After the term of protection expire

After the term of protection expired, however, the interest
in exploiting the invention could no longer be that of a monopolist. Instead, the interest was
reduced to: (a) the right to compete on the open market; (b) any trademark interest in the
brand name, which subsisted after patent expiry; (c) any right to prevent "passing off" at
common law; and (d) any copyright interest in materials describing the product. None of
these interests pertained to patent protection and none was affected by Canada's limited
exceptions.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi hết thời hạn của bảo vệ, Tuy nhiên, sự quan tâmtrong khai thác sáng chế có thể không còn có một độc. Thay vào đó, sự quan tâm làgiảm còn: (a) quyền cạnh tranh trên thị trường; (b) bất kỳ thương hiệu quan tâm đến cáctên thương hiệu subsisted sau khi bằng sáng chế hết hạn; (c) bất kỳ quyền nào để ngăn chặn "đi" tạiphổ biến pháp luật; (d) bất kỳ bản quyền thuộc về lãi suất trong tài liệu mô tả sản phẩm. Không ai trong sốnhững lợi ích bản bằng sáng chế bảo vệ và không bị ảnh hưởng bởi hạn chế của Canadatrường hợp ngoại lệ.

Kết quả (Việt) 2:

Sau thời hạn bảo hộ hết hiệu lực, tuy nhiên, sự quan tâm
trong việc khai thác các sáng chế có thể không còn là của một nhà độc quyền. Thay vào đó, lãi suất đã
giảm xuống: (a) quyền cạnh tranh trên thị trường mở; (b) bất kỳ lợi ích thương hiệu trong
tên thương hiệu, mà mình sống sau khi hết hạn bằng sáng chế; (c) bất kỳ quyền để ngăn chặn "đi tắt" tại
phổ biến pháp luật; và (d) bất kỳ quyền lợi bản quyền tài liệu mô tả sản phẩm. Không ai trong số
những lợi ích gắn liền với bảo vệ bằng sáng chế và không bị ảnh hưởng bởi hạn chế của Canada
trường hợp ngoại lệ.