác.